ЛУКА 4
4
Иса'нън Чьолде Дененмеси
(Мат.4:1-11; Мар.1:12-13)
1-2Кутсал Рух'ла долу оларак Шериа Ърмаъ'ндан дьонен Иса, Рух'ун йьонлендирмесийле чьолде долаштъръларак кърк гюн Иблис тарафъндан дененди. О гюнлерде хичбир шей йемеди. Долайъсъйла бу сюре сонунда аджъктъ. 3Бунун юзерине Иблис О'на, „Танръ'нън Олу'йсан, шу таша сьойле екмек олсун“ деди.
4 #
Яс.8:3
Иса, „‚Инсан ялнъз екмекле яшамаз‘ дийе язълмъштър“ каршълъънъ верди.
5Сонра Иблис Иса'йъ йюксеклере чъкарарак бир анда О'на дюнянън бютюн юлкелерини гьостерди. 6О'на, „Бютюн бунларън йьонетимини ве зенгинлиини сана вереджеим“ деди. „Бунлар бана теслим едилди, бен де диледиим кишийе веририм. 7Бана тапарсан, хепси сенин оладжак.“
8 #
Яс.6:13
Иса она шу каршълъъ верди: „‚Танрън Раб'бе тападжак, ялнъз О'на куллук едеджексин‘ дийе язълмъштър.“
9Иблис О'ну Йерушалим'е гьотюрюп тапънаън тепесине чъкардъ. „Танръ'нън Олу'йсан, кендини бурадан ашаъ ат“ деди. 10#Мез.91:11 „Чюнкю шьойле язълмъштър:
‚Танръ, сени корумаларъ ичин
Мелеклерине буйрук вереджек.‘
11 #
Мез.91:12
‚Аяън бир таша чарпмасън дийе
Сени еллери юзеринде ташъяджаклар.‘“
12 #
Яс.6:16
Иса она шьойле каршълък верди: „‚Танрън Раб'би денемейеджексин!‘ дийе буйрулмуштур.“
13Иблис, Иса'йъ хер бакъмдан денедиктен сонра бир сюре ичин О'нун янъндан айрълдъ.
Иса Джелиле'де
(Мат.4:12-17; Мар.1:14-15)
14Иса, Рух'ун гюджюйле донанмъш оларак Джелиле'йе дьондю. Хабер бютюн бьолгейе яйълдъ. 15Оранън хавраларънда ьоретийор, херкес тарафъндан ьовюлюйорду.
16-17Иса, бюйюдюю Насъра Кенти'не гелдиинде хер заманки гиби Шабат Гюню хаврая гитти. Кутсал Язълар'ъ окумак юзере аяа калкънджа О'на Пейгамбер Йешая'нън Китабъ верилди. Китабъ ачарак шу сьозлерин язълъ олдуу йери булду:
18-19 #
Йша.61:1-3
„Раб'бин Руху юзеримдедир.
Чюнкю О бени йоксуллара Мюжде'йи илетмек ичин месхетти.
Тутсаклара сербест бъракъладжакларънъ,
Кьорлере гьозлеринин ачъладжаънъ дуйурмак ичин,
Езиленлери ьозгюрлюе кавуштурмак
Ве Раб'бин лютуф йълънъ илан етмек ичин
Бени гьондерди.“
20Сонра китабъ капаттъ, гьоревлийе гери верип отурду. Хаврадакилерин хепси диккатле О'на бакъйорду. 21Иса, „Динледииниз бу Язъ бугюн йерине гелмиштир“ дийе конушмая башладъ.
22Херкес Иса'йъ ьовюйор, азъндан чъкан лютуфкяр сьозлере хайран калъйорду. „Йусуф'ун олу деил ми бу?“ дийорлардъ.
