สุภาษิต 14:8

แบ่งปัน

สุภาษิต 14:8 พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย (THA-ERV)

คนฉลาด​รู้​ว่า​ตัวเอง​จะ​ไป​ไหน แต่​คนโง่​คิดว่า​ตัวเอง​รู้

สุภาษิต 14:8 ฉบับมาตรฐาน (THSV11)

ปัญญาของคนสุขุมคือการเข้าใจทางของตน แต่ความโง่ของคนโง่คือการหลอกลวง

สุภาษิต 14:8 พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV (KJV)

ปัญญาของคนหยั่งรู้คือการเข้าใจทางของเขา แต่​ความโง่ของคนโง่เป็​นที​่​หลอกลวง

สุภาษิต 14:8 พระคัมภีร์ไทย ฉบับ 1971 (TH1971)

ปัญญาของคนหยั่งรู้คือการเข้าใจทางของเขา แต่ความโง่ของคนโง่เป็นที่หลอกลวง

สุภาษิต 14:8 พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย (TNCV)

ปัญญาของคนฉลาดหลักแหลมคือการเข้าใจทางของตน แต่ความโง่ของคนโง่คือการหลอกตัวเอง

สุภาษิต 14:8 พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV) (NTV)

สติ​ปัญญา​ของ​คน​ฉลาด​รอบคอบ​ช่วย​เขา​ให้​หยั่งรู้​หนทาง แต่​ความ​โง่​ของ​คน​โง่​หลอก​ลวง​ตัว​เขา​เอง