Luke 21
21
1အင်(မ်)ပါလ်နောလ် ကိုယ်တော်ယေရှုနား ပိုးတိလှီ့နား အလှူခံသတ္တာဝေါလ် အလှူအာမ်ဆာမ်းခေါမ် အမှူး။ 2စါက်ကာလ်တိ မှာလ်နူးပွလ်ဟှတ်နား တန်ဖိုးအနည်းဆုံး တောင်းဂိုကပ်နှိ အလှူထည့်ခေါမ် အမှူးလောဒ့်။ 3အင်(မ်)ဟိုဝေါလ် ကိုယ်တော်ယေရှုနား အတပည့်တော်လှီ့အောလ် "နာ(င်)မီးရိုး အမှန်ကဟောမ်ဝိုတ်နော်ဟိုဝေါလ်စေ့ နီစါက်ကာလ်တိမှာလ်နူး ခေါင်လှီ့ထက်ကာလ် အသာလွန်။ 4ခေါင်လှီ့နားအာမ်လီယခေါမ်ပိုလျှံတလှီ့ယောင် အာမ်လှူ။ အင်(မ်)ဘော်နားခါ နီမှာလ်နူးနားစေ့ စါက်ကာလ်နားခါ မယ်တလှီ့ကိမ်ကိမ် အလှူ" တိရို ကိုယ်တော်နား အမိန့်။ 5အင်(မ်)ပါလ်နောလ် ဗိမာန်တော် ကျောက်သား၊ အရောင်အသွေးလှီ့ခေါမ် ထူးခြားအခန်းနားထေ့နား အာမ်လှူခေါမ် ပစ္စည်းလှီ့ခါ အတင့်တယ်တိရို ခေါင်အချို့နား အာမ်ချီးမွမ်း။ အင်(မ်)ဟိုဝေါလ်ကိုယ်တော်နား 6"နာ(င်)မီး မှူးခေါမ်လှီ့ကိမ်ကိမ် အပျက်စီးဟိုင်ယောင်။ လုံး လုံးဟှခါ နေရာဟိုဝေါလ် မယ်တီးဟိုင်ဆီးယော်ဟ။ ကိမ်ကိမ် ပြိုဖျက်ခံဟိုင် အချိန် ခိုက်လူးဝိုက်" တိရို အမိန့်။ 7အင်(မ်)ဟိုဝေါလ် အတပည့်လှီ့နား ကိုယ်တော်ဝေါလ် "အရှင် အင်(မ်)အရာလှီ့ အီဟိုဝေါလ် အထောလ်လူးဝိုက်။ နီလှီ့ထောလ်လူးဟိုင်ခေါမ် ဟအီနိမိတ်လက္ခဏာလှီ့ ဓေါ်ထေ့နားစုတ်(င်)ခွတ်ကိုက်" တိရို အာမ်ဟိ့။ 8ကိုယ်တော်နား "နာ(င်)မီး အစွာခေါင်လှီ့လှည့်စားခံယဟိုင် သတိပြုဘွတ်စူး။ ခေါင်လှီ့နား ကေးအယောင်ဆောင်ဗာန် အာမ်ခိုက်လူးထေ့နား 'ကေး နောက်ခေါမ် ကယ်တင်ရှင်မေရှိယအောလ် ကေထောလ်' တိရိုခါ၊ 'အချိန် နီးကပ်လူးဟိလ့်' တိရိုခါ အာမ်ဟောင်ဝိုက်။ အင်(မ်)လှီ့ နောက်လိုက်တပည့်လှီ့ ထောလ်ကောစူး။ 9နာ(င်)မီးနား စစ်မက်ဖြစ်ပွားခေါမ်သတင်းလှီ့၊ တော်လှန်ပုန်ကန်ခေါမ်သတင်းလှီ့ နာမ်ယောက်လောဒ့်ဟိုဝေါလ် ကိကော့စူး။ အင်(မ်) အဖြစ်ပျက်လှီ့ခေါမ် ကပ်ကမ္ဘာကုန်ဆုံးချိန် တိုင်ဟမ်းယဟိုဝေါလ်ကထု စိပ်စိပ်ဆုံးအဖြစ်ပျက်ရိုက်" တိရို အမိန့်။ 10အင်(မ်)ပါလ်နောလ် ကိုယ်တော်နား "ခေါင်ယှီယှီဟှတ်နား