Mark 1:39 - Compare All Versions

Mark 1:38-39 MSG (The Message)

Jesus said, “Let’s go to the rest of the villages so I can preach there also. This is why I’ve come.” He went to their meeting places all through Galilee, preaching and throwing out the demons.

Паҳн кунед
Mark 1 MSG

Mark 1:39 KJV (King James Version)

And he preached in their synagogues throughout all Galilee, and cast out devils.

Паҳн кунед
Mark 1 KJV

Mark 1:39 NASB1995 (New American Standard Bible - NASB 1995)

And He went into their synagogues throughout all Galilee, preaching and casting out the demons.

Паҳн кунед
Mark 1 NASB1995

Mark 1:39 NCV (New Century Version)

So he went everywhere in Galilee, preaching in the synagogues and forcing out demons.

Паҳн кунед
Mark 1 NCV

Mark 1:39 ASV (American Standard Version)

And he went into their synagogues throughout all Galilee, preaching and casting out demons.

Паҳн кунед
Mark 1 ASV

Mark 1:39 NIV (New International Version)

So he traveled throughout Galilee, preaching in their synagogues and driving out demons.

Паҳн кунед
Mark 1 NIV

Mark 1:39 NKJV (New King James Version)

And He was preaching in their synagogues throughout all Galilee, and casting out demons.

Паҳн кунед
Mark 1 NKJV

Mark 1:39 AMP (Amplified Bible)

So He went throughout Galilee, preaching [the gospel] in their synagogues and casting out demons.

Паҳн кунед
Mark 1 AMP

Mark 1:39 NLT (New Living Translation)

So he traveled throughout the region of Galilee, preaching in the synagogues and casting out demons.

Паҳн кунед
Mark 1 NLT

Mark 1:39 TPT (The Passion Translation)

So he went throughout the region of Galilee, preaching in the Jewish synagogues and casting out demons.

Паҳн кунед
Mark 1 TPT

Mark 1:39 ESV (English Standard Version 2025)

And he went throughout all Galilee, preaching in their synagogues and casting out demons.

Паҳн кунед
Mark 1 ESV