Isaias 5:16

Ibahagi

Isaias 5:16 Ang Biblia (1905/1982) (ABTAG)

Nguni't ang Panginoon ng mga hukbo ay nabunyi sa kahatulan, at ang Dios na Banal ay inaring banal sa katuwiran.

Isaias 5:16 Magandang Balita Bible (Revised) (RTPV05)

Ngunit si Yahweh na Makapangyarihan sa lahat, pupurihin siya sa hatol niyang matapat, at sa pagpapakita ng katuwiran, makikilalang ang Diyos ay Banal.

Isaias 5:16 Ang Salita ng Dios (ASND)

Pero ang PANGINOONG Makapangyarihan ay dadakilain sa kanyang paghatol. Sa pamamagitan ng matuwid niyang paghatol, ipinapakita niyang siya ay banal na Dios.

Isaias 5:16 Ang Biblia (TLAB)

Nguni't ang Panginoon ng mga hukbo ay nabunyi sa kahatulan, at ang Dios na Banal ay inaring banal sa katuwiran.

Isaias 5:16 Magandang Balita Biblia (2005) (MBB05)

Ngunit si Yahweh na Makapangyarihan sa lahat, pupurihin siya sa hatol niyang matapat, at sa pagpapakita ng katuwiran, makikilalang ang Diyos ay Banal.