Psalms 108:4

Паҳн кунед

Psalms 108:3-6 The Message (MSG)

I’m thanking you, GOD, out in the streets, singing your praises in town and country. The deeper your love, the higher it goes; every cloud’s a flag to your faithfulness. Soar high in the skies, O God! Cover the whole earth with your glory! And for the sake of the one you love so much, reach down and help me—answer me!

Psalms 108:4 King James Version (KJV)

For thy mercy is great above the heavens: And thy truth reacheth unto the clouds.

Psalms 108:4 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

For Your lovingkindness is great above the heavens, And Your truth reaches to the skies.

Psalms 108:4 New Century Version (NCV)

Your great love reaches to the skies, your truth to the heavens.

Psalms 108:4 American Standard Version (ASV)

For thy lovingkindness is great above the heavens; And thy truth reacheth unto the skies.

Psalms 108:4 New International Version (NIV)

For great is your love, higher than the heavens; your faithfulness reaches to the skies.

Psalms 108:4 New King James Version (NKJV)

For Your mercy is great above the heavens, And Your truth reaches to the clouds.

Psalms 108:4 Amplified Bible (AMP)

For Your lovingkindness is great and higher than the heavens; Your truth reaches to the skies. [Ps 57:7-11]

Psalms 108:4 New Living Translation (NLT)

For your unfailing love is higher than the heavens. Your faithfulness reaches to the clouds.

Psalms 108:4 The Passion Translation (TPT)

Your love is so extravagant, it reaches higher than the heavens! Your faithfulness is so astonishing, it stretches to the skies!

Psalms 108:4 English Standard Version 2016 (ESV)

For your steadfast love is great above the heavens; your faithfulness reaches to the clouds.