Lucas 15:24

Ibahagi

Lucas 15:24 Ang Salita ng Dios (ASND)

dahil ang anak ko na akala koʼy patay na ay bumalik na buhay. Nawala siya, pero muling nakita.’ Kaya nagsimula silang magdiwang.

Lucas 15:24 Magandang Balita Bible (Revised) (RTPV05)

Sapagkat ang anak kong ito ay namatay na, ngunit siya ay nabuhay; nawala, ngunit muling natagpuan.’ At sila nga'y nagdiwang.”

Lucas 15:24 Ang Biblia (TLAB)

Sapagka't patay na ang anak kong ito, at muling nabuhay; siya'y nawala, at nasumpungan. At sila'y nangagpasimulang mangagkatuwa.

Lucas 15:24 Magandang Balita Biblia (2005) (MBB05)

Sapagkat ang anak kong ito ay namatay na, ngunit siya ay nabuhay; nawala, ngunit muling natagpuan.’ At sila nga'y nagdiwang.”

Lucas 15:24 Ang Biblia (1905/1982) (ABTAG)

Sapagka't patay na ang anak kong ito, at muling nabuhay; siya'y nawala, at nasumpungan. At sila'y nangagpasimulang mangagkatuwa.