Kaba for CAR - ACATBA; 2020  Drama (NT)

<div class="version vid2818 iso6393ksp" data-vid="2818" data-iso6393="ksp">
 <div class="book bkMAT">
 <div class="chapter ch20" data-usfm="MAT.20">
 <div class="label">20</div><div class="s">Lubba aw uka d&#601;wje k&#601;&#770; ddaje kula ar&#603;&#770;</div><div class="p"> 1&#171;Tar Bbe-k&#596;n k&#601;&#770; dara&#770; to tok&#601; tar l&#601; mar&#601; nje-nd&#596;&#596; k&#601;&#770; tee k&#601; &#601;nd&#596;&#596; baa mba sang&#601; d&#601;wje kar&#601; aw nd&#596;&#596; biny&#601; t&#601;&#770; laa. 2Ne k&#601; d&#601;wje le dooje ta naan kar&#601; nukade kand&#601; nar&#603; ka&#770;ra mba nd&#596; ka&#770;ra ka&#770;ra. Goe t&#601;&#770; a, nar&#601; dawje nd&#596;&#596; biny&#601; t&#601;&#770; laa le. 3Tee g&#596;l kar jikara t&#601;&#770; k&#601; &#601;nd&#596;&#596; a, n&#770;-tee ddaka ngaa&#770; noo mar&#601; nje&#770;-kulaje k&#601;&#770; ingaje kula ta dda ang k&#601;&#770; arje nata&#770;. 4N&#770;-pa nar&#601;de nan: &#8249;Aw ddaje kula nd&#596;&#596; biny&#601; t&#601;&#770; l&#601;m ta ma&#770; kukase k&#601; d&#596;g&#596;l&#603;&#770;.&#8250; 5Nje&#770;-kulaje le awje nd&#596;&#596;&#770; le. Nje-nd&#596;&#596; le tee ddaka bbay k&#601; g&#596;l kar d&#596;ku gire joo ngaa&#770; n&#770;-t&#601;l n&#770;-tee k&#601; g&#596;l kar mota k&#601;&#770; lo-kul t&#601;&#770; t&#596;, a n&#770;-dda tok&#601; baann bbay. 6Nje-nd&#596;&#596; le t&#601;l tee ddaka k&#601; g&#596;l kar min k&#601;&#770; lo-kul t&#601;&#770; bbay a, oo mar&#601; nje&#770;-kulaje arje lo t&#601;&#770;&#601;nn le bbay ngaa&#770; pa ar&#601;de nan: &#8249;Mba ddi bba arje n&#601;&#601;nn k&#601; &#601;nd&#596;&#596; baa nd&#601;r&#601;ng kar be n&#601;&#601;nn, a &#601;-ddaje n&#603;&#770;n ka&#770;ra ang wa?&#8250; 7Dil&#603;&#770;je t&#601;&#770; nan: &#8249;Jar baa, mba joo d&#601;w k&#601;&#770; ta kotoje kula t&#601;&#770; ang.&#8250; N&#770;-pa nar&#601;de nan: &#8249;Aw ddaje kula nd&#596;&#596; biny&#601; t&#601;&#770; l&#601;m t&#596;.&#8250;</div><div class="p"> 8&#171;Lo-kul a, nje-nd&#596;&#596; le bbar nje-kaa lo d&#596; n&#603;&#770;nje t&#601;&#770; laa pa ar&#603;&#770; nan: &#8249;&#399;-bbar nje&#770;-kulaje le ta ukade ka&#770;ra ka&#770;ra t&#596;yn. Unn kute d&#596; dede t&#601;&#770; k&#601;&#770; n&#770;-ddeeje d&#596; guku bba ta &#601;-tee n&#603;&#770;n d&#596; nje&#770; k&#601;&#770; ddeeje d&#596;ng&#596;r t&#601;&#770;.&#8250; 9Nje&#770; k&#601;&#770; ddeeje k&#601; g&#596;l kar min k&#601;&#770; lo-kul t&#601;&#770; le ddeeje ngaa&#770; ingaje kand&#601; nar&#603; ka&#770;ra ka&#770;ra t&#596;yn. 10Dede k&#601;&#770; d&#596;ng&#596;r n&#770;-ddeeje t&#596;. D&#601;j&#601;je to da&#770; kingaje nar&#603; uta nje&#770; k&#601;&#770; d&#596; guku a, dede njaa kara dingaje kand&#601; nar&#603; ka&#770;ra ka&#770;ra t&#596;yn t&#596;. 