YASA'NIN TEKRARI 7:8

Paylaş

YASA'NIN TEKRARI 7:8 Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001, 2008 (TCL02)

RAB size sevgisini göstermek ve atalarınıza ant içerek verdiği sözü yerine getirmek için güçlü eliyle sizi Mısır'dan çıkardı; köle olduğunuz ülkeden, Mısır Firavunu'nun elinden sizi kurtardı.

YASA'NIN TEKRARI 7:8 Turkish Bible Old Translation 1941 (KMEYA)

fakat RAB sizi sevdiği, ve atalarınıza ettiği andı tutmak istediği için RAB sizi kudretli elle çıkardı, ve kölelik evinden, Mısır kıralı Firavunun elinden sizi kurtardı.

YASA'NIN TEKRARI 7:8 Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar (KKDEU)

RAB size sevgisini göstermek ve atalarınıza ant içerek verdiği sözü yerine getirmek için güçlü eliyle sizi Mısır'dan çıkardı; köle olduğunuz ülkeden, Mısır Firavunu'nun elinden sizi kurtardı.