1.TİMOTEOS 3:16

Paylaş

1.TİMOTEOS 3:16 Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001, 2008 (TCL02)

Kuşkusuz Tanrı yolunun sırrı büyüktür. O, bedende göründü, Ruh'ça doğrulandı, Meleklerce görüldü, Uluslara tanıtıldı, Dünyada O'na iman edildi, Yücelik içinde yukarı alındı.

1.TİMOTEOS 3:16 Turkish Bible Old Translation 1941 (KMEYA)

Ve takvanın sırrı büyük olduğu inkâr edilemez: O, bedende izhar olundu, Ruhta tasdik olundu, Meleklere göründü, Milletlerde vâzolundu, Dünyada iman edildi, İzzetle yukarı alındı.

1.TİMOTEOS 3:16 Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar (KKDEU)

Tartışmasız, tanrısayarlığımızın gizi büyüktür: O, bedende göründü, Ruh'ta doğrulandı, Meleklere göründü, Uluslar arasında adı yayıldı, Dünyada O'na iman edildi, O yücelikle yukarı alındı.