1. SELANİKLİLER 4:3-5

Paylaş

1. SELANİKLİLER 4:3-5 Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001, 2008 (TCL02)

Tanrı'nın isteği şudur: Kutsal olmanız, fuhuştan kaçınmanız, her birinizin, Tanrı'yı tanımayan uluslar gibi şehvet tutkusuyla değil, kutsallık ve saygınlıkla kendine bir eş alması

1. SELANİKLİLER 4:3-5 Turkish Bible Old Translation 1941 (KMEYA)

Çünkü, Allahın iradesi şudur, sizin takdis olunmanız, zinadan çekinmeniz, Allahı bilmiyen Milletler gibi şehvet ihtirasında değil, içinizden her birinin kudsiyet ve itibarda kendi bedenine sahip olmağı bilmesi, ve işte kendi kardeşine tecavüz ve gaddarlık etmemesidir

1. SELANİKLİLER 4:3-5 Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar (KKDEU)

Tanrı'nın istemi şudur: Kutsal kılınmanız, böylece fuhuştan uzak durmanızdır. Öyle ki, her biriniz kendi bedenine kutsallık ve onurla egemen olsun. 'Tanrı'yı bilmeyen uluslar gibi' tutkunun utandırıcı isteklerine kapılmayın.