Mateo 25:46

Ibahagi

Mateo 25:46 Magandang Balita Bible (Revised) (RTPV05)

Itataboy ang mga ito sa kaparusahang walang hanggan, ngunit ang mga matuwid ay magkakaroon ng buhay na walang hanggan.”

Mateo 25:46 Ang Salita ng Dios (ASND)

Itataboy ko ang mga taong ito sa walang hanggang kaparusahan, ngunit bibigyan ko ang mga matuwid ng buhay na walang hanggan.”

Mateo 25:46 Ang Biblia (TLAB)

At ang mga ito'y mangapaparoon sa walang hanggang kaparusahan: datapuwa't ang mga matuwid ay sa walang hanggang buhay.

Mateo 25:46 Magandang Balita Biblia (2005) (MBB05)

Itataboy ang mga ito sa kaparusahang walang hanggan, ngunit ang mga matuwid ay magkakaroon ng buhay na walang hanggan.”

Mateo 25:46 Ang Biblia (1905/1982) (ABTAG)

At ang mga ito'y mangapaparoon sa walang hanggang kaparusahan: datapuwa't ang mga matuwid ay sa walang hanggang buhay.