Mark 15:22

Паҳн кунед

Mark 15:22-24 The Message (MSG)

The soldiers brought Jesus to Golgotha, meaning “Skull Hill.” They offered him a mild painkiller (wine mixed with myrrh), but he wouldn’t take it. And they nailed him to the cross. They divided up his clothes and threw dice to see who would get them.

Mark 15:22 King James Version (KJV)

And they bring him unto the place Golgotha, which is, being interpreted, The place of a skull.

Mark 15:22 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

Then they *brought Him to the place Golgotha, which is translated, Place of a Skull.

Mark 15:22 New Century Version (NCV)

They led Jesus to the place called Golgotha, which means the Place of the Skull.

Mark 15:22 American Standard Version (ASV)

And they bring him unto the place Golgotha, which is, being interpreted, The place of a skull.

Mark 15:22 New International Version (NIV)

They brought Jesus to the place called Golgotha (which means “the place of the skull”).

Mark 15:22 New King James Version (NKJV)

And they brought Him to the place Golgotha, which is translated, Place of a Skull.

Mark 15:22 Amplified Bible (AMP)

Then they brought Him to the place [called] Golgotha, which is translated, Place of a Skull. [Matt 27:33-44; Luke 23:33-43; John 19:17-24]

Mark 15:22 New Living Translation (NLT)

And they brought Jesus to a place called Golgotha (which means “Place of the Skull”).

Mark 15:22 The Passion Translation (TPT)

They brought Jesus to the execution site called Golgotha, which means “Skull Hill.”

Mark 15:22 English Standard Version 2016 (ESV)

And they brought him to the place called Golgotha (which means Place of a Skull).