1 John 5:11-12

Паҳн кунед

1 John 5:11-12 The Message (MSG)

This is the testimony in essence: God gave us eternal life; the life is in his Son. So, whoever has the Son, has life; whoever rejects the Son, rejects life.

1 John 5:11-12 King James Version (KJV)

And this is the record, that God hath given to us eternal life, and this life is in his Son. He that hath the Son hath life; and he that hath not the Son of God hath not life.

1 John 5:11-12 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

And the testimony is this, that God has given us eternal life, and this life is in His Son. He who has the Son has the life; he who does not have the Son of God does not have the life.

1 John 5:11-12 New Century Version (NCV)

This is what God told us: God has given us eternal life, and this life is in his Son. Whoever has the Son has life, but whoever does not have the Son of God does not have life.

1 John 5:11-12 American Standard Version (ASV)

And the witness is this, that God gave unto us eternal life, and this life is in his Son. He that hath the Son hath the life; he that hath not the Son of God hath not the life.

1 John 5:11-12 New International Version (NIV)

And this is the testimony: God has given us eternal life, and this life is in his Son. Whoever has the Son has life; whoever does not have the Son of God does not have life.

1 John 5:11-12 New King James Version (NKJV)

And this is the testimony: that God has given us eternal life, and this life is in His Son. He who has the Son has life; he who does not have the Son of God does not have life.

1 John 5:11-12 Amplified Bible (AMP)

And the testimony is this: God has given us eternal life [we already possess it], and this life is in His Son [resulting in our spiritual completeness, and eternal companionship with Him]. He who has the Son [by accepting Him as Lord and Savior] has the life [that is eternal]; he who does not have the Son of God [by personal faith] does not have the life.

1 John 5:11-12 New Living Translation (NLT)

And this is what God has testified: He has given us eternal life, and this life is in his Son. Whoever has the Son has life; whoever does not have God’s Son does not have life.

1 John 5:11-12 The Passion Translation (TPT)

This is the true testimony: that God has given us eternal life, and this life has its source in his Son. Whoever has the Son has eternal life; whoever does not have the Son does not possess eternal life.

1 John 5:11-12 English Standard Version 2016 (ESV)

And this is the testimony, that God gave us eternal life, and this life is in his Son. Whoever has the Son has life; whoever does not have the Son of God does not have life.