สดุดี 24:8

แบ่งปัน

สดุดี 24:8 พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย (THA-ERV)

กษัตริย์​ผู้​เต็ม​ไปด้วย​สง่าราศี​องค์นี้​คือ​ใครกัน คือ​พระยาห์เวห์​ผู้ทรงพลัง​และ​แข็งแกร่ง​เกรียงไกร คือ​พระยาห์เวห์ นักรบ​ผู้แข็งแกร่ง​เกรียงไกร

สดุดี 24:8 ฉบับมาตรฐาน (THSV11)

กษัตริย์ผู้ทรงพระสิรินั้นคือผู้ใด? คือพระยาห์เวห์ ผู้ทรงเข้มแข็งและทรงอานุภาพ พระยาห์เวห์ผู้ทรงอานุภาพในสงคราม

สดุดี 24:8 พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV (KJV)

กษัตริย์​ผู้​ทรงสง่าราศีนั้นคือผู้​ใด คือพระเยโฮวาห์ ผู้​เข​้มแข็งและทรงอานุ​ภาพ พระเยโฮวาห์​ผู้​ทรงอานุภาพในสงคราม

สดุดี 24:8 พระคัมภีร์ไทย ฉบับ 1971 (TH1971)

กษัตริย์ผู้ทรงพระสิรินั้นคือผู้ใด คือพระเจ้า ผู้เข้มแข็งและทรงอานุภาพ พระเจ้าผู้ทรงอานุภาพในสงคราม

สดุดี 24:8 พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย (TNCV)

ผู้ใดคือกษัตริย์ผู้ทรงเกียรติสิริองค์นี้? คือองค์พระผู้เป็นเจ้าผู้ทรงเข้มแข็งและทรงฤทธิ์ องค์พระผู้เป็นเจ้าผู้ทรงเกรียงไกรในการศึก

สดุดี 24:8 พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV) (NTV)

กษัตริย์​แห่ง​พระ​บารมี​ผู้​นี้​คือ​ใคร พระ​ผู้​เป็น​เจ้า​ผู้​มี​พละ​กำลัง​และ​อานุภาพ พระ​ผู้​เป็น​เจ้า​ผู้​มี​อานุภาพ​ใน​การ​สงคราม