2.SAMUEL 14:14

Paylaş

2.SAMUEL 14:14 Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001, 2008 (TCL02)

Hepimizin öleceği kesin, toprağa dökülüp yeniden toplanamayan su gibiyiz. Ama Tanrı can almaz; sürgüne gönderilen kişi kendisinden uzak kalmasın diye çözüm yolları düşünür.

2.SAMUEL 14:14 Turkish Bible Old Translation 1941 (KMEYA)

Çünkü mutlaka öleceğiz, ve yere dökülüp yine toplanamıyan su gibiyiz; Allah da canı çekip almaz, ve sürdüğü adamı kendisinden uzağa atılmasın diye çareler düşünür.

2.SAMUEL 14:14 Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar (KKDEU)

Hepimizin öleceği kesin, toprağa dökülüp yeniden toplanamayan su gibiyiz. Ama Tanrı can almaz; sürgüne gönderilen kişi kendisinden uzak kalmasın diye çözüm yolları düşünür.