John 20:14
John 20:13-14 The Message (MSG)
“They took my Master,” she said, “and I don’t know where they put him.” After she said this, she turned away and saw Jesus standing there. But she didn’t recognize him.
John 20:14 King James Version (KJV)
And when she had thus said, she turned herself back, and saw Jesus standing, and knew not that it was Jesus.
John 20:14 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
When she had said this, she turned around and *saw Jesus standing there, and did not know that it was Jesus.
John 20:14 New Century Version (NCV)
When Mary said this, she turned around and saw Jesus standing there, but she did not know it was Jesus.
John 20:14 American Standard Version (ASV)
When she had thus said, she turned herself back, and beholdeth Jesus standing, and knew not that it was Jesus.
John 20:14 New International Version (NIV)
At this, she turned around and saw Jesus standing there, but she did not realize that it was Jesus.
John 20:14 New King James Version (NKJV)
Now when she had said this, she turned around and saw Jesus standing there, and did not know that it was Jesus.
John 20:14 Amplified Bible (AMP)
After saying this, she turned around and saw Jesus standing there, but she did not know that it was Jesus.
John 20:14 New Living Translation (NLT)
She turned to leave and saw someone standing there. It was Jesus, but she didn’t recognize him.