Mga Awit 14:3

Ibahagi

Mga Awit 14:3 Magandang Balita Bible (Revised) (RTPV05)

Silang lahat ay naligaw ng landas, at naging masasama silang lahat; walang gumagawa sa kanila ng tama, wala ni isa man, wala nga, wala!

Mga Awit 14:3 Ang Salita ng Dios (ASND)

Ngunit ang lahat ay naligaw ng landas at pare-parehong nabulok ang pagkatao. Wala kahit isa man ang gumagawa ng mabuti.

Mga Awit 14:3 Ang Biblia (TLAB)

Silang lahat ay nagsihiwalay; sila'y magkakasama na naging kahalayhalay; walang gumagawa ng mabuti, wala, wala kahit isa.

Mga Awit 14:3 Magandang Balita Biblia (2005) (MBB05)

Silang lahat ay naligaw ng landas, at naging masasama silang lahat; walang gumagawa sa kanila ng tama, wala ni isa man, wala nga, wala!

Mga Awit 14:3 Ang Biblia (1905/1982) (ABTAG)

Silang lahat ay nagsihiwalay; sila'y magkakasama na naging kahalayhalay; Walang gumagawa ng mabuti, wala, wala kahit isa.