1 ทิโมธี 5:6

แบ่งปัน

1 ทิโมธี 5:6 พระคัมภีร์ไทย ฉบับ 1971 (TH1971)

ส่วนผู้หญิงที่ปล่อยตัวนั้นก็ตายทั้งเป็น

1 ทิโมธี 5:6 พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย (THA-ERV)

แต่​แม่ม่าย​ที่​ปล่อยตัว​ปล่อยใจ​ก็​ถือ​ว่า​ตาย​ทั้ง​เป็น​แล้ว

1 ทิโมธี 5:6 ฉบับมาตรฐาน (THSV11)

แต่หญิงม่ายที่ปล่อยตัวนั้นก็เหมือนกับตายแล้วแม้ยังเป็นอยู่

1 ทิโมธี 5:6 พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV (KJV)

ส่วนผู้หญิงที่ปล่อยตัวในการสนุกสนานนั้น ก็​ตายแล้​วท​ั้งเป็นๆอยู่

1 ทิโมธี 5:6 พระคัมภีร์ไทย ฉบับ 1971 (TH1971)

ส่วนผู้หญิงที่ปล่อยตัวนั้นก็ตายทั้งเป็น

1 ทิโมธี 5:6 พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย (TNCV)

แต่หญิงม่ายที่อยู่เพื่อหาความสนุกเพลิดเพลินก็ตายทั้งเป็น

1 ทิโมธี 5:6 พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV) (NTV)

แต่​หญิง​ม่าย​ที่​ดำเนิน​ชีวิต​เพื่อ​หา​ความ​เพลิดเพลิน​ก็​เหมือน​ตาย​ทั้ง​เป็น