Matthew 18:22

Паҳн кунед

Matthew 18:22 The Message (MSG)

Jesus replied, “Seven! Hardly. Try seventy times seven.

Matthew 18:22 King James Version (KJV)

Jesus saith unto him, I say not unto thee, Until seven times: but, Until seventy times seven.

Matthew 18:22 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

Jesus *said to him, “I do not say to you, up to seven times, but up to seventy times seven.

Matthew 18:22 New Century Version (NCV)

Jesus answered, “I tell you, you must forgive him more than seven times. You must forgive him even if he wrongs you seventy times seven.

Matthew 18:22 American Standard Version (ASV)

Jesus saith unto him, I say not unto thee, Until seven times; but, Until seventy times seven.

Matthew 18:22 New International Version (NIV)

Jesus answered, “I tell you, not seven times, but seventy-seven times.

Matthew 18:22 New King James Version (NKJV)

Jesus said to him, “I do not say to you, up to seven times, but up to seventy times seven.

Matthew 18:22 Amplified Bible (AMP)

Jesus answered him, “I say to you, not up to seven times, but seventy times seven.

Matthew 18:22 New Living Translation (NLT)

“No, not seven times,” Jesus replied, “but seventy times seven!

Matthew 18:22 The Passion Translation (TPT)

Jesus answered, “Not seven times, Peter, but seventy times seven times!

Matthew 18:22 English Standard Version 2016 (ESV)

Jesus said to him, “I do not say to you seven times, but seventy-seven times.