If you have would like a copy of this version please contact info@davarpartners.org

Arabic Chadian - 2019 Edition (OT) Non Drama

<div class="version vid501 iso6393shu" data-vid="501" data-iso6393="shu">
 <div class="book bkGEN">
 <div class="chapter ch5" data-usfm="GEN.5">
 <div class="label">5</div><div class="s">Al-zurriiye min Adam lahaddi Nooh</div><div class="p"> 1Daahu kitaab zurriiyit Adam. Yoom al-Rabb khalag al-insaan, hu khalagah fi suurtah. 2Raajil wa mara, hu khalagaahum wa baarakaahum wa sammaahum insaan min yoom al-hu khalagaahum.</div><div class="p"> 3Wakit Adam indah 130 sana, wilid wileed al-yichaabihah wa fi suurtah. Wa sammaah Chiit. 4Ba&#700;ad waaluudit Chiit, Adam aach battaan 800 sana wa wilid awlaad wa banaat aakhariin. 5Wa maat fi umur hana 930 sana.</div><div class="p"> 6Wakit Chiit indah 105 sana, wilid Anuuch. 7Wa ba&#700;ad waaluudit Anuuch, Chiit aach battaan 807 sana wa wilid awlaad wa banaat aakhariin. 8Wa maat fi umur hana 912 sana.</div><div class="p"> 9Wakit Anuuch indah 90 sana, wilid Khinaan. 10Wa ba&#700;ad waaluudit Khinaan, Anuuch aach battaan 815 sana wa wilid awlaad wa banaat aakhariin. 11Wa maat fi umur hana 905 sana.</div><div class="p"> 12Wakit Khinaan indah 70 sana, wilid Mahlaliil. 13Wa ba&#700;ad waaluudit Mahlaliil, Khinaan aach battaan 840 sana wa wilid awlaad wa banaat aakhariin. 14Wa maat fi umur hana 910 sana.</div><div class="p"> 15Wakit Mahlaliil indah 65 sana, wilid Yaarad. 16Wa ba&#700;ad waaluudit Yaarad, Mahlaliil aach battaan 830 sana wa wilid awlaad wa banaat aakhariin. 17Wa maat fi umur hana 895 sana.</div><div class="p"> 18Wakit Yaarad indah 162 sana, wilid Akhnuukh. 19Wa ba&#700;ad waaluudit Akhnuukh, Yaarad aach battaan 800 sana wa wilid awlaad wa banaat aakhariin. 20Wa maat fi umur hana 962 sana.</div><div class="p"> 21Wakit Akhnuukh indah 65 sana, wilid Matuuchalah. 22Wa ba&#700;ad waaluudit Matuuchalah kula, Akhnuukh gaa&#700;id yitaabi&#700; derib al-Rabb lahaddi 300 sana wa wilid awlaad wa banaat aakhariin. 23Wa Akhnuukh aach 365 sana. 24Wa Akhnuukh taaba&#700; derib al-Rabb wa ba&#700;ad da, bigi ma fiih achaan al-Rabb rafa&#700;ah.</div><div class="p"> 25Wakit Matuuchalah indah 187 sana, wilid Laamak. 26Ba&#700;ad waaluudit Laamak, Matuuchalah aach battaan 782 sana wa wilid awlaad wa banaat aakhariin. 27Wa maat fi umur hana 969 sana.</div><div class="p"> 28Wakit Laamak indah 182 sana, wilid wileed. 29Wa sammaah Nooh wa gaal : &#171;Da l-wileed al-yisabbirna min ta&#700;ab al-khidme al-lihigna min yoom Allah la&#700;an al-turaab.&#187; 30Wa ba&#700;ad waaluudit Nooh, Laamak aach battaan 595 sana wa wilid awlaad wa banaat aakhariin. 31Wa maat fi umur hana 777 sana.</div><div class="p"> 32Wakit Nooh indah 500 sana, hu wilid talaata awlaad wa humman Saam wa Haam wa Yaafas.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Arabe tchadien (alphabet latin) Bible © Alliance Biblique du Tchad, 2019.

Daahu kitaab zurriiyit Adam. Yoom al-Rabb khalag al-insaan, hu khalagah fi suurtah. Raajil wa mara, hu khalagaahum wa baarakaahum wa sammaahum insaan min yoom al-hu khalagaahum.
Wakit Adam indah 130 sana, wilid wileed al-yichaabihah wa fi suurtah. Wa sammaah Chiit. Baʼad waaluudit Chiit, Adam aach battaan 800 sana wa wilid awlaad wa banaat aakhariin. Wa maat fi umur hana 930 sana.
Wakit Chiit indah 105 sana, wilid Anuuch. Wa baʼad waaluudit Anuuch, Chiit aach battaan 807 sana wa wilid awlaad wa banaat aakhariin. Wa maat fi umur hana 912 sana.
Wakit Anuuch indah 90 sana, wilid Khinaan. Wa baʼad waaluudit Khinaan, Anuuch aach battaan 815 sana wa wilid awlaad wa banaat aakhariin. Wa maat fi umur hana 905 sana.
Wakit Khinaan indah 70 sana, wilid Mahlaliil. Wa baʼad waaluudit Mahlaliil, Khinaan aach battaan 840 sana wa wilid awlaad wa banaat aakhariin. Wa maat fi umur hana 910 sana.
Wakit Mahlaliil indah 65 sana, wilid Yaarad. Wa baʼad waaluudit Yaarad, Mahlaliil aach battaan 830 sana wa wilid awlaad wa banaat aakhariin. Wa maat fi umur hana 895 sana.
Wakit Yaarad indah 162 sana, wilid Akhnuukh. Wa baʼad waaluudit Akhnuukh, Yaarad aach battaan 800 sana wa wilid awlaad wa banaat aakhariin. Wa maat fi umur hana 962 sana.
Wakit Akhnuukh indah 65 sana, wilid Matuuchalah. Wa baʼad waaluudit Matuuchalah kula, Akhnuukh gaaʼid yitaabiʼ derib al-Rabb lahaddi 300 sana wa wilid awlaad wa banaat aakhariin. Wa Akhnuukh aach 365 sana. Wa Akhnuukh taabaʼ derib al-Rabb wa baʼad da, bigi ma fiih achaan al-Rabb rafaʼah.
Wakit Matuuchalah indah 187 sana, wilid Laamak. Baʼad waaluudit Laamak, Matuuchalah aach battaan 782 sana wa wilid awlaad wa banaat aakhariin. Wa maat fi umur hana 969 sana.
Wakit Laamak indah 182 sana, wilid wileed. Wa sammaah Nooh wa gaal : «Da l-wileed al-yisabbirna min taʼab al-khidme al-lihigna min yoom Allah laʼan al-turaab.» Wa baʼad waaluudit Nooh, Laamak aach battaan 595 sana wa wilid awlaad wa banaat aakhariin. Wa maat fi umur hana 777 sana.
Wakit Nooh indah 500 sana, hu wilid talaata awlaad wa humman Saam wa Haam wa Yaafas.

Dinleyin Takwiin 5