อาโมส 3:3

แบ่งปัน

อาโมส 3:3 พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย (THA-ERV)

ถ้า​ไม่ได้​นัดพบ​กันก่อน คน​สองคน​จะ​เดินทาง​ไป​ด้วยกัน​ได้หรือ

อาโมส 3:3 ฉบับมาตรฐาน (THSV11)

สองคนจะเดินไปด้วยกันได้หรือ นอกจากทั้งสองจะได้ตกลงกันไว้ก่อน?

อาโมส 3:3 พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV (KJV)

สองคนจะเดินไปด้วยกันได้หรือนอกจากทั้งสองจะได้ตกลงกันไว้​ก่อน

อาโมส 3:3 พระคัมภีร์ไทย ฉบับ 1971 (TH1971)

<<สองคนจะเดินไปด้วยกันได้หรือ นอกจากทั้งสองจะได้ตกลงกันไว้ก่อน

อาโมส 3:3 พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย (TNCV)

สองคนจะเดินไปด้วยกันได้หรือ? หากทั้งคู่ไม่ได้ตกลงกันไว้ก่อน

อาโมส 3:3 พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV) (NTV)

คน​สอง​คน​เดิน​ไป​ด้วย​กัน​ได้​หรือ นอก​จาก​ว่า เขา​จะ​ตกลง​กัน​ก่อน