Proverbs 24:27

Паҳн кунед

Proverbs 24:27 American Standard Version (ASV)

Prepare thy work without, And make it ready for thee in the field; And afterwards build thy house.

Proverbs 24:27 The Message (MSG)

First plant your fields; then build your barn.

Proverbs 24:27 King James Version (KJV)

Prepare thy work without, And make it fit for thyself in the field; And afterwards build thine house.

Proverbs 24:27 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

Prepare your work outside And make it ready for yourself in the field; Afterwards, then, build your house.

Proverbs 24:27 New Century Version (NCV)

First, finish your outside work and prepare your fields. After that, you can build your house.

Proverbs 24:27 New International Version (NIV)

Put your outdoor work in order and get your fields ready; after that, build your house.

Proverbs 24:27 New King James Version (NKJV)

Prepare your outside work, Make it fit for yourself in the field; And afterward build your house.

Proverbs 24:27 Amplified Bible (AMP)

¶Prepare your work outside And get it ready for yourself in the field; Afterward build your house and establish a home.

Proverbs 24:27 New Living Translation (NLT)

Do your planning and prepare your fields before building your house.

Proverbs 24:27 The Passion Translation (TPT)

Go ahead, build your career and give yourself to your work. But if you put me first, you’ll see your family built up!

Proverbs 24:27 English Standard Version 2016 (ESV)

Prepare your work outside; get everything ready for yourself in the field, and after that build your house.