ЛУКА 6

Шабат Гюню Соруну

(Мат.12:1-14; Мар.2:23–3:6)

1 # Яс.23:25 Бир Шабат Гюню Иса екинлер арасъндан гечийорду. Ьоренджилери башакларъ копаръйор, авучларънда уфалайъп йийорлардъ. 2Ферисилер'ден базъларъ, „Шабат Гюню ясак оланъ неден япъйорсунуз?“ дедилер.

3 # 1Са.21:1-6 Иса онлара шьойле каршълък верди: „Давут'ла янъндакилер аджъкънджа Давут'ун не яптъънъ окумадънъз мъ? 4#Лев.24:9 Танръ'нън евине гирди, кяхинлерден башкасънън йемеси ясак олан адак екмеклерини алъп йеди ве янъндакилере де верди.“ 5Сонра Иса онлара, „Инсанолу Шабат Гюню'нюн де Рабби'дир“ деди.

6Бир башка Шабат Гюню Иса хаврая гирмиш ьоретийорду. Орада са ели сакат бир адам вардъ. 7Иса'йъ сучламак ичин фърсат коллаян дин билгинлерийле Ферисилер, Шабат Гюню хасталаръ ийилештиреджек ми дийе О'ну гьозлюйорлардъ. 8Иса, онларън не дюшюндюклерини билийорду. Ели сакат олан адама, „Аяа калк, ьоне чък“ деди. О да калктъ, орта йерде дурду.

9Иса онлара, „Сизе сорайъм“ деди, „Кутсал Яса'я гьоре Шабат Гюню ийилик япмак мъ дору, кьотюлюк япмак мъ? Джан куртармак мъ дору, ьолдюрмек ми?“ 10Гьозлерини хепсинин юзеринде гездирдиктен сонра адама, „Елини узат“ деди. Адам елини узаттъ, ели йине сапасалам олуверди. 11Онлар исе ьофкеден делийе дьондюлер ве араларънда Иса'я не япабиледжеклерини тартъшмая башладълар.

Иса Он Ики Елчисини Сечийор

(Мат.10:1-4; Мар.3:13-19)

12О гюнлерде Иса, дуа етмек ичин даа чъктъ ве бютюн геджейи Танръ'я дуа едерек гечирди. 13-16Гюн доунджа ьоренджилерини янъна чаърдъ ве онларън арасъндан, елчи дийе адландърдъъ шу он ики кишийи сечти: Петрус адънъ вердии Симун, онун кардеши Андреас, Якуп, Йуханна, Филипус, Барталмай, Матта, Томас, Алфай олу Якуп, Йуртсевер дийе танънан Симун, Якуп олу Яхуда ве Иса'я иханет еден Яхуда Искариот.

17Иса бунларла бирликте ашаъ инип дюзлюк бир йерде дурду. Ьоренджилеринден бюйюк бир калабалък ве бютюн Яхудийе'ден, Йерушалим'ден, Сур'ла Сайда якънларъндаки къйъ бьолгесинден гелен бюйюк бир халк топлулуу да орадайдъ. 18Иса'йъ динлемек ве хасталъкларъна шифа булмак ичин гелмишлерди. Кьотю рухлар йюзюнден съкънтъ чекенлер де ийилештирилийорду. 19Калабалъкта херкес Иса'я докунмак ичин чабалъйорду. Чюнкю О'нун ичинден акан бир гюч херкесе шифа верийорду.

Мутлулар ве Мутсузлар

(Мат.5:1-12)

20Иса, гьозлерини ьоренджилерине чевиререк шьойле деди:

„Не мутлу сизе, ей йоксуллар!

Чюнкю Танръ'нън Егеменлии сизиндир.

21Не мутлу сизе, шимди ачлък чекенлер!

Чюнкю дойуруладжаксънъз.

Не мутлу сизе, шимди алаянлар!

Чюнкю гюледжексиниз.

22 # 1Пе.4:14 Инсанолу'на балълъънъз йюзюнден

Инсанлар сизден нефрет еттиклери,

Сизи топлум дъшъ едип ашаъладъкларъ

Ве адънъзъ кьотюлейип сизи реддеттиклери заман

Не мутлу сизе!

23 # 2Та.36:16; Елч.7:52-53 О гюн севинин, джошкуйла зъплайън!

Чюнкю гьоктеки ьодюлюнюз бюйюктюр.

Нитеким онларън аталаръ да

Пейгамберлере бьойле даврандълар.

24Ама вай халинизе, ей зенгинлер,

Чюнкю теселлинизи алмъш булунуйорсунуз!

25Вай халинизе, шимди карнъ ток олан сизлер,

Чюнкю ачлък чекеджексиниз!

Вай халинизе, ей шимди гюленлер,

Чюнкю яс тутуп алаяджаксънъз!

