1.KORİNTLİLER 9:12

Paylaş

1.KORİNTLİLER 9:12 Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001, 2008 (TCL02)

Başkalarının sizden yardım almaya hakları varsa, bizim daha çok hakkımız yok mu? Ama biz bu hakkımızı kullanmadık. Mesih Müjdesi'nin yayılmasına engel olmayalım diye her şeye katlanıyoruz.

1.KORİNTLİLER 9:12 Turkish Bible Old Translation 1941 (KMEYA)

Eğer başkaları size hâkimiyette hissedar iseler, biz daha ziyade değil miyiz? Fakat biz bu hâkimiyeti kullanmadık; ancak Mesihin inciline bir mania çıkarmıyalım diye, her şeye katlanıyoruz.

1.KORİNTLİLER 9:12 Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar (KKDEU)

Eğer başkaları sizlerden yararlanmaya yetkili sayılıyorsa, bizim yetkimiz daha önemli değil midir? Ne var ki, biz bu yetkiyi kullanmadık. Mesih'in Sevindirici Haberi'ne engel olmayalım diye her güçlüğe göğüs geriyoruz.