สดุดี 112:7

แบ่งปัน

สดุดี 112:7 พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV) (NTV)

เขา​ไม่​ตื่น​ตระหนก​ต่อ​ข่าว​ร้าย ด้วย​มี​ใจ​หนักแน่น วางใจ​ใน​พระ​ผู้​เป็น​เจ้า

สดุดี 112:7 พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย (THA-ERV)

เขา​จะ​ไม่กลัว​ข่าวร้าย เขา​มีจิตใจ​ที่มั่นคง​เพราะ​เขา​ไว้วางใจ​ในพระยาห์เวห์

สดุดี 112:7 ฉบับมาตรฐาน (THSV11)

เขาจะไม่กลัวข่าวร้าย ใจของเขามั่นคง วางใจในพระยาห์เวห์

สดุดี 112:7 พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV (KJV)

เขาจะไม่​กล​ัวข่าวร้าย จิ​ตใจของเขายึดแน่น วางใจในพระเยโฮวาห์

สดุดี 112:7 พระคัมภีร์ไทย ฉบับ 1971 (TH1971)

เขาไม่กลัวข่าวร้าย จิตใจของเขายึดแน่น วางใจในพระเจ้า

สดุดี 112:7 พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย (TNCV)

พวกเขาจะไม่หวาดวิตกต่อข่าวร้าย จิตใจของพวกเขาแน่วแน่และวางใจในองค์พระผู้เป็นเจ้า