1.PETRUS 1:21

Paylaş

1.PETRUS 1:21 Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001, 2008 (TCL02)

O'nu ölümden diriltip yücelten Tanrı'ya O'nun aracılığıyla iman ediyorsunuz. Böylece imanınız ve umudunuz Tanrı'dadır.

1.PETRUS 1:21 Turkish Bible Old Translation 1941 (KMEYA)

siz ki kendisini ölülerden kıyam ettiren ve ona izzet veren Allaha onun vasıtası ile iman edenlersiniz; şöyle ki imanınız ve ümidiniz Allahta olsun.

1.PETRUS 1:21 Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar (KKDEU)

Sizler Mesih aracılığıyla Tanrı'ya iman edenlersiniz. Tanrı, O'nu ölüler arasından diriltti ve kendisine yücelik verdi. Onun için, imanınız, umudunuz Tanrı'dadır.