Yohana 10
10
Nne Cwo ngbe canvé ngu
1“Nje níng ting cence, nne ne ko ngu ngwié a agrraa canvé e̱ a nusinyeng we̱, me̱di ngu ngrá re ngwie a yaka rê, a nyi nne nca a bra nyi nne nywrra nné rê. 2Nne nkiye ne ngu ngwié a nusinyeng, nyi ngu ne ngu nyi nne cwo canvé nna. 3Nne cwo onusinye nna ki kláng; canvé nna á bra hu cwue ngu. A yé canvé ngu ne re-lo mbe ngbe we̱ we kwa re be ci. 4A zhe ne ngu trru re-na ngu ci zhwozhwo, ngbe we̱ se̱ yincwuee ne mbe ki zhwe. Canvé ngu a á ki zhwe aha ne mbe hu cwue ngu. 5Me̱di ko shi ré zhwe ya nne ice we̱, se ka ré to ré yaa se̱ hoo, aha koó hu cwue nne ice we̱.”
6Jesu we mie̱ nka zhwebe ne̱, me̱di koó hu cwu kya ne ngu he we̱.
Jesu nyi ꞌte̱nte̱ nne cwo
7Aha ni Jesu ning brru he ne mbe he, “Nje níng ting cence, nyi nje ne nje nyi onusinyeng ngwie canvé nna. 8Ko mbe nye̱ ne mbe i ke̱she nje mbe be á nyi nné nca, á nyi nné nywrra nné rê. Ko canvé nna á i we ho we̱. 9Nyi nje ne nje nyi onusinye! Ko nye̱ ne ngu ngwie a yarri nje we̱ she kyia; we shi canve ne ngu ngwié re wru ne ngu bra she reye ngu. 10Nne nca a cwo we aha ngu ya nyi nca, ngu yhwe̱ nne, ngu bra dzio ko nda; me̱di nje e̱ nje be aha ngbe ré she ce, ngbe ré ki she zhwozhwo.
11“Nje nyi ꞌte̱nte̱ nne cwo. ꞌTe̱nte̱ nne cwo a ngwá ce ngu aha canvé ngu. 12Ko nyi nne nke ne e ki fo we ncwuo a ngu nyi nne bi canvé nna we̱, aha a zhe ne ngu ri ya nyanya yi ngu to re be we̱ we canvé nna we̱ to. Ngbe nyanya yi nna we̱ ya pie ya we̱ we sē̱ zhwozhwo mbe nse̱rinnse̱rin. 13Nne ne e ki fo we ncwuo a we̱ to aha á ki fo we fo he re ya nyi cwuo, ko shi re bē aha canvé nna we̱.
14“Nje e̱ nje nyi ