ЯРАТЪЛЪШ 41

41
Йусуф Фиравунун Дюшюню Йорумлуйор
1Там ики йъл сонра фиравун бир дюш гьордю: Нил Ърмаъ'нън къйъсънда дуруйорду. 2Ърмактан гюзел ве семиз йеди инек чъктъ. Сазлар арасънда отламая башладълар. 3Сонра йеди чиркин ве джълъз инек чъктъ. Ърмаън къйъсънда ьобюр инеклерин янънда дурдулар. 4Чиркин ве джълъз инеклер гюзел ве семиз йеди инеи йийиндже, фиравун уяндъ.
5Йине уйкуя далдъ, бу кез башка бир дюш гьордю: Бир сапта йеди гюзел ве долгун башак битти. 6Сонра, джълъз ве доу рюзгаръйла каврулмуш йеди башак даха битти. 7Джълъз башаклар, йеди гюзел ве долгун башаъ йуттулар. Фиравун уяндъ, дюш гьордююню анладъ.
8Сабах уяндъънда кайгълъйдъ. Бютюн Мъсърлъ бюйюджюлери, билгелери чаърттъ. Онлара гьордюю дюшлери анлаттъ. Ама хичбири фиравунун дюшлерини йорумлаямадъ.
9Бу арада баш саки фиравуна, „Бугюн сучуму итираф етмелийим“ деди, 10„Кулларъна –бана ве фърънджъбашъна– ьофкелениндже бизи зиндана, мухафъз бирлии комутанънън евине капаттън. 11Бир гедже икимиз де дюш гьордюк. Дюшлеримиз фарклъ анламлар ташъйорду. 12Орада бизимле бирликте мухафъз бирлии комутанънън кьолеси Ибрани бир генч вардъ. Гьордююмюз дюшлери она анлаттък. Бизе бир бир йорумладъ. 13Хер шей онун йорумладъъ гиби чъктъ: Бен гьоревиме дьондюм, фърънджъбашъйса асълдъ.“
14Фиравун Йусуф'у чаърттъ. Хемен ону зиндандан чъкардълар. Йусуф търаш олуп гийсилерини деиштирдиктен сонра фиравунун хузуруна чъктъ.
15Фиравун Йусуф'а, „Бир дюш гьордюм“ деди, „Ама кимсе йорумлаямадъ. Дуйдуун хер дюшю йорумлаябилдиини ишиттим.“
16Йусуф, „Бен йорумлаямам“ деди, „Фиравуна ен уйгун йоруму Танръ япаджактър.“
17Фиравун Йусуф'а анлатмая башладъ: „Дюшюмде бир ърмак къйъсънда дуруйордум. 18Ърмактан семиз ве гюзел йеди инек чъктъ. Сазлар арасънда отламая башладълар. 19Сонра арък, чиркин, джълъз йеди инек даха чъктъ. Мъсър'да онлар кадар чиркин инек гьормедим. 20Джълъз ве чиркин инеклер илк чъкан йеди семиз инеи йеди. 21Анджак кьотю гьорюнюшлери деишмеди. Санки бир шей йемемиш гиби гьорюнюйорлардъ. Сонра уяндъм.
22„Бир де дюшюмде бир сапта долгун ве гюзел йеди башак биттиини гьордюм. 23Сонра солгун, джълъз, доу рюзгарънън кавурдуу йеди башак даха битти. 24Джълъз башаклар йеди гюзел башаъ йуттулар. Бюйюджюлере буну анлаттъм. Ама хичбири йорумлаямадъ.“
25Йусуф, „Ефендим, ики дюш де айнъ анламъ ташъйор“ деди, „Танръ не япаджаънъ сана билдирмиш. 26Йеди гюзел инек йеди йъл демектир. Йеди гюзел башак да йеди йълдър. Айнъ анлама гелийор. 27Даха сонра чъкан йеди джълъз, чиркин инек ве доу рюзгарънън кавурдуу йеди солгун башакса йеди йъл кътлък оладжаъ анламъна гелир.
28„Сьойледиим гиби, Танръ не япаджаънъ сана гьостермиш. 29Мъсър'да йеди йъл боллук оладжак. 30Сонра йеди йъл ьойле бир кътлък оладжак ки, боллук йълларъ хич анъмсанмаяджак. Чюнкю кътлък юлкейи касъп кавураджак. 31Ардъндан гелен кътлък боллуу унуттураджак, чюнкю чок шиддетли оладжак. 32Бу конуда ики кез дюш гьорменин анламъ, Танръ'нън кесин карарънъ вердиини ве ен къса заманда уйгулаяджаънъ гьостерийор.