26Бютюн инсанлар сизин ичин ийи сьозлер сьойледиклери заман,

Вай халинизе!

Чюнкю онларън аталаръ да

Сахте пейгамберлере бьойле даврандълар.“

Дюшманларънъзъ Севин

(Мат.5:38-48; 7:12)

27-28„Ама бени динлейен сизлере шуну сьойлюйорум: Дюшманларънъзъ севин, сизден нефрет еденлере ийилик япън, сизе ланет еденлер ичин ийилик дилейин, сизе хакарет еденлер ичин дуа един. 29Бир янаънъза вурана ьобюр янаънъзъ да чевирин. Абанъзъ аландан минтанънъзъ да есиргемейин. 30Сизден бир шей дилейен херкесе верин, малънъзъ аландан ону гери истемейин. 31Инсанларън сизе насъл давранмасънъ истийорсанъз, сиз де онлара ьойле давранън.

32„Еер ялнъз сизи севенлери северсениз, бу сизе не ьовгю казандърър? Гюнахкярлар биле кендилерини севенлери север. 33Сизе ийилик япанлара ийилик япарсанъз, бу сизе не ьовгю казандърър? Гюнахкярлар биле бьойле япар. 34Гери аладжаънъзъ умдуунуз кишилере ьодюнч верирсениз, бу сизе не ьовгю казандърър? Гюнахкярлар биле вердиклерини гери алмак кошулуйла гюнахкярлара ьодюнч верирлер. 35Ама сиз дюшманларънъзъ севин, ийилик япън, хичбир каршълък беклемеден ьодюнч верин. Аладжаънъз ьодюл бюйюк оладжак, Йюджелер Йюджеси'нин оулларъ оладжаксънъз. Чюнкю О, нанкьор ве кьотю кишилере каршъ ийи йюреклидир. 36Бабанъз мерхаметли олдуу гиби, сиз де мерхаметли олун.“

Башкасънъ Яргъламайън

(Мат.7:1-5)

37„Башкасънъ яргъламайън, сиз де яргъланмазсънъз. Сучлу чъкармайън, сиз де сучлу чъкарълмазсънъз. Башкасънъ баъшлайън, сиз де баъшланърсънъз. 38Верин, сизе вериледжектир. Ийидже бастърълмъш, силкеленмиш ве ташмъш, долу бир ьолчекле куджаънъза бошалтъладжак. Ханги ьолчекле верирсениз, айнъ ьолчекле аладжаксънъз.“

39 # Мат.15:14 Иса онлара шу бензетмейи де анлаттъ: „Кьор кьоре кълавузлук едебилир ми? Икиси де чукура дюшмез ми? 40#Мат.10:24-25; Йу.13:16; 15:20 Ьоренджи ьоретменинден юстюн деилдир, ама еитимини тамамлаян хер ьоренджи ьоретмени гиби оладжактър.

41„Сен неден кардешинин гьозюндеки чьопю гьорюрсюн де кенди гьозюндеки мертеи фаркетмезсин? 42Кенди гьозюндеки мертеи гьормезкен, кардешине насъл, ‚Кардеш, изин вер, гьозюндеки чьопю чъкарайъм‘ дерсин? Сени икийюзлю! Ьондже кенди гьозюндеки мертеи чъкар, о заман кардешинин гьозюндеки чьопю чъкармак ичин даха ийи гьорюрсюн.“

Аач ве Мейвеси

(Мат.7:16-20; 12:33-35)

43„Ийи аач кьотю мейве, кьотю аач да ийи мейве вермез. 44Хер аач мейвесинден танънър. Дикенли биткилерден инджир топланмаз, чалълардан юзюм девширилмез. 45Ийи инсан йюреиндеки ийилик хазинесинден ийилик, кьотю инсан ичиндеки кьотюлюк хазинесинден кьотюлюк чъкарър. Инсанън азъ, йюреинден ташанъ сьойлер.

46„Ничин бени ‚Я Раб, я Раб‘ дийе чаъръйорсунуз да сьойледиклерими япмъйорсунуз? 47Бана гелен ве сьозлерими дуйуп уйгулаян кишинин киме бензедиини сизе анлатайъм. 48Бьойле бир киши, евини япаркен топраъ казан, деринлере инип темели кая юзерине атан адама бензер. Сел суларъйла кабаран ърмак о еве салдърса да, ону сарсамаз. Чюнкю ев салам япълмъштър. 49Ама сьозлерими дуйуп да уйгуламаян киши, евини темел коймаксъзън топраън юзерине куран адама бензер. Кабаран ърмак салдърънджа ев хемен чьокер. Евин йъкълъшъ да коркунч олур.“

Seçili Olanlar:

ЛУКА 6: ТКК

Vurgu

Paylaş

Kopyala