John 9:32 - Муқоисаи ҳамаи нусхаҳо

Паҳн кунед

Nobody has ever heard of opening the eyes of a man born blind.

Never since the world began has it been heard that anyone opened the eyes of a man born blind.

Ever since the world began, no one has been able to open the eyes of someone born blind.

Throughout history  no one has ever heard of someone opening the eyes of a person born blind.

Since the world began was it not heard that any man opened the eyes of one that was born blind.

Since the world began it has been unheard of that anyone opened the eyes of one who was born blind.

The man replied, “This is amazing! You claim to know nothing about him, but the fact is, he opened my eyes! It’s well known that God isn’t at the beck and call of sinners, but listens carefully to anyone who lives in reverence and does his will. That someone opened the eyes of a man born blind has never been heard of—ever. If this man didn’t come from God, he wouldn’t be able to do anything.”

Since the beginning of time it has never been heard that anyone opened the eyes of a person born blind.

Since the beginning of time it has never been heard that anyone opened the eyes of a person born blind.

Never before has anyone heard of someone causing a man born blind to see.