ယှီဟှတ် နိုင်ငံဟှတ်လား နိုင်ငံဟှတ် စစ်အာမ်ထောလ်နိုက်။ 11ဓိလ်တိုင်ငေါလ် ခီလှီ့လူးဝိုက် အေအောတ်လှီ့ခါမိတ်ထေ့နား ရောဂါလှီ့ထောလ်ခေါမ် နာမ်ကြုံလောဒ့်အိုက်။ နေဟြှလ်နောလ် ကိဆီးတိ နိမိတ်လက္ခဏာလှီ့ အပေါ်ထွန်းလူးဝိုက်။ 12အင်(မ်)ဘော်နားခါ နီအဖြစ်ပျက်လှီ့ ဖြစ်ပေါ်ဟမ်းယဟိုဝေါလ် ခေါင်လှီ့နား နာ(င်)မီး ဖမ်းဆီးညှဉ်းဆဲထေ့နား ဓမ္မာရုံငေါလ် တလာစီရင်ခံလောဒ့်ထေ့နား ထောင်ခေါက် ခါမ်လောဒ့်အိုက်။ အပစ်ခါမ်လောဒ့်အိုက်။ နာ(င်)မီးနောက်ခေါမ် ကေးနောက်လိုက်လှီ့ရိုး နာမ်ထောလ်ခန်းနောလ် ဆောင်ဖလောင်နား အာဏာပိုင်လှီ့မော်ဝေါလ် တလာစီရင်နာမ်ခါမ်လောဒ့်အိုက်။ 13နီနည်းရိုး နာ(င်)မီးနား မင်္ဂလာသတင်းပွန် ဝေငှဟိုင် အခွင့်ရေးထောလ်လူးဝိုက်။ 14အင်(မ်)ခန်းနောလ် ပုန်းဟို့နား ဟိဘော် ချေပ ခုခံဘွာလ်လောဒ့်အိုက် နောက်ခေါမ် စိုးရိမ်ကော့စူး။ 15အီဘော်ဟိုင်ရိုနောက်ဟိုဝေါလ်စေ့ ဆုလ်းပွီလှီ့နား ငြင်းခွတ်ယဟနောလ်၊ နာ(င်)မီး အမှားလှီ့ ထောက်ပြအောလ်ယဟနောလ် နာ(င်)မီးရိုး ပညာဉာဏ်ခွန်အားလှီ့ ကာပက်တိုက်။ 16နာမ်နူးပေါလ်၊ သာနောင်၊ ယှီယောင်၊ ခီပွီလှီ့နား နာ(င်)မီးရီု ဆတ်ဇော်အာမ်ဖောက်ကိုက်။ နာ(င်)မီးဒုလ်ကာလ်ကိ အချို့ ကေးကြောင်းငေါလ် ဓုတ်နာမ်ခါမ်လောဒ့်အိုက်။ 17ခေါင်တိုင်နား နာ(င်)မီး ကေးနှူနာမ်ရုရ်းခန်းနောလ် အာမ်မှူးန်းတီးရိုက်။ 18အင်(မ်)ဘော်နားခါ နာ(င်)မီး လူကီရိုးကိ လူဆမ်း မျှင်ဟှတ်ခါ ပျက်စီးဟိုင်ဆီယော်။ 19နာ(င်)မီး ယုံကြည်ခြင်းတရားယောင် မြဲမြံဟနောလ် လက်ကိုင်ဘွတ်စူး။ 20"ဂျေရုဆလင်လု စစ်တပ်လှီ့လား ဝန်းရံခေါမ် နာမ်မှူးဟိုဝေါလ် အင်(မ်)လု ပျက်စီးဆုံးရှုံးခါမ်လောဒ့်အိုက်ဟိလ့် နောက်ခေါမ် နာ(င်)မီးနား နာမ်စုတ်(င်)ကိုက်။ 21အင်(မ်)ချိန် ခိုက်လူးဟိုဝေါလ် ယုဒသေဒအာမ်မယ်တိ ခေါင်လှီ့ ကုမ်းဟြှလ်နောလ် ဈာလ်ဘွတ်စူး။ လုဒုလ်ကာလ်မယ်တိခေါင်လှီ့ လုပြင်ငေါလ် ထွက်ဘွတ်စူး။ လုပြင်ငေါလ် နာမ်မယ်ဟိုဝေါလ်စေ့ လုဒုလ်ကာလ် ဈာတ်ကော့စူး။ 22အကြောင်းစေ့ အင်(မ်)နှိုပ်လှီ့ခေါမ်ပရောဖက်လှီ့ ကျမ်းစော်အရ ယော့ကေတိ ပြည့်စုံလူးထေ့နား ဖုလော်ရှင်နား နီလုခေါမ် ပြစ်ဒဏ်အပက်ဟိုင် နှိုပ်ပါလ် အထောလ်။ 23အင်(မ်)ချိန်ငေါလ် ကိုယ်ဝန်ဆောင် မှူးတောလှီ့လား ဒိပ်စိုးနူးလှီ့တွက် အဆိုးဝါးဆုံးအရာလှီ့တောလ် ကြုံလောဒ့်အိုက်။ နီဆုမ်သပ့်ခုံငေါလ် ဆိတ်ခေါမ်စါစ်ကာလ်ခေါမ်ကျရောက်ထေ့နား ခေါင်တိုင်ငေါလ်ခါ ဖုလော်ရှင် အမျက်တော် အသက်ရောက်ဝိုက်။ 24အင်(မ်)လှီ့ဒုလ်ကာလ်ကိ အချို့ခေါမ် စစ်ဆော်လှီ့ စိမ်း(မ်)မာလ် ဓုတ်အာမ်ခါမ်လောဒ့်အိုက်။ အစွာခေါင်လှီ့ သုံးပန်းအဖြစ် တိုင်းတပါးဝေါလ် အာမ်ဈိအယ်ရိုက်။ တိုင်းတပါးဆော်လှီ့နား ဂျေရုဆလင်လု အာမ်သိမ်းပိုက်ထေ့န,' အင်(မ်)လှီ့ခေတ် ကုန်ဆုံးဟမ်းယဝေ့ ဂျေရုဆလင်လု ဖိနှိပ်ခံဘဝ အခိုက်ရိုက်။" 25"အင်(မ်)ပါလ်နောလ် ခုနီ၊ ခုထာလား ဂြိုလ်နက္ခတ်တာရာဝေါလ် နိမိတ်လက္ခဏာလှီ့ အပေါ်ထွန်းရိုက်။ ဆုမ်သပ်ကိမ်းကိမ် ပင်လယ်၊ သမှူးဒ္ဒရာလှိုင်းတံပိုးထိုင်း(င်)ကြောင့်ငေါလ် ခေါင်လှီ့နား ဟိဘော်ကေစိုင်းလောဒ့်အိုက်နောက်ခေါမ် စူးတိယဟိုင်ဆီးယော်ဟ။ 26အထာထောလ်လူးဟိုင် အဖြစ်ပျက်လှီ့ ကြိုတွေးဗာန် ခေါင်လှီ့ ကိအယ်ထေ့နား အာမ်အားငယ်ရိုက်။ မိုးကောင်ကင်ရိုး အာဆီလှီ့ခါ ပုံမှန်ဒိလ်နောလ် မယ်ကော ကစဉ့်ကလျှား အထောလ်နိုက်။ 27အင်(မ်)အဖြစ်ပျက်လှီ့ အဖြစ်ပျက်လူးဟိုဝေါလ် 'ခေါင်စိုး' ခေါမ် မိုးတိမ်တိုက်ဒုလ်ကာလ်ကိ တန်ခိုးတော်အနန္တ၊ ဂုဏ်တော်အနန္တလှီ့တောလ် အကြွလူးခေါမ် ခေါင်လှီ့နား အမှူးလောဒ့်အိုက်။ 28အင်(မ်)ခန်းနောလ် နီဆိုးရွားတိ နိမိတ်လက္ခဏာလှီ့ စအယ်လား အဖြစ်ပျက်လူးတိအချိန်ငေါလ် ဖုလော်ရှင်ခေါမ် နာ(င်)မီးရိုး သံသရာဝဋ်ဆင်းရဲရိုးကိ လွတ်မြောက်ရိုက်ဟိလ့်ခန်းနောလ် တုလ်ထေ့နား ခေါင်းမော့ဘွတ်စူး" တိရို အမိန့်။ 29အင်(မ်)ပါလ်နောလ် ကိုယ်တော်နား အင်(မ်)လှီ့အောလ် ပုံဥပမာ ပုဒ်ဟှတ် မိန့်ဆိုခေါမ်စေး "ဆပိထိင့်လား အစွာထိင်လှီ့ ဓေါလ်ဝေါလ်။ 30အဆိလ်နုလှီ့ ထွက်လူးခေါမ် နာ(င်)မှူးဟိုဝေါလ် နွေဥခိုက်ဟိလ့်နောက်ခေါမ် နာ(င်)မီး ကိုယ်တိုင်နား အလိုအလျှောက်နာ(င်)စုတ်(င်)။ 31အင်(မ်)ဘော် ကေးမိန့်ဟိလ့်ခေါမ် နီအချင်းအရာလှီ့ထောလ်လူးခေါမ်လှီ့ နာ(င်)မီးနား နာမ်မှူးလားစေ့ နီဆုမ်သပ်ခုံးငေါလ် ဖုလော်ရှင်သာသနာတော် ခိုက်လူးဝိုက်ဟိလ့်နောက်ခေါမ် စူးဘွတ်စူး။ 32ကေးနားကေဟောင်လောဒ့်အိုက်နောက်ဟိုစေ့၊ နီဘောင်အချင်းအရာလှီ့ကိမ်ကိမ် ဖြစ်ပျက်ခေါမ်အချိန့်စိ နီမျိုးဆက်ခေါင်လှီ့တွက် ကွယ်ပျောက်လောဒ့်ဟိုင် ဆီးယော်။ 33ဆုမ်သပ့်လား နေဟြှလ်နောက်ခေါမ် ထာဝါရတည်တံ့ရိုက်ဆီးယနားခါ ကေးခေခေါနောက်ခေါမ် အစဉ်ထာဝရ အမယ်ယေရိုက်"။ 34"အင်(မ်)ခန်းနောလ် အေဗာန်အူးဗာန်၊ ဘဝတွက်ပူပင်ဗာန်၊ နာ(င်)မီး အချိန်လှီ့ ကုန်ဆုံးယဟနောလ် သတိအောလ် ဆင်ခြင်ဘွတ်စူး။ အင်(မ်)ဘော်ယောင် အချိန်ကုန်နားစေး နာ(င်)မီးတွက် ထောင်ချက် ပွလ်ဟှတ်တောလ် အထောလ်နိုက်။ 35ဟိဘော်ဟိုင်ရိုး နောက်ဟိုဝေါလ်စေ့ အင်(မ်)နှိုပ်လှီ့နောက်ခေါမ် နီဆုမ်သပ့်ခုံးငေါလ်မယ်တိ ခေါင်လှီ့ကိမ်ကိမ်အပေါ်ဝေါလ် အသက်ရောက်လူးဝိုက်။ 36အင်(မ်)နှိုပ်ပါလ် ထောလ်လူးဟိုင်လှီ့အောလ်ကိ လွတ်မြောက်ထေ့နား 'ခေါင်စိုး' မော်မှူအောလ် တုလ်ခွတ်ဟိုင် သတိပြုထေ့နား ဆုတောင်းဘွတ်စူး"တိရို ကိုယ်တော်နား အမိန့်။ 37အင်(မ်)ပါလ်နောလ် ကိုယ်တော်ခေါမ် ဗိမာန်တော်ဝေါလ် အနှိုပ်ပါလ် တရားလှီ့အဟော။ အမီဝေါလ်သံလွင် ကုမ်း(မ်)ဟြှလ်နောလ်ခါ အမယ်။ 38ခေါင်တိုင် ဗိမာန်တော်ဝေါလ် ကိုယ်တော်စငေါလ် တရားလှီ့ နာယူဟိုင်ရို အငီဒိထုလ်ထေ့နား အာမ်လူး။
Айни замон обунашуда:
Luke 21: ctpv-rv
Лаҳзаҳои махсус
Паҳн кунед
Нусха
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
This translation of the Chin-Songlai Bible is © 2024 by DMS-Dhamma Mate Swe Association. It may not be reproduced in whole or in part in any form or by any means without the prior written permission of DMS-Dhamma Mate Swe Association.