Genesis 33:4

Паҳн кунед

Genesis 33:4 New International Version (NIV)

But Esau ran to meet Jacob and embraced him; he threw his arms around his neck and kissed him. And they wept.

Genesis 33:4 Amplified Bible (AMP)

But Esau ran to meet him and embraced him, and hugged his neck and kissed him, and they wept [for joy]. [Luke 15:20]

Genesis 33:4 New Living Translation (NLT)

Then Esau ran to meet him and embraced him, threw his arms around his neck, and kissed him. And they both wept.

Genesis 33:1-4 The Message (MSG)

Jacob looked up and saw Esau coming with his four hundred men. He divided the children between Leah and Rachel and the two maidservants. He put the maidservants out in front, Leah and her children next, and Rachel and Joseph last. He led the way and, as he approached his brother, bowed seven times, honoring his brother. But Esau ran up and embraced him, held him tight and kissed him. And they both wept.

Genesis 33:4 King James Version (KJV)

And Esau ran to meet him, and embraced him, and fell on his neck, and kissed him: and they wept.

Genesis 33:4 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

Then Esau ran to meet him and embraced him, and fell on his neck and kissed him, and they wept.

Genesis 33:4 New Century Version (NCV)

But Esau ran to meet Jacob and put his arms around him and hugged him. Then Esau kissed him, and they both cried.

Genesis 33:4 American Standard Version (ASV)

And Esau ran to meet him, and embraced him, and fell on his neck, and kissed him: and they wept.

Genesis 33:4 New King James Version (NKJV)

But Esau ran to meet him, and embraced him, and fell on his neck and kissed him, and they wept.

Genesis 33:4 The Passion Translation (TPT)

But Esau ran to Jacob and hugged him! He threw his arms around Jacob’s neck, he kissed him, and they wept in each other’s arms.

Genesis 33:4 English Standard Version 2016 (ESV)

But Esau ran to meet him and embraced him and fell on his neck and kissed him, and they wept.