23Иса онлара шьойле деди: „Кушкусуз бана шу дейими хатърлатаджаксънъз: ‚Ей хеким, ьондже кендини ийилештир! Кефарнахум'да яптъкларънъ дуйдук. Айнъсънъ бурада, кенди мемлекетинде де яп.‘“
24 #
Йу.4:44
„Сизе дорусуну сьойлейейим“ дийе девам етти Иса, „Хичбир пейгамбер кенди мемлекетинде кабул гьормез. 25#1Кр.17:1 Йине сизе герчеи сьойлейейим, гьокйюзюнюн юч йъл алтъ ай капалъ калдъъ, бютюн юлкеде коркунч бир кътлъън баш гьостердии Иляс заманънда Исраил'де чок сайъда дул кадън вардъ. 26#1Кр.17:8-16 Иляс бунлардан хичбирине гьондерилмеди; ялнъз Сайда бьолгесинин Сарефат Кенти'нде булунан дул бир кадъна гьондерилди. 27#2Кр.5:1-14 Пейгамбер Елиша'нън заманънда Исраил'де чок сайъда джюзамлъ вардъ. Бунлардан хичбири ийилештирилмеди; ялнъз Сурийели Нааман ийилештирилди.“
28Хаврадакилер бу сьозлери дуйунджа ьофкеден кудурдулар. 29Аяа калкъп Иса'йъ кентин дъшъна ковдулар. О'ну учурумдан ашаъ атмак ичин кентин курулдуу тепенин ямаджъна гьотюрдюлер. 30Ама Иса онларън арасъндан гечерек орадан узаклаштъ.
Иса Кьотю Бир Руху Ковуйор
(Мар.1:21-28)
31Сонра Иса Джелиле'нин Кефарнахум Кенти'не гитти. Шабат Гюню халка ьоретийорду. 32#Мат.7:28-29 Йеткийле конуштуу ичин О'нун ьоретишине шашъп калдълар.
33-34Хаврада джинли, ичинде кьотю рух олан бир адам вардъ. Адам йюксек сесле, „Ей Насъралъ Иса, бърак бизи! Бизден не истийорсун?“ дийе баърдъ. „Бизи махветмейе ми гелдин? Сенин ким олдууну билийорум, Танръ'нън Кутсалъ'сън сен!“
35Иса, „Сус, чък адамдан!“ дийерек джини азарладъ. Джин адамъ херкесин ьонюнде йере вурдуктан сонра, она хич зарар вермеден ичинден чъктъ.
36Херкес шашкъна дьонмюштю. Бирбирлерине, „Бу насъл сьоз? Гюч ве йеткийле кьотю рухлара чъкмаларънъ буйуруйор, онлар да чъкъйор!“ дийорлардъ. 37Иса'йла илгили хабер о бьолгенин хер янънда янкъландъ.
Иса Бирчок Хастайъ Ийилештирийор
(Мат.8:14-17; Мар.1:29-34)
38Иса хаврадан айръларак Симун'ун евине гитти. Симун'ун кайнанасъ хастайдъ, атешлер ичиндейди. Онун ичин Иса'дан ярдъм истедилер. 39Иса кадънън башуджунда дуруп атеши азарладъ, кадънън атеши дюштю. Кадън хемен аяа калкъп онлара хизмет етмейе башладъ.
40Гюнеш батаркен херкес чешитли хасталъклара якаланмъш акрабаларънъ Иса'я гетирди. Иса хер биринин юзерине еллерини коярак онларъ ийилештирди. 41Бирчоунун ичинден джинлер де, „Сен Танръ'нън Олу'сун!“ дийе баърарак чъкъйорду. Не вар ки, Иса онларъ азарладъ, конушмаларъна изин вермеди. Чюнкю кендисинин Месих олдууну билийорлардъ.
42Сабах олунджа Иса дъшаръ чъкъп ъссъз бир йере гитти. Халк исе О'ну аръйорду. Булундуу йере гелдиклеринде О'ну янларънда алъкоймая чалъштълар. 43Ама Иса, „Ьобюр кентлерде де Танръ'нън Егеменлии'йле илгили Мюжде'йи яймам герек“ деди. „Чюнкю бунун ичин гьондерилдим.“ 44Бьойледже Яхудийе'деки#4:44 Яхудийе'деки: Бирчок Грекче елязмасънда, „Джелиле'деки“ дийе гечер. хавраларда Танръ сьозюню дуйурмая девам етти.
Seçili Olanlar:
ЛУКА 4: ТКК
Vurgu
Paylaş
Kopyala
Önemli anlarınızın tüm cihazlarınıza kaydedilmesini mi istiyorsunuz? Kayıt olun ya da giriş yapın
© Kitab-ı Mukaddes Şirketi (The Bible Society in Turkey) ve Yeni Yaşam Yayınları Tic. Ltd. Şti.
© The Bible Society in Turkey and New Life Publications