Esther 6:14

Паҳн кунед

Esther 6:14 The Message (MSG)

While they were still talking, the king’s eunuchs arrived and hurried Haman off to the dinner that Esther had prepared. * * *

Esther 6:14 King James Version (KJV)

And while they were yet talking with him, came the king's chamberlains, and hasted to bring Haman unto the banquet that Esther had prepared.

Esther 6:14 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

While they were still talking with him, the king’s eunuchs arrived and hastily brought Haman to the banquet which Esther had prepared.

Esther 6:14 New Century Version (NCV)

While they were still talking, the king’s eunuchs came to Haman’s house and made him hurry to the banquet Esther had prepared.

Esther 6:14 American Standard Version (ASV)

While they were yet talking with him, came the king’s chamberlains, and hasted to bring Haman unto the banquet that Esther had prepared.

Esther 6:14 New International Version (NIV)

While they were still talking with him, the king’s eunuchs arrived and hurried Haman away to the banquet Esther had prepared.

Esther 6:14 New King James Version (NKJV)

While they were still talking with him, the king’s eunuchs came, and hastened to bring Haman to the banquet which Esther had prepared.

Esther 6:14 Amplified Bible (AMP)

While they were still speaking with him, the king’s eunuchs (attendants) arrived and hurriedly brought Haman to the banquet which Esther had prepared.

Esther 6:14 New Living Translation (NLT)

While they were still talking, the king’s eunuchs arrived and quickly took Haman to the banquet Esther had prepared.

Esther 6:14 English Standard Version 2016 (ESV)

While they were yet talking with him, the king’s eunuchs arrived and hurried to bring Haman to the feast that Esther had prepared.