ХЕЗЕКИЕЛ 40

Йени Тапънакла Илгили Гьорюм

1Сюргюнлююмюзюн йирми бешинджи йълъ, йълън башънда, айън онунджу гюню, Йерушалим Кенти'нин дюшюшюнюн он дьордюнджю йълъ, там о гюн РАБ'бин ели бени якалайъп орая гьотюрдю. 2#Ва.21:10-11 Гьорюмде Танръ бени Исраил юлкесине гьотюрюп чок йюксек бир даън юзерине койду. Даън гюнейинде кенте бензер япълар вардъ. 3#Ва.11:1; 21:15 Танръ бени орая гьотюрдю, тунджа бензер бир адам гьордюм. Елинде кетен ип ве бир ьолчю денеи тутарак капънън гиришинде дуруйорду. 4Бана, „Инсанолу, гьозлеринле гьор, кулакларънла ишит, сана гьостереджеим хер шейе диккат ет“ деди, „Сен бунун ичин бурая гетирилдин. Гьореджеин хер шейи Исраил халкъна анлат.“

Доу Капъсъ

5 # 1Кр.6:1-38; 2Та.3:1-9 Тапънаъ чепечевре кушатан бир дувар гьордюм. Адамън елиндеки ьолчю денеинин узунлуу алтъ аршъндъ. Хер аршъна бир елин ени кадар узунлук екленмишти#40:5 Йени тапънакла илгили бьолюмде кулланълан аршънън узунлуу, бир аршъна бир елин ени екленерек елде едилир (яклашък 53 джм).. Адам дуваръ ьолчтю; калънлъъ ве йюксеклии бир ьолчю денеи кадардъ.

6Сонра доуя бакан капъя гитти, басамакларъ чъкъп капъ ешиини ьолчтю. Ени бир ьолчю денеи кадардъ#40:6 Кадардъсьозджююнден сонра Масоретик метинде шу тюмдже гечмектедир: „Бир капъ ешиинин ени бир ьолчю денеи кадардъ.“ Бу тюмдже Септуагинта'да йоктур.. 7Бекчи одаларънън хер биринин узунлуу ве генишлии бир ьолчю денеи кадардъ. Одаларън арасъндаки дуварън калънлъъ беш аршъндъ. Тапънаа бакан ейванън капъ ешии бир ьолчю денеи узунлуктайдъ. 8Ейванъ ьолчтю; 9генишлии секиз аршън, капъ сьовелеринин калънлъъ икишер аршъндъ. Ейван тапънаа бакъйорду. 10Доу Капъсъ'нън хер янънда ючер бекчи одасъ вардъ. Хепси айнъ ьолчюдейди. Одалар арасъндаки дуварларън ьолчюсю де айнъйдъ.

11Адам капънън генишлиини ьолчтю. Генишлии он, ич гиришин генишлии он юч аршъндъ. 12Хер бекчи одасънън ьонюнде бир аршън йюксеклиинде бир дувар вардъ. Одалар каре шеклиндейди, кенарларъ алтъшар аршъндъ. 13Сонра гиришлери каршъ каршъя олан одаларън арка дуварларънън арасънъ ьолчтю; йирми беш аршъндъ. 14Сютунларъ ьолчтю, алтмъш аршъндъ#40:14 Масоретик метин „Сютунларъ ьолчтю, алтмъш аршъндъ“, Септуагинта „Ейванън ачък аланънъ ьолчтю, йирми аршъндъ“.. Капънън чевресиндеки авлу сютунлара кадар узанъйорду. 15Капъ гиришинден ейванън сонуна кадарки узаклък елли аршъндъ. 16Хер ики яндаки бекчи одаларънда, одалар арасъндаки дуварларда ве ейванън чепечевре дуварларънда иче бакан кафесли пенджерелер вардъ. Бьолме дуварларъ хурма ааджъ мотифлерийле каплъйдъ.

