 If you would like a copy of this version please contact info@davaraudiobibles.org

Ewondo New Testament

<div class="version vid1854 iso6393ewo" data-vid="1854" data-iso6393="ewo">
 <div class="book bkMAT">
 <div class="chapter ch8" data-usfm="MAT.8">
 <div class="label">8</div><div class="s">Yesus asye nz&#235;zam</div><div class="r"> Mk 1,40-45; Lk 5,12-14</div><div class="p"> 1Asus angasus a nkol a si#8,1&#8212;9,34 A mvus y&#235; na Yesus amana ya y&#235;g&#235;l&#235; bod a nkol a yob, ab&#242; m&#235;simba ebul. M&#235;simba m&#235;te mal&#235;d&#235; bod na an&#235; f&#242; mfa&#7749; &#7749;y&#235;g&#235;l&#235; b&#235;b&#235;la. K&#242;m es&#235;, a mvus m&#235;simba m&#235;l&#232;, Yesus ay&#235;g&#235;l&#235; bod asu y&#235; na b&#235;toan wog m&#235;simba m&#235;te., abui minkunda angato&#7749; ny&#232;. 2Ant&#235;m na, nd&#242; nz&#235;zam ongazu ny&#232; laban a m&#235;kol a si, ny&#232; na: &#171;A M&#235;nti, ng&#235; wadi&#7749;, on&#235; ma fubu.&#187; 3Nd&#242; angasam w&#242;, anamba ny&#232;, ny&#232; na: &#171;Mayi nala, b&#242; mvo&#232;.&#187; Etye etye te, nd&#242; zam dzie engal&#232;d&#235;ban. 4Nd&#242; Yesus adzo ai ny&#232; na: Ob&#242; okala na t&#235; wal&#232;&#232; d&#242; t&#242; mod zi&#7749;; k&#235;l&#235;, ok&#235; l&#235;d&#235; fada ny&#242;l, otuni f&#235; efa&#232; Moses angat&#235;b&#235;l&#235; mina asu mb&#242;&#242;lan waan.</div><div class="s">Yesus ab&#242; m&#242;ng&#242; bisye ndzoe nt&#232;d b&#235;zimbi mvo&#232;</div><div class="r"> Lk 7,1-10. 13,28; Yoh 4,46-53</div><div class="p"> 5Anyian anganyian a Kafarnao, nd&#242; ndzoe nkunda b&#235;zimbi nt&#232;d#8,5-10: Kafarnao angab&#235; a &#7749;nyie nnam, asu te nkunda b&#235;zimbi ongab&#235; ete ai b&#235;zimbi b&#235; Herodes Antipas. Abui b&#235;zimbi ya nkunda te b&#235;ngab&#235; ki Yuden. azu toban ai ny&#232;, angakog&#235;lan ai ny&#232; na: 6A Nti, m&#242;ng&#242; bisye wama adzogo ma a nda, an&#235; ebog ai ey&#235;gan abui mintye ab&#235;l&#235; ny&#232;. 7Nd&#242; adzo ai ny&#232; na: Mazu ny&#232; k&#235; b&#242; mvo&#232;. 8Nd&#242; ndzoe nkunda b&#235;zimbi ny&#242; af&#232;d na: A Nti, mas&#235;ki a nko&#7749; y&#235; na onyian ma a nda#8,8 Ndzoe b&#235;zimbi ay&#235;m na man Yuden ayean ki nyian a nda man haiden, asu y&#235; na t&#235; eboe yak&#235; ny&#232; a ny&#242;l. Ngog&#235;lan ndzoe b&#235;zimbi endz&#242; biakar kog&#235;lan osusua komunion., dzam da, k&#242;b&#242;g&#242; t&#235; h&#235; nk&#242;ban, mb&#242; bisye wama ab&#242; mvo&#232;. 