Proverbs 28:6-7

Паҳн кунед

Proverbs 28:6-7 New Living Translation (NLT)

Better to be poor and honest than to be dishonest and rich. Young people who obey the law are wise; those with wild friends bring shame to their parents.

Proverbs 28:6-7 The Message (MSG)

It’s better to be poor and direct than rich and crooked. Practice God’s law—get a reputation for wisdom; hang out with a loose crowd—embarrass your family.

Proverbs 28:6-7 King James Version (KJV)

Better is the poor that walketh in his uprightness, Than he that is perverse in his ways, though he be rich. Whoso keepeth the law is a wise son: But he that is a companion of riotous men shameth his father.

Proverbs 28:6-7 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

Better is the poor who walks in his integrity Than he who is crooked though he be rich. He who keeps the law is a discerning son, But he who is a companion of gluttons humiliates his father.

Proverbs 28:6-7 New Century Version (NCV)

It is better to be poor and innocent than to be rich and wicked. Children who obey what they have been taught are wise, but friends of troublemakers disgrace their parents.

Proverbs 28:6-7 American Standard Version (ASV)

Better is the poor that walketh in his integrity, Than he that is perverse in his ways, though he be rich. Whoso keepeth the law is a wise son; But he that is a companion of gluttons shameth his father.

Proverbs 28:6-7 New International Version (NIV)

Better the poor whose walk is blameless than the rich whose ways are perverse. A discerning son heeds instruction, but a companion of gluttons disgraces his father.

Proverbs 28:6-7 New King James Version (NKJV)

Better is the poor who walks in his integrity Than one perverse in his ways, though he be rich. Whoever keeps the law is a discerning son, But a companion of gluttons shames his father.

Proverbs 28:6-7 Amplified Bible (AMP)

Better is the poor who walks in his integrity Than he who is crooked and two-faced though he is rich. [Prov 19:1] He who keeps the law [of God and man] is a wise and discerning son, But he who is a companion of gluttons humiliates his father [and himself].

Proverbs 28:6-7 New Living Translation (NLT)

Better to be poor and honest than to be dishonest and rich. Young people who obey the law are wise; those with wild friends bring shame to their parents.

Proverbs 28:6-7 The Passion Translation (TPT)

It’s more respectable to be poor and pure than rich and perverse. To be obedient to what you’ve been taught proves you’re an honorable child, but to socialize with the lawless brings shame to your parents.

Proverbs 28:6-7 English Standard Version 2016 (ESV)

Better is a poor man who walks in his integrity than a rich man who is crooked in his ways. The one who keeps the law is a son with understanding, but a companion of gluttons shames his father.