Mga Taga-Roma 8:11,14
Mga Taga-Roma 8:11 Ang Biblia (1905/1982) (ABTAG)
Nguni't kung ang Espiritu niyaong bumuhay na maguli kay Jesus ay tumira sa inyo, ang bumuhay na maguli kay Cristo Jesus sa mga patay ay magbibigay buhay naman sa inyong mga katawang may kamatayan, sa pamamagitan ng kaniyang Espiritu na tumitira sa inyo.
MGA TAGA ROMA 8:14 Ang Biblia (1905/1982) (ABTAG)
Sapagka't ang lahat ng mga pinapatnubayan ng Espiritu ng Dios, ay sila ang mga anak ng Dios.
Mga Taga-Roma 8:11 Magandang Balita Bible (Revised) (RTPV05)
Kung nananahan sa inyo ang Espiritu ng Diyos na siyang muling bumuhay kay Jesu-Cristo, siya ang muling bubuhay sa inyong mga katawang mamamatay, sa pamamagitan din ng kanyang Espiritung nananahan sa inyo.
Mga Taga-Roma 8:14 Magandang Balita Bible (Revised) (RTPV05)
Ang lahat ng pinapatnubayan ng Espiritu ng Diyos ay mga anak ng Diyos.
Mga Taga-Roma 8:11 Ang Salita ng Dios (ASND)
At dahil nasa inyo na ang Espiritu ng Dios na muling bumuhay kay Jesu-Cristo, siya rin ang magbibigay ng buhay sa inyong mga katawang may kamatayan. Gagawin niya ito sa pamamagitan ng kanyang Espiritung nananahan sa inyo.
Roma 8:14 Ang Salita ng Dios (ASND)
Ang mga taong pinapatnubayan ng Espiritu ng Dios ay mga anak ng Dios.
Mga Taga-Roma 8:11 Ang Biblia (TLAB)
Nguni't kung ang Espiritu niyaong bumuhay na maguli kay Jesus ay tumira sa inyo, ang bumuhay na maguli kay Cristo Jesus sa mga patay ay magbibigay buhay naman sa inyong mga katawang may kamatayan, sa pamamagitan ng kaniyang Espiritu na tumitira sa inyo.
Mga Taga-Roma 8:14 Ang Biblia (TLAB)
Sapagka't ang lahat ng mga pinapatnubayan ng Espiritu ng Dios, ay sila ang mga anak ng Dios.
Mga Taga-Roma 8:11 Magandang Balita Biblia (2005) (MBB05)
Kung nananahan sa inyo ang Espiritu ng Diyos na siyang muling bumuhay kay Jesu-Cristo, siya ang muling bubuhay sa inyong mga katawang mamamatay, sa pamamagitan din ng kanyang Espiritung nananahan sa inyo.
Mga Taga-Roma 8:14 Magandang Balita Biblia (2005) (MBB05)
Ang lahat ng pinapatnubayan ng Espiritu ng Diyos ay mga anak ng Diyos.
Mga Taga-Roma 8:11 Ang Biblia (1905/1982) (ABTAG)
Nguni't kung ang Espiritu niyaong bumuhay na maguli kay Jesus ay tumira sa inyo, ang bumuhay na maguli kay Cristo Jesus sa mga patay ay magbibigay buhay naman sa inyong mga katawang may kamatayan, sa pamamagitan ng kaniyang Espiritu na tumitira sa inyo.