9Y&#235;n&#235; sik, mod an&#235; ma, bod badzoe ma, ma m&#235;b&#235;l&#235; e b&#235;zimbi madzoe. Ng&#235; madzo ai e ny&#242; na: &#171;K&#235;l&#235;g&#187;, ak&#235;l&#235; f&#235;. M&#235;dzoo ki ai e ny&#242; mb&#242;g na &#171;Zaag&#187;, as&#242; f&#235;; m&#235;dzoo ai ol&#242; wama na: &#171;B&#242;&#242; an&#235; osi, an&#235; oka&#187;, ab&#242;&#242; fe. 10Awog Yesus angawog nala, nd&#242; angakam, ny&#232; ai e bod b&#235;ngab&#235; biege ny&#232; na: B&#235;b&#235;la emen, makad mina, mab&#235; ya ki yen e kan &#7749;y&#235;b&#235; nyi ab&#235; mod zi&#7749; a Israel. 11Nd&#242; makad mina na: Abui layi s&#242; a nnam kidi ai nnam ngoge, b&#235;ngan&#242;&#7749; bitoa na badi ai Abraham ai Isaak ai Yakob a edzoe ya yob#8,11 Ndzoe nt&#232;d b&#235;zimbi ya Kafarnao an&#235; e man haiden osu ya azu a &#7749;y&#235;b&#235;., 12dzam da, b&#242;n b&#235; ay&#242;&#7749; bayi wooban a e dibi ya ns&#235;&#7749;. Awe, mi&#7749;yon ai nladan m&#235;k&#235;g. 13Nd&#242; Yesus adzo ai ndzoe nkunda b&#235;zimbi na: K&#235;l&#235;g, ay&#235;nan ai wa akya&#232; ya oy&#235;b&#235;. Nd&#242; mod bisye woe angab&#242; mvo&#232; awola te.</div><div class="s">Yesus asye abui bod</div><div class="r"> Mk 1,29-34; Lk 4,38-41</div><div class="p"> 14Nd&#242; Yesus angak&#235; a nda Petrus, antala nky&#232; mininga woe adzogo, ak&#242;n&#242; fiba. 15Nd&#242; abi ny&#232; a w&#242;, fiba akodo f&#242; ny&#232; a ny&#242;l, &#7749;ny&#232; akodo a si ny&#242;, angasye ny&#232;. 16Ey&#242;&#7749; ngoge engab&#242;, nd&#242; b&#235;ngazu ai ny&#232; abui bod ya b&#235;be minsisim b&#235;ngab&#235; b&#235;nd&#235;g&#235;l&#235;. Angatsidan minsisim ai ebug dzia, nd&#242; e bod b&#235;s&#235; b&#235;ngab&#235; k&#242;n&#242; b&#235;ngab&#242; mvo&#232;, 17na ebug engak&#242;b&#235;ban ab&#235; profet Isaias etoban na: Angan&#242;&#7749; ak&#242;n daan, amana mintye mian.#8,17 Ebug profet Isaias (Is 53,4). Yesus amana mintye mi bod, amu emen ayi dzugi mintye.</div><div class="s">Bod b&#235;zi&#7749; ya bayi na bazu bato&#7749; Yesus</div><div class="r"> Lk 9,57-60</div><div class="p"> 18Ayen Yesus angayen nkunda bod okuban ny&#232; a ny&#242;l, nd&#242; azu bende na b&#235;da&#7749; e kindig f&#242;g. 19Nd&#242; nsa&#7749;a b&#235;kalara mb&#242;g angas&#242;, ny&#232; ai ny&#232; na: A &#7749;y&#235;g&#235;l&#235;, mayi wa bie, e hom os&#235; onk&#235;&#235;. 20Nd&#242; Yesus adzo ai ny&#232; na: Mvu afan eb&#235;l&#235; biboga, an&#242;n ya yob ab&#235;l&#235; mumba, dzam da m&#242;n mod ab&#235;l&#235; ki e hom an&#235; dzam bede nlo. 21Nd&#242; mb&#242;g ya b&#235;y&#232;g&#232; adzo ai ny&#232; na: A Nti, vaa t&#235; ma ngul na m&#235;tari k&#235; dz&#235;b tara. 22Yesus ny&#232; ai ny&#232; na: Biege ma, odzoge b&#235;wu b&#235;dz&#235;b b&#235;wu baban.