YASA'NIN TEKRARI 14:23
YASA'NIN TEKRARI 14:23 Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001, 2008 (TCL02)
Tahılınızın, yeni şarabınızın, zeytinyağınızın ondalığını, sığırlarınızın ve davarlarınızın ilk doğanlarını, Tanrınız RAB'bin adını yerleştirmek için seçeceği yerde O'nun önünde yiyeceksiniz. Bunu yapın ki, her zaman O'ndan korkmayı öğrenesiniz.
YASA'NIN TEKRARI 14:23 Turkish Bible Old Translation 1941 (KMEYA)
Ve daima Allahın RABDEN korkmağı öğrenmek için, buğdayının ve şarabının ve zeytin yağının ondalığını, ve sığırlarının, ve sürülerinin ilk doğanlarını, Allahın RABBİN önünde, ismine mesken olmak üzre seçeceği yerde yiyeceksin.
YASA'NIN TEKRARI 14:23 Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar (KKDEU)
Tahılınızın, yeni şarabınızın, zeytinyağınızın ondalığını, sığırlarınızın ve davarlarınızın ilk doğanlarını, Tanrınız RAB'bin adını yerleştirmek için seçeceği yerde O'nun önünde yiyeceksiniz. Bunu yapın ki, her zaman O'ndan korkmayı öğrenesiniz.