1 เปโตร 3:13

แบ่งปัน

1 เปโตร 3:13 พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย (THA-ERV)

ถ้า​คุณ​พยายาม​จริงๆ​ที่​จะ​ทำ​ความดี​อยู่​ตลอด แล้ว​ใคร​ล่ะ​จะ​ทำร้าย​คุณ​ได้​จริงๆ

1 เปโตร 3:13 ฉบับมาตรฐาน (THSV11)

ถ้าพวกท่านขวนขวายทำดี ใครจะทำร้ายพวกท่าน

1 เปโตร 3:13 พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV (KJV)

ถ้าท่านทั้งหลายใฝ่ใจประพฤติ​ความดี ใครผู้ใดจะทำร้ายท่านได้

1 เปโตร 3:13 พระคัมภีร์ไทย ฉบับ 1971 (TH1971)

ถ้าท่านทั้งหลายใฝ่ใจประพฤติความดี ผู้ใดจะทำร้ายท่าน

1 เปโตร 3:13 พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย (TNCV)

ถ้าท่านมุ่งมั่นทำดี ใครจะมาทำร้ายท่าน?

1 เปโตร 3:13 พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV) (NTV)

ถ้า​ท่าน​มี​ความ​ปรารถนา​อย่าง​ยิ่ง​ที่​จะ​ทำ​ความ​ดี​แล้ว ใคร​จะ​ปองร้าย​ท่าน​ได้