</div><div class="s">Yesus abam ai nkulu</div><div class="r"> Mk 4,35-41; Lk 8,22-25</div><div class="p"> 23Nd&#242; angabed a mal, b&#235;y&#232;g&#232; boe b&#235;to&#7749;o ny&#232;. 24Ant&#235;m na, mod nkulu adzimbi a ma&#7749;, e kan y&#235; na mal m&#235;ngadzie ai m&#235;ndim, mfa woe, ny&#232; ak&#235;l&#235; oy&#242;. 25Nd&#242; bazu ny&#232; v&#235;l&#235; b&#242; na: A Nti, kod&#235;ge bia, biamana dza&#7749;. 26Ny&#232; ai b&#242; na: Za w&#242;&#7749; min&#235; di, a bod miab&#235;l&#235; ki abui &#7749;y&#235;b&#235; ba? Nd&#242; azu t&#235;b&#235; a si, abama ai evundu ai ma&#7749;, nd&#242; biaku a mi&#235;&#235;&#7749;. 27Bod b&#235;ngakam b&#242; na: Za akya&#232; mod di an&#235; na t&#242; bivundu t&#242; ma&#7749; biwogo ny&#232;!</div><div class="s">Yesus asye bod b&#235;b&#232; b&#235;b&#235;l&#235; mb&#235; nsisim a Gadarena</div><div class="r"> Mk 5,1-17; Lk 8,26-37</div><div class="p"> 28Nd&#242; angakui a kindig ayat a nnam Gadarena, bod b&#235;b&#232; ya mb&#235; nsisim angab&#235; ab&#235;l&#235;, b&#235;kui a m&#235;s&#242;&#7749;, b&#235;s&#242;&#242; toban ai ny&#232;, (b&#235;vu&#7749;u abui, e ndie y&#235; na t&#232;g&#232; ai e mod alodo zen te). 29Nd&#242; b&#235;ngabon a yob b&#242; na: Dze en&#235; a za&#7749; bia ai wa, a man Zamba? Y&#235; was&#242; na wazu bia nd&#235;g&#235;l&#235;, zul m&#235;ti&#7749; eng&#235;n&#235; t&#235; kui#8,29 Zuli m&#235;ti&#7749;: Amos ya Zamba ayi b&#242; nkat. B&#235;satan bayi ki f&#235; bi ngul dzaban amos te.? 30Nkunda ngoe#8,30 Mbol bod babi ngoe a nnam hi, biayen ete na bas&#235;ki Yuden, amu Yuden b&#235;ngab&#235; eki t&#235; bi ngoe. ongab&#235; a m&#235;diga man ntye hala. 31Nd&#242; b&#235;be minsisim bakog&#235;lan ai ny&#232; na: Ng&#235; watsidan bia, lomo t&#235; bia a nkunda ngoe ete. 32Ny&#232; ai b&#242; na: &#171;Ka&#7749;an&#187;. Nd&#242; b&#235;ngakui, b&#235;k&#235; nyian a ngoe ete. Nd&#242; nkunda ngoe ongabumi a mbimbi&#7749; b&#235;ngab&#235;, b&#235;suman a ma&#7749;, nd&#242; b&#235;ngawu a m&#235;ndim. 33B&#235;n&#242;ni b&#235;tubu a hm f&#242;, b&#235;k&#235;l&#235; a tis&#242;n, b&#235;mana l&#232;&#232; m&#235;s&#235;, t&#242; e di e bod b&#235;mb&#235; b&#235;l&#235; b&#235;be minsisim. 34Nd&#242; tis&#242;n es&#235; engabugi na bak&#235; toban ai Yesus. Ayen b&#235;ngayen ny&#232;, nd&#242; bakog&#235;lan ai ny&#232; na akodo b&#242; a dzal daban.</div>
 </div>
 </div>
</div>

