Luke 22:24

Паҳн кунед

Luke 22:24 The Passion Translation (TPT)

The disciples bickered over which one of them would be considered the greatest in the kingdom.

Luke 22:24-26 The Message (MSG)

Within minutes they were bickering over who of them would end up the greatest. But Jesus intervened: “Kings like to throw their weight around and people in authority like to give themselves fancy titles. It’s not going to be that way with you. Let the senior among you become like the junior; let the leader act the part of the servant.

Luke 22:24 King James Version (KJV)

And there was also a strife among them, which of them should be accounted the greatest.

Luke 22:24 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

And there arose also a dispute among them as to which one of them was regarded to be greatest.

Luke 22:24 New Century Version (NCV)

The apostles also began to argue about which one of them was the most important.

Luke 22:24 American Standard Version (ASV)

And there arose also a contention among them, which of them was accounted to be greatest.

Luke 22:24 New International Version (NIV)

A dispute also arose among them as to which of them was considered to be greatest.

Luke 22:24 New King James Version (NKJV)

Now there was also a dispute among them, as to which of them should be considered the greatest.

Luke 22:24 Amplified Bible (AMP)

Now a dispute also arose among them as to which of them was regarded to be the greatest.

Luke 22:24 New Living Translation (NLT)

Then they began to argue among themselves about who would be the greatest among them.

Luke 22:24 English Standard Version 2016 (ESV)

A dispute also arose among them, as to which of them was to be regarded as the greatest.