11Kar t&#601;&#770; k&#601;&#770; dingaje nar&#603; le a, n&#770;-nan&#603;&#770;nje k&#601; nje-nd&#596;&#596; le 12n&#770;-paje nan: &#8249;Nje&#770;-kulaje k&#601;&#770; ddeeje d&#596; guku ngaa&#770; ddaje kula kar ka&#770;ra baa le a&#770; ukade as&#601; naan k&#601; jeje k&#601;&#770; kula uwa taje dd&#601;m kar &#596;suje t&#596;lje dd&#601;m tok&#601; baa&#770;nn wa?&#8250; 13Nje-nd&#596;&#596; le pa ar&#601; mar&#603;&#770; ka&#770;ra horode t&#601;&#770; nan: &#8249;Nam&#700;m, mulai naan t&#601;&#770; ang. &#399;man je s&#601;i, joo ta naan mba kand&#601; nar&#603; ka&#770;ra mba nd&#596; ka&#770;ra ka&#770;ra ang wa? 14&#399;-taa nar&#603; l&#601;i bbo &#596;tu tam t&#601;&#770; k&#601; ddang. M-ndiki ta kar&#601; nje-kula k&#601;&#770; d&#596; guku inga nar&#603; as&#601; s&#601;i naan. 15Mee k&#601; dd&#601;w ta dda n&#603;&#770;n k&#601;&#770; m&#601;m ndiki k&#601; nar&#603; l&#601;m ang wa? Wase aw aam k&#601; k&#601;m k&#601;&#770; maji ang mba maji l&#601;m le wa?&#8250; &#187; 16Jeju pa bbay nan: &#171;D&#601;wje k&#601;&#770; d&#596; guku a toje to d&#601;wje k&#601;&#770; d&#596;ng&#596;r. A d&#601;wje k&#601;&#770; d&#596;ng&#596;r, a toje to d&#601;wje k&#601;&#770; d&#596; guku.&#187;</div><div class="s">Jeju t&#601;l pa tar koy laa k&#601; tar ndol laa</div><div class="p"> 17 Jeju aw aw k&#601; Jerujal&#603;m a, n&#770;-bbar nje&#770;-njaje goe t&#601;&#770; k&#601; kar&#601;de baa, n&#770;-pa nar&#601;de k&#601; dd&#601;w nan: 18&#171;Ooje, jaw jawje k&#601; Jerujal&#603;m. Lo t&#601;&#770; nunn, da&#770; kila Ngonn l&#601; d&#601;w ji t&#596;k&#601; nje&#770;-poloje Lubba k&#601; ji nje&#770;-g&#601;r&#601;je-Ndu t&#601;&#770;. Da&#770; gang&#601;je sariya-yo d&#596;&#603;&#770; t&#601;&#770; 19ngaa&#770; da&#770; kil&#603;&#770; ji d&#601;wje t&#601;&#770; k&#601;&#770; g&#601;r&#601;je Lubba ang kar&#601; d&#596;j&#603;&#770;je n&#770;-kokoje n&#603;&#770;n. Da&#770; tund&#603;&#770; k&#601; nd&#601;y ngaa&#770; da&#770; t&#596;l&#603;&#770; kak&#601;-d&#601;s&#601; t&#601;&#770;. Nd&#596; mota laa a, na&#770; ndol.&#187;</div><div class="s">K&#596;n Jak&#601; k&#601; Janje duju mar&#601; n&#603;&#770;n Jeju</div><div class="p"> 20Goe t&#601;&#770; a, d&#603;n&#603;&#770;n l&#601; Jebede aw k&#601; ngann&#603;&#770; k&#601;&#770; dingaw k&#601;&#770; joo r&#596; Jeju t&#601;&#770;. N&#596;su m&#601;k&#601;j&#601;-g&#596;l&#603;&#770; nang&#601;&#770;, n&#770;-dda r&#596;&#603;&#770; to ndoo r&#596; Jeju t&#601;&#770; mba duje mar&#601; n&#603;&#770;n. 21Jeju duje nan: &#171;Ddi a&#770; &#601;-ndiki wa?&#187; Nil&#603;&#770; t&#601;&#770; nan: &#171;Maji kar&#601; unn ndu ta kar&#601; ngann&#601;m k&#601;&#770; joo n&#601;&#601;nn, mar&#603;&#770; ka&#770;ra isi d&#596; ji-k&#596;li t&#601;&#770;, a ne k&#601;&#770; ka&#770;ra nisi d&#596; ji-g&#601;li t&#601;&#770; Bbe-k&#596;n t&#601;&#770; l&#601;i.&#187; 22Jeju il&#603;&#770; t&#601;&#770; nan: &#171;&#399;-g&#601;r&#601;je n&#603;&#770;n k&#601;&#770; aw dujuje ang. A&#770; kas&#601;je ta kay &#601;ngo k&#601;m-to-ndoo k&#601;&#770; ma&#770; ta kay wa?&#187; Dil&#603;&#770;je t&#601;&#770; nan: &#171;Ja kas&#601;.&#187; 23Jeju pa ar&#601;de nan: &#171;T&#596;k&#596;r&#596;, a kas&#601;je ta kay &#601;ngo k&#601;m-to-ndoo l&#601;m le njaa. A tar kisi d&#596; ji-k&#596;l&#601;m t&#601;&#770; wase d&#596; ji-g&#601;l&#601;m t&#601;&#770;, to tar l&#601;m ang. Lo le to mba nje&#770; k&#601;&#770; B&#596;mje g&#596;l mbade.&#187;</div><div class="p"> 24K&#601;s&#601; nje&#770;-njaje go Jeju t&#601;&#770; k&#601;&#770; d&#596;ku le ooje tar le a, wungu &#596;nde d&#596; ngak&#596;n-naan t&#601;&#770; k&#601;&#770; joo le. 25Jeju bbarde t&#596;yn ngaa&#770; pa nan: &#171;&#399;-g&#601;r&#601;je to mbay-bbeje aw ddaje dingaw d&#596; d&#601;wje t&#601;&#770; ngaa&#770; d&#601;wje k&#601;&#770; bo aw ddaje d&#601;wje maji ang. 26A to tok&#601; baann horose t&#601;&#770; ang. D&#601;w k&#601;&#770; ndiki ta ddee to d&#601;w k&#601;&#770; bo horose t&#601;&#770; a, maji kar&#601; n&#770;-ddee to nje-kula l&#601;se. 27D&#601;w k&#601;&#770; horose t&#601;&#770; k&#601;&#770; ndiki ta to d&#601;w k&#601;&#770; d&#596;ng&#596;r a, maji kar&#601; n&#770;-dda r&#596;&#603;&#770; to bb&#601;r&#601; l&#601;se. 28Dd&#601;w ka&#770;ra baa, Ngonn l&#601; d&#601;w ddee kar&#601; d&#601;wje ddaje kula ar&#603;&#770; ang. N&#770;-ddee ta dda kula kar&#601; d&#601;wje, ta kunn r&#596;&#603;&#770; to n&#603;&#770;n-kuka d&#596; d&#601;wje tok&#601; banya.&#187;</div><div class="s">Jeju aji nje&#770;-k&#601;m-t&#596;je joo ar&#601; dooje lo</div><div class="p"> 29Kar t&#601;&#770; k&#601;&#770; Jeju k&#601; nje&#770;-njaje goe t&#601;&#770; dinje m&#601; bbe t&#601;&#770; k&#601;&#770; Jeriko daw teeje k&#601; ddaka a, d&#601;wje k&#601;&#770; banya unnje goe. 30A ta koo a, mar&#601; nje&#770;-k&#601;m-t&#596;je joo k&#601;&#770; isije mb&#596;r dd&#601;w t&#601;&#770; ooje nan Jeju a&#770; aw nday. Duruje &#601;kii nan: &#171;&#399;bb&#601;jeje, Ngonn l&#601; Dabbiti, oo k&#601;m-to-ndoo l&#601;je bbo!