Дъш Авлу

17Адам бундан сонра бени дъш авлуя гьотюрдю. Орада одалар ве дъш авлуйу чеврелейен таш йол вардъ. Таш йол бойунджа отуз ода вардъ. 18Гиришин ики янъндаки таш йолун генишлии капъларън узунлуу кадардъ. Бу ашаъ таш йолду. 19Авлунун генишлиини ашаъ гириштен ич авлунун гиришине дек ьолчтю. Доу ве кузейдеки узаклък йюз аршъндъ.

Кузей Капъсъ

20Адам дъш авлунун кузейе бакан капъсънън узунлууну ве генишлиини ьолчтю. 21Ики яндаки ючер бекчи одасънън, араларъндаки дуварларън ве ейванън ьолчюсю, биринджи капънън ьолчюсюнюн айнъсъйдъ. Узунлуу елли аршън, генишлии йирми беш аршъндъ. 22Пенджерелерин, ейванън, хурма ааджъ мотифлеринин ьолчюсю, доуя бакан капънън ьолчюсюнюн айнъсъйдъ. Орая йеди басамакла чъкълъйорду, ейван бунларън каршъсъндайдъ. 23Доу Капъсъ'на олдуу гиби, Кузей Капъсъ'на да бакан бир ич авлу капъсъ вардъ. Адам бу ики капъ арасъндаки узаклъъ ьолчтю, йюз аршъндъ.

Гюней Капъсъ

24Адам бени гюнейе дору гьотюрдю. Орада гюнейе бакан бир капъ гьордюм. Адам капънън сьовелерини ве ейванъ ьолчтю. Ьолчюлери ьобюрлеринин айнъсъйдъ. 25Ьобюрлеринде олдуу гиби, бу капънън ве ейванън хер янънда да пенджерелер вардъ. Узунлуу елли аршън, генишлии йирми беш аршъндъ. 26Орая йеди басамакла чъкълъйорду, ейван бунларън каршъсъндайдъ. Ики капъ сьовеси де хурма ааджъ мотифлерийле каплъйдъ. 27Ич авлунун гюнейе бакан бир капъсъ вардъ. Адам бу капъдан гюнейдеки дъш капъя кадар олан узаклъъ ьолчтю, йюз аршъндъ.

Ич Авлунун Капъларъ

28Адам бени Гюней Капъсъ'ндан ич авлуя гьотюрдю. Гюней Капъсъ'нъ ьолчтю. Ьолчюлери ьобюрлеринин айнъсъйдъ. 29Бекчи одаларънън, одалар арасъндаки дуварларън, ейванън ьолчюлери ьобюрлеринин айнъсъйдъ. Дъш дуварларда ве ейванън хер янънда пенджерелер вардъ. Гиришин узунлуу елли аршън, генишлии йирми беш аршъндъ. 30-31Ейван#40:30-31 Масоретик метинде „Ейван“ сьозджююнден ьондже шу тюмдже гечийор: „Ич авлунун чевресиндеки ейванларън узунлуу йирми беш аршън, генишлии беш аршъндъ.“ Бу тюмдже базъ Ибранидже елязмаларънда гечмемектедир. дъш авлуя бакъйорду. Капъ сьовелери хурма ааджъ мотифлерийле каплъйдъ. Орая секиз басамакла чъкълъйорду.

32Адам бени доудаки ич авлуя гьотюрдю. Орадаки капъйъ ьолчтю. Ьолчюлери ьобюрлеринин айнъсъйдъ. 33Бекчи одаларънън, одалар арасъндаки дуварларън, ейванън ьолчюлери ьобюрлеринин айнъсъйдъ. Дъш дуварларда ве ейванън хер янънда пенджерелер вардъ. Гиришин узунлуу елли аршън, генишлии йирми беш аршъндъ. 34Ейван дъш авлуя бакъйорду. Капъ сьовелери хурма ааджъ мотифлерийле каплъйдъ. Орая секиз басамакла чъкълъйорду.

