Psalms 10:6

Паҳн кунед

Psalms 10:6 New International Version (NIV)

He says to himself, “Nothing will ever shake me.” He swears, “No one will ever do me harm.”

Psalms 10:5-6 The Message (MSG)

They care nothing for what you think; if you get in their way, they blow you off. They live (they think) a charmed life: “We can’t go wrong. This is our lucky year!”

Psalms 10:6 King James Version (KJV)

He hath said in his heart, I shall not be moved: For I shall never be in adversity.

Psalms 10:6 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

He says to himself, “I will not be moved; Throughout all generations I will not be in adversity.”

Psalms 10:6 New Century Version (NCV)

They say to themselves, “Nothing bad will ever happen to me; I will never be ruined.”

Psalms 10:6 American Standard Version (ASV)

He saith in his heart, I shall not be moved; To all generations I shall not be in adversity.

Psalms 10:6 New King James Version (NKJV)

He has said in his heart, “I shall not be moved; I shall never be in adversity.”

Psalms 10:6 Amplified Bible (AMP)

He says to himself, “I will not be moved; For throughout all generations I will not be in adversity [for nothing bad will happen to me].”

Psalms 10:6 New Living Translation (NLT)

They think, “Nothing bad will ever happen to us! We will be free of trouble forever!”

Psalms 10:6 The Passion Translation (TPT)

They boast that neither God nor men will bring them down. They sneer at all their enemies, saying in their hearts, “We’ll have success in all we do and never have to face trouble.”

Psalms 10:6 English Standard Version 2016 (ESV)

He says in his heart, “I shall not be moved; throughout all generations I shall not meet adversity.”