1 Samuel 17:32

Паҳн кунед

1 Samuel 17:32 New International Version (NIV)

David said to Saul, “Let no one lose heart on account of this Philistine; your servant will go and fight him.”

1 Samuel 17:32 The Message (MSG)

“Master,” said David, “don’t give up hope. I’m ready to go and fight this Philistine.”

1 Samuel 17:32 King James Version (KJV)

And David said to Saul, Let no man's heart fail because of him; thy servant will go and fight with this Philistine.

1 Samuel 17:32 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

David said to Saul, “Let no man’s heart fail on account of him; your servant will go and fight with this Philistine.”

1 Samuel 17:32 New Century Version (NCV)

David said to Saul, “Don’t let anyone be discouraged. I, your servant, will go and fight this Philistine!”

1 Samuel 17:32 American Standard Version (ASV)

And David said to Saul, Let no man’s heart fail because of him; thy servant will go and fight with this Philistine.

1 Samuel 17:32 New King James Version (NKJV)

Then David said to Saul, “Let no man’s heart fail because of him; your servant will go and fight with this Philistine.”

1 Samuel 17:32 Amplified Bible (AMP)

David said to Saul, “Let no man’s courage fail because of him (Goliath). Your servant will go out and fight with this Philistine.”

1 Samuel 17:32 New Living Translation (NLT)

“Don’t worry about this Philistine,” David told Saul. “I’ll go fight him!”

1 Samuel 17:32 English Standard Version 2016 (ESV)

And David said to Saul, “Let no man’s heart fail because of him. Your servant will go and fight with this Philistine.”