35Сонра адам бени Кузей Капъсъ'на гьотюрдю. Капъйъ ьолчтю. Ьолчюлери ьобюрлеринин айнъсъйдъ. 36Бунун да бекчи одаларъ, араларъндаки дуварлар, ейванъ айнъйдъ. Капънън хер янънда пенджерелер вардъ. Гиришин узунлуу елли аршън, генишлии йирми беш аршъндъ. 37Ейван дъш авлуя бакъйорду. Капъ сьовелери хер янда хурма ааджъ мотифлерийле каплъйдъ. Орая секиз басамакла чъкълъйорду.

Курбанларън Хазърландъъ Одалар

38Ич авлу гиришлериндеки ейванларън янънда капъсъ ейвана ачълан бир ода вардъ. Якмалък сунулар бурада йъканъйорду. 39Ейванън хер ики янънда икишер маса вардъ. Якмалък суну, гюнах сунусу ве суч сунусу ичин хайванлар бу масаларън юзеринде кесилийорду. 40Ейванън дъш дуварънън янънда, Кузей Капъсъ'нън басамакларънън хер ики янънда икишер олмак юзере дьорт маса даха вардъ. 41Бьойледже курбанлък хайванларън кесими ичин капънън хер ики янънда дьордер олмак юзере секиз маса вардъ. 42Якмалък сунулар ичин йонтма таштан дьорт маса вардъ. Хер масанън узунлуу ве генишлии бирер бучук аршън, йюксеклии бир аршъндъ. Якмалък сунуларла ьобюр курбанларън кесиминде кулланълан алетлери бунларън юзерине койуйорлардъ. 43Оданън дуварларъна чифте ченгеллер асълмъштъ; хер бири бир ел генишлииндейди. Масалар сунуладжак курбан ети ичин кулланълъйорду.

Кяхинлер ичин Айрълан Одалар

44Ич капънън дъш бьолюмюнде, ич авлуда ики ода#40:44 Септуагинта „Ики ода“, Масоретик метин „Езгиджилер ичин одалар“. вардъ. Бунлардан бири Кузей Капъсъ'нън янъндайдъ ве гюнейе бакъйорду, ьобюрю Гюней#40:44 Септуагинта „Гюней“, Масоретик метин „Доу“. Капъсъ'нън янъндайдъ ве кузейе бакъйорду. 45Адам бана, „Гюнейе бакан ода тапънакта хизмет гьореджек кяхинлер ичин“ деди, 46„Кузейе бакан ода да сунакта хизмет гьореджек кяхинлер ичин. Бунлар Леви сойундан, РАБ'бе хизмет етмек ичин О'на яклашан Садокоулларъ'дър.“

47Адам авлуйу ьолчтю. Карейди, узунлуу йюз аршън, генишлии йюз аршъндъ. Сунак тапънаън ьонюндейди.

Тапънак

48Адам сонра бени тапънаън ейванъна гьотюрюп ейванън капъ сьовелерини ьолчтю. Хер ики яндаки сьовелерин генишлии бешер аршъндъ. Гиришин генишлии он дьорт аршън, ики яндаки дуварларън генишлии де ючер аршъндъ#40:48 Септуагинта „Гиришин генишлии он дьорт аршън, ики яндаки дуварларън генишлии де ючер аршъндъ“, Масоретик метин „Гиришин ики янънън генишлии ючер аршъндъ“.. 49Ейванън узунлуу йирми аршън, генишлии он ики аршъндъ#40:49 Септуагинта „Он ики аршън“, Масоретик метин „Он бир аршън“.. Орая басамакларла чъкълъйорду. Капъ сьовелеринин хер бир янънда сютунлар вардъ.

Seçili Olanlar:

ХЕЗЕКИЕЛ 40: ТКК

Vurgu

Paylaş

Kopyala

Önemli anlarınızın tüm cihazlarınıza kaydedilmesini mi istiyorsunuz? Kayıt olun ya da giriş yapın

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап Hakkında Daha Fazlasını Öğrenin

ХЕЗЕКИЕЛ 40