&#187; 31D&#601;wje k&#601;&#770; banya le inje k&#601; de kar&#601; dutu tade. A duruje &#601;kii k&#601; taar bbay nan: &#171;Oo k&#601;m-to-ndoo l&#601;je bbo! &#399;bb&#601;-d&#601;wje, Ngonn l&#601; Dabbiti.&#187; 32Jeju ar lo ka&#770;ra ngaa&#770; bbarde, pa nan: &#171;Ddi a&#770; &#601;-ndikije kar&#601; m-dda mar&#601;se wa?&#187; 33Dil&#603;&#770; t&#601;&#770; nan: &#171;&#399;bb&#601;jeje, ar&#601; joo lo.&#187; 34Jeju oo k&#601;m-to-ndoo l&#601;de ngaa&#770; ula jia &#596;ru n&#603;&#770;n k&#601;mde. K&#601;m naan t&#601;&#770; n&#601;&#601;nn njaa dooje lo ngaa&#770; dunnje goe.</div>
 </div>
 </div>
</div>

«Tar Bbe-kɔn kə̂ darâ to tokə tar lə marə nje-ndɔɔ kə̂ tee kə əndɔɔ baa mba sangə dəwje karə aw ndɔɔ binyə tə̂ laa. Ne kə dəwje le dooje ta naan karə nukade kandə narɛ kâra mba ndɔ kâra kâra. Goe tə̂ a, narə dawje ndɔɔ binyə tə̂ laa le. Tee gɔl kar jikara tə̂ kə əndɔɔ a, n̂-tee ddaka ngaâ noo marə njê-kulaje kə̂ ingaje kula ta dda ang kə̂ arje natâ. N̂-pa narəde nan: ‹Aw ddaje kula ndɔɔ binyə tə̂ ləm ta mâ kukase kə dɔgɔlɛ̂.› Njê-kulaje le awje ndɔɔ̂ le. Nje-ndɔɔ le tee ddaka bbay kə gɔl kar dɔku gire joo ngaâ n̂-təl n̂-tee kə gɔl kar mota kə̂ lo-kul tə̂ tɔ, a n̂-dda tokə baann bbay. Nje-ndɔɔ le təl tee ddaka kə gɔl kar min kə̂ lo-kul tə̂ bbay a, oo marə njê-kulaje arje lo tə̂ənn le bbay ngaâ pa arəde nan: ‹Mba ddi bba arje nəənn kə əndɔɔ baa ndərəng kar be nəənn, a ə-ddaje nɛ̂n kâra ang wa?› Dilɛ̂je tə̂ nan: ‹Jar baa, mba joo dəw kə̂ ta kotoje kula tə̂ ang.› N̂-pa narəde nan: ‹Aw ddaje kula ndɔɔ binyə tə̂ ləm tɔ.›
«Lo-kul a, nje-ndɔɔ le bbar nje-kaa lo dɔ nɛ̂nje tə̂ laa pa arɛ̂ nan: ‹Ə-bbar njê-kulaje le ta ukade kâra kâra tɔyn. Unn kute dɔ dede tə̂ kə̂ n̂-ddeeje dɔ guku bba ta ə-tee nɛ̂n dɔ njê kə̂ ddeeje dɔngɔr tə̂.› Njê kə̂ ddeeje kə gɔl kar min kə̂ lo-kul tə̂ le ddeeje ngaâ ingaje kandə narɛ kâra kâra tɔyn. Dede kə̂ dɔngɔr n̂-ddeeje tɔ. Dəjəje to dâ kingaje narɛ uta njê kə̂ dɔ guku a, dede njaa kara dingaje kandə narɛ kâra kâra tɔyn tɔ. Kar tə̂ kə̂ dingaje narɛ le a, n̂-nanɛ̂nje kə nje-ndɔɔ le n̂-paje nan: ‹Njê-kulaje kə̂ ddeeje dɔ guku ngaâ ddaje kula kar kâra baa le â ukade asə naan kə jeje kə̂ kula uwa taje ddəm kar ɔsuje tɔlje ddəm tokə baânn wa?› Nje-ndɔɔ le pa arə marɛ̂ kâra horode tə̂ nan: ‹Namʼm, mulai naan tə̂ ang. Əman je səi, joo ta naan mba kandə narɛ kâra mba ndɔ kâra kâra ang wa? Ə-taa narɛ ləi bbo ɔtu tam tə̂ kə ddang. M-ndiki ta karə nje-kula kə̂ dɔ guku inga narɛ asə səi naan. Mee kə ddəw ta dda nɛ̂n kə̂ məm ndiki kə narɛ ləm ang wa? Wase aw aam kə kəm kə̂ maji ang mba maji ləm le wa?› » Jeju pa bbay nan: «Dəwje kə̂ dɔ guku a toje to dəwje kə̂ dɔngɔr. A dəwje kə̂ dɔngɔr, a toje to dəwje kə̂ dɔ guku.»