MKPAMAṄ AMVOE Nouveau Testament en langue Ewondo © Bible Society of Cameroon, 2012.

Asus angasus a nkol a si, abui minkunda angatoṅ nyè. Antëm na, ndò nzëzam ongazu nyè laban a mëkol a si, nyè na: «A Mënti, ngë wadiṅ, onë ma fubu.» Ndò angasam wò, anamba nyè, nyè na: «Mayi nala, bò mvoè.» Etye etye te, ndò zam dzie engalèdëban. Ndò Yesus adzo ai nyè na: Obò okala na të walèè dò tò mod ziṅ; këlë, okë lëdë fada nyòl, otuni fë efaè Moses angatëbëlë mina asu mbòòlan waan.


Anyian anganyian a Kafarnao, ndò ndzoe nkunda bëzimbi ntèd azu toban ai nyè, angakogëlan ai nyè na: A Nti, mòngò bisye wama adzogo ma a nda, anë ebog ai eyëgan abui mintye abëlë nyè. Ndò adzo ai nyè na: Mazu nyè kë bò mvoè. Ndò ndzoe nkunda bëzimbi nyò afèd na: A Nti, masëki a nkoṅ yë na onyian ma a nda, dzam da, kòbògò të hë nkòban, mbò bisye wama abò mvoè. Yënë sik, mod anë ma, bod badzoe ma, ma mëbëlë e bëzimbi madzoe. Ngë madzo ai e nyò na: «Këlëg», akëlë fë. Mëdzoo ki ai e nyò mbòg na «Zaag», asò fë; mëdzoo ai olò wama na: «Bòò anë osi, anë oka», abòò fe. Awog Yesus angawog nala, ndò angakam, nyè ai e bod bëngabë biege nyè na: Bëbëla emen, makad mina, mabë ya ki yen e kan ṅyëbë nyi abë mod ziṅ a Israel. Ndò makad mina na: Abui layi sò a nnam kidi ai nnam ngoge, bënganòṅ bitoa na badi ai Abraham ai Isaak ai Yakob a edzoe ya yob, dzam da, bòn bë ayòṅ bayi wooban a e dibi ya nsëṅ. Awe, miṅyon ai nladan mëkëg. Ndò Yesus adzo ai ndzoe nkunda bëzimbi na: Këlëg, ayënan ai wa akyaè ya oyëbë. Ndò mod bisye woe angabò mvoè awola te.


Ndò Yesus angakë a nda Petrus, antala nkyè mininga woe adzogo, akònò fiba. Ndò abi nyè a wò, fiba akodo fò nyè a nyòl, ṅnyè akodo a si nyò, angasye nyè. Eyòṅ ngoge engabò, ndò bëngazu ai nyè abui bod ya bëbe minsisim bëngabë bëndëgëlë. Angatsidan minsisim ai ebug dzia, ndò e bod bësë bëngabë kònò bëngabò mvoè, na ebug engakòbëban abë profet Isaias etoban na: Anganòṅ akòn daan, amana mintye mian.


Ayen Yesus angayen nkunda bod okuban nyè a nyòl, ndò azu bende na bëdaṅ e kindig fòg. Ndò nsaṅa bëkalara mbòg angasò, nyè ai nyè na: A ṅyëgëlë, mayi wa bie, e hom osë onkëë. Ndò Yesus adzo ai nyè na: Mvu afan ebëlë biboga, anòn ya yob abëlë mumba, dzam da mòn mod abëlë ki e hom anë dzam bede nlo. Ndò mbòg ya bëyègè adzo ai nyè na: A Nti, vaa të ma ngul na mëtari kë dzëb tara. Yesus nyè ai nyè na: Biege ma, odzoge bëwu bëdzëb bëwu baban.


Ndò angabed a mal, bëyègè boe bëtoṅo nyè. Antëm na, mod nkulu adzimbi a maṅ, e kan yë na mal mëngadzie ai mëndim, mfa woe, nyè akëlë oyò. Ndò bazu nyè vëlë bò na: A Nti, kodëge bia, biamana dzaṅ. Nyè ai bò na: Za wòṅ minë di, a bod miabëlë ki abui ṅyëbë ba? Ndò azu tëbë a si, abama ai evundu ai maṅ, ndò biaku a miëëṅ. Bod bëngakam bò na: Za akyaè mod di anë na tò bivundu tò maṅ biwogo nyè!


Ndò angakui a kindig ayat a nnam Gadarena, bod bëbè ya mbë nsisim angabë abëlë, bëkui a mësòṅ, bësòò toban ai nyè, (bëvuṅu abui, e ndie yë na tègè ai e mod alodo zen te). Ndò bëngabon a yob bò na: Dze enë a zaṅ bia ai wa, a man Zamba? Yë wasò na wazu bia ndëgëlë, zul mëtiṅ engënë të kui? Nkunda ngoe ongabë a mëdiga man ntye hala. Ndò bëbe minsisim bakogëlan ai nyè na: Ngë watsidan bia, lomo të bia a nkunda ngoe ete. Nyè ai bò na: «Kaṅan». Ndò bëngakui, bëkë nyian a ngoe ete. Ndò nkunda ngoe ongabumi a mbimbiṅ bëngabë, bësuman a maṅ, ndò bëngawu a mëndim. Bënòni bëtubu a hm fò, bëkëlë a tisòn, bëmana lèè mësë, tò e di e bod bëmbë bëlë bëbe minsisim. Ndò tisòn esë engabugi na bakë toban ai Yesus. Ayen bëngayen nyè, ndò bakogëlan ai nyè na akodo bò a dzal daban.

Makinig sa Mt 8