2.KORİNTLİLER 9:6-7

Paylaş

2.KORİNTLİLER 9:6-7 Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001, 2008 (TCL02)

Şunu unutmayın: Az eken az biçer, çok eken çok biçer. Herkes yüreğinde niyet ettiği gibi versin; isteksizce ya da zorlanmış gibi değil. Çünkü Tanrı sevinçle vereni sever.

2.KORİNTLİLER 9:6-7 Turkish Bible Old Translation 1941 (KMEYA)

Fakat bunu bilin: Az eken az da biçer, ve bol eken bol da biçer. Hüzünle yahut mecburiyetle değil, herkes yüreğinde niyet ettiği gibi versin; çünkü Allah sevinç ile vereni sever.

2.KORİNTLİLER 9:6-7 Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar (KKDEU)

Olay şudur: Az eken az biçer; bol eken bol biçer. Herkes yüreğinde tasarladığı gibi versin. İsteksizce ya da zorunluluk altında verir gibi değil! Çünkü Tanrı sevinçle vereni sever.