Jeju aw aw kə Jerujalɛm a, n̂-bbar njê-njaje goe tə̂ kə karəde baa, n̂-pa narəde kə ddəw nan: «Ooje, jaw jawje kə Jerujalɛm. Lo tə̂ nunn, dâ kila Ngonn lə dəw ji tɔkə njê-poloje Lubba kə ji njê-gərəje-Ndu tə̂. Dâ gangəje sariya-yo dɔɛ̂ tə̂ ngaâ dâ kilɛ̂ ji dəwje tə̂ kə̂ gərəje Lubba ang karə dɔjɛ̂je n̂-kokoje nɛ̂n. Dâ tundɛ̂ kə ndəy ngaâ dâ tɔlɛ̂ kakə-dəsə tə̂. Ndɔ mota laa a, nâ ndol.»

Goe tə̂ a, dɛnɛ̂n lə Jebede aw kə ngannɛ̂ kə̂ dingaw kə̂ joo rɔ Jeju tə̂. Nɔsu məkəjə-gɔlɛ̂ nangə̂, n̂-dda rɔɛ̂ to ndoo rɔ Jeju tə̂ mba duje marə nɛ̂n. Jeju duje nan: «Ddi â ə-ndiki wa?» Nilɛ̂ tə̂ nan: «Maji karə unn ndu ta karə ngannəm kə̂ joo nəənn, marɛ̂ kâra isi dɔ ji-kɔli tə̂, a ne kə̂ kâra nisi dɔ ji-gəli tə̂ Bbe-kɔn tə̂ ləi.» Jeju ilɛ̂ tə̂ nan: «Ə-gərəje nɛ̂n kə̂ aw dujuje ang. Â kasəje ta kay əngo kəm-to-ndoo kə̂ mâ ta kay wa?» Dilɛ̂je tə̂ nan: «Ja kasə.» Jeju pa arəde nan: «Tɔkɔrɔ, a kasəje ta kay əngo kəm-to-ndoo ləm le njaa. A tar kisi dɔ ji-kɔləm tə̂ wase dɔ ji-gələm tə̂, to tar ləm ang. Lo le to mba njê kə̂ Bɔmje gɔl mbade.»
Kəsə njê-njaje go Jeju tə̂ kə̂ dɔku le ooje tar le a, wungu ɔnde dɔ ngakɔn-naan tə̂ kə̂ joo le. Jeju bbarde tɔyn ngaâ pa nan: «Ə-gərəje to mbay-bbeje aw ddaje dingaw dɔ dəwje tə̂ ngaâ dəwje kə̂ bo aw ddaje dəwje maji ang. A to tokə baann horose tə̂ ang. Dəw kə̂ ndiki ta ddee to dəw kə̂ bo horose tə̂ a, maji karə n̂-ddee to nje-kula ləse. Dəw kə̂ horose tə̂ kə̂ ndiki ta to dəw kə̂ dɔngɔr a, maji karə n̂-dda rɔɛ̂ to bbərə ləse. Ddəw kâra baa, Ngonn lə dəw ddee karə dəwje ddaje kula arɛ̂ ang. N̂-ddee ta dda kula karə dəwje, ta kunn rɔɛ̂ to nɛ̂n-kuka dɔ dəwje tokə banya.»

Kar tə̂ kə̂ Jeju kə njê-njaje goe tə̂ dinje mə bbe tə̂ kə̂ Jeriko daw teeje kə ddaka a, dəwje kə̂ banya unnje goe. A ta koo a, marə njê-kəm-tɔje joo kə̂ isije mbɔr ddəw tə̂ ooje nan Jeju â aw nday. Duruje əkii nan: «Əbbəjeje, Ngonn lə Dabbiti, oo kəm-to-ndoo ləje bbo!» Dəwje kə̂ banya le inje kə de karə dutu tade. A duruje əkii kə taar bbay nan: «Oo kəm-to-ndoo ləje bbo! Əbbə-dəwje, Ngonn lə Dabbiti.» Jeju ar lo kâra ngaâ bbarde, pa nan: «Ddi â ə-ndikije karə m-dda marəse wa?» Dilɛ̂ tə̂ nan: «Əbbəjeje, arə joo lo.» Jeju oo kəm-to-ndoo ləde ngaâ ula jia ɔru nɛ̂n kəmde. Kəm naan tə̂ nəənn njaa dooje lo ngaâ dunnje goe.

ฟัง Matiye 20