John 11:45

Паҳн кунед

John 11:45-48 The Message (MSG)

That was a turning point for many of the Jews who were with Mary. They saw what Jesus did, and believed in him. But some went back to the Pharisees and told on Jesus. The high priests and Pharisees called a meeting of the Jewish ruling body. “What do we do now?” they asked. “This man keeps on doing things, creating God-signs. If we let him go on, pretty soon everyone will be believing in him and the Romans will come and remove what little power and privilege we still have.”

John 11:45 King James Version (KJV)

Then many of the Jews which came to Mary, and had seen the things which Jesus did, believed on him.

John 11:45 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

Therefore many of the Jews who came to Mary, and saw what He had done, believed in Him.

John 11:45 New Century Version (NCV)

Many of the people, who had come to visit Mary and saw what Jesus did, believed in him.

John 11:45 American Standard Version (ASV)

Many therefore of the Jews, who came to Mary and beheld that which he did, believed on him.

John 11:45 New International Version (NIV)

Therefore many of the Jews who had come to visit Mary, and had seen what Jesus did, believed in him.

John 11:45 New King James Version (NKJV)

Then many of the Jews who had come to Mary, and had seen the things Jesus did, believed in Him.

John 11:45 Amplified Bible (AMP)

So then, many of the Jews who had come to [be with] Mary and who were eyewitnesses to what Jesus had done, believed in Him.

John 11:45 New Living Translation (NLT)

Many of the people who were with Mary believed in Jesus when they saw this happen.

John 11:45 The Passion Translation (TPT)

From that day forward many of those who had come to visit Mary believed in him, for they had seen with their own eyes this amazing miracle!

John 11:45 English Standard Version 2016 (ESV)

Many of the Jews therefore, who had come with Mary and had seen what he did, believed in him