Hosea 10:2
Hosea 10:2 King James Version (KJV)
Their heart is divided; now shall they be found faulty: he shall break down their altars, he shall spoil their images.
Hosea 10:1-2 The Message (MSG)
Israel was once a lush vine, bountiful in grapes. The more lavish the harvest, the more promiscuous the worship. The more money they got, the more they squandered on gods-in-their-own-image. Their sweet smiles are sheer lies. They’re guilty as sin. God will smash their worship shrines, pulverize their god-images.
Hosea 10:2 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
Their heart is faithless; Now they must bear their guilt. The LORD will break down their altars And destroy their sacred pillars.
Hosea 10:2 New Century Version (NCV)
Their heart was false, and now they must pay for their guilt. The LORD will break down their altars; he will destroy their holy stone pillars.
Hosea 10:2 American Standard Version (ASV)
Their heart is divided; now shall they be found guilty: he will smite their altars, he will destroy their pillars.
Hosea 10:2 New International Version (NIV)
Their heart is deceitful, and now they must bear their guilt. The LORD will demolish their altars and destroy their sacred stones.
Hosea 10:2 New King James Version (NKJV)
Their heart is divided; Now they are held guilty. He will break down their altars; He will ruin their sacred pillars.
Hosea 10:2 Amplified Bible (AMP)
Their heart is divided (faithless); Now they must bear their guilt and punishment. The LORD will break down [the horns of] their altars; He will destroy their idolatrous pillars.