33„Шимди фиравунун акъллъ, билгили бир адам булуп ону Мъсър'ън башъна гетирмеси герекир. 34Юлке чапънда адамлар гьоревлендирмели, бунлар йеди боллук йълъ бойунджа юрюнлерин беште бирини топламалъ. 35Геледжек веримли йълларън бютюн йийеджеини топласънлар, фиравунун йьонетими алтънда кентлерде деполайъп корусунлар. 36Бу йийеджек, геледжек йеди кътлък йълъ бойунджа Мъсър'да ихтият оларак кулланъладжак, юлке кътлъктан кърълмаяджак.“
Йусуф Мъсър'ън Йьонетиджиси Олуйор
37Бу ьонери фиравунла гьоревлилерине ийи гьорюндю. 38Фиравун гьоревлилерине, „Бу адам гиби Танръ Руху'на сахип бирини булабилир мийиз?“ дийе сорду.
39Сонра Йусуф'а, „Мадем Танръ бютюн бунларъ сана ачъкладъ, сенден даха акъллъсъ, билгилиси йоктур“ деди, 40#Елч.7:9-10 „Сарайъмън йьонетимини сана вереджеим. Бютюн халкъм буйрукларъна уяджак. Тахттан башка сенден юстюнлююм олмаяджак. 41Сени бютюн Мъсър'а йьонетиджи атъйорум.“ 42Сонра мюхрюню пармаъндан чъкаръп Йусуф'ун пармаъна тактъ. Она индже кетенден гийси гийдирди. Бойнуна алтън зинджир тактъ. 43Ону кенди ярдъмджъсънън арабасъна биндирди. Йусуф'ун ьонюнде, „Йол ачън!“ дийе баърдълар. Бьойледже фиравун она бютюн Мъсър'ън йьонетимини верди.
44Фиравун Йусуф'а, „Фиравун беним“ деди, „Ама Мъсър'да сенден изинсиз кимсе елини аяънъ ойнатмаяджак.“ 45Йусуф'ун адънъ Сафенат-Панеах койду. Он Кенти'нин#41:45 Он Кенти: Хелиополис дийе де билинир. кяхини Потифера'нън къзъ Асенат'ъ да она каръ оларак верди. Йусуф юлкейи бойдан боя долаштъ.
46Йусуф фиравунун хизметине гирдиинде отуз яшъндайдъ. Фиравунун хузурундан айрълдъктан сонра бютюн Мъсър'ъ долаштъ. 47Йеди боллук йълъ бойунджа топрак чок юрюн верди. 48Йусуф Мъсър'да йеди йъл ичинде йетишен бютюн юрюнлери топлайъп кентлерде деполадъ. Хер кенте о кентин чевресиндеки тарлаларда йетишен юрюнлери койду. 49Денизин куму кадар чок будай деполадъ; ьойле ки, ьолчмектен вазгечти. Чюнкю будай ьолчюлемейеджек кадар чокту.
50Кътлък йълларъ башламадан, Он Кенти'нин кяхини Потифера'нън къзъ Асенат Йусуф'а ики еркек чоджук доурду. 51Йусуф илк олунун адънъ Манашше#41:51 Манашше: „Унуттуран“ анламъна гелир. койду. „Танръ бана бютюн аджъларъмъ ве бабамън аилесини унуттурду“ деди. 52„Танръ съкънтъ чектиим юлкеде бени веримли кълдъ“ дийерек икинджи олунун адънъ Ефрайим#41:52 Ефрайим: „Ики кат веримли“ анламъна гелир. койду.
53Мъсър'да йеди боллук йълъ сона ерди. 54#Елч.7:11 Йусуф'ун сьойлемиш олдуу гиби йеди кътлък йълъ башгьостерди. Бютюн юлкелерде кътлък вардъ, ама Мъсър'ън хер янънда йийеджек булунуйорду. 55#Йу.2:5 Мъсърлълар ач калънджа, йийеджек ичин фиравуна якардълар. Фиравун, „Йусуф'а гидин“ деди, „О сизе не дерсе ьойле япън.“ 56Кътлък бютюн юлкейи сарънджа, Йусуф деполаръ ачъп Мъсърлълар'а будай сатмая башладъ. Чюнкю кътлък Мъсър'ъ бойдан боя кавуруйорду. 57Бютюн юлкелерден инсанлар да будай сатън алмак ичин Мъсър'а, Йусуф'а гелийорду. Чюнкю кътлък бютюн дюняйъ сармъштъ ве шиддетлийди.

Vurgu

Paylaş

Kopyala

None

Önemli anlarınızın tüm cihazlarınıza kaydedilmesini mi istiyorsunuz? Kayıt olun ya da giriş yapın