Numbers 23:9
Numbers 23:6-10 The Message (MSG)
He went back and found him stationed beside his Whole-Burnt-Offering and with him all the nobles of Moab. Then Balaam spoke his message-oracle: Balak led me here from Aram, the king of Moab all the way from the eastern mountains. “Go, curse Jacob for me; go, damn Israel.” How can I curse whom God has not cursed? How can I damn whom GOD has not damned? From rock pinnacles I see them, from hilltops I survey them: Look! a people camping off by themselves, thinking themselves outsiders among nations. But who could ever count the dust of Jacob or take a census of cloud-of-dust Israel? I want to die like these right-living people! I want an end just like theirs!
Numbers 23:9 King James Version (KJV)
For from the top of the rocks I see him, And from the hills I behold him: Lo, the people shall dwell alone, And shall not be reckoned among the nations.
Numbers 23:9 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
As I see him from the top of the rocks, And I look at him from the hills; Behold, a people who dwells apart, And will not be reckoned among the nations.
Numbers 23:9 New Century Version (NCV)
I see them from the top of the mountains; I see them from the hills. I see a people who live alone, who think they are different from other nations.
Numbers 23:9 American Standard Version (ASV)
For from the top of the rocks I see him, And from the hills I behold him: Lo, it is a people that dwelleth alone, And shall not be reckoned among the nations.
Numbers 23:9 New International Version (NIV)
From the rocky peaks I see them, from the heights I view them. I see a people who live apart and do not consider themselves one of the nations.
Numbers 23:9 New King James Version (NKJV)
For from the top of the rocks I see him, And from the hills I behold him; There! A people dwelling alone, Not reckoning itself among the nations.
Numbers 23:9 Amplified Bible (AMP)
“For from the top of the rocks I see Israel, And from the hills I look at him. Behold, the people [of Israel] shall dwell alone And will not be reckoned among the nations.