Luke 1:30
Luke 1:30 King James Version (KJV)
And the angel said unto her, Fear not, Mary: for thou hast found favour with God.
Luke 1:29-33 The Message (MSG)
She was thoroughly shaken, wondering what was behind a greeting like that. But the angel assured her, “Mary, you have nothing to fear. God has a surprise for you: You will become pregnant and give birth to a son and call his name Jesus. He will be great, be called ‘Son of the Highest.’ The Lord God will give him the throne of his father David; He will rule Jacob’s house forever— no end, ever, to his kingdom.”
Luke 1:30 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
The angel said to her, “Do not be afraid, Mary; for you have found favor with God.
Luke 1:30 New Century Version (NCV)
The angel said to her, “Don’t be afraid, Mary; God has shown you his grace.
Luke 1:30 American Standard Version (ASV)
And the angel said unto her, Fear not, Mary: for thou hast found favor with God.
Luke 1:30 New International Version (NIV)
But the angel said to her, “Do not be afraid, Mary; you have found favor with God.
Luke 1:30 New King James Version (NKJV)
Then the angel said to her, “Do not be afraid, Mary, for you have found favor with God.
Luke 1:30 Amplified Bible (AMP)
The angel said to her, “Do not be afraid, Mary, for you have found favor with God.
Luke 1:30 New Living Translation (NLT)
“Don’t be afraid, Mary,” the angel told her, “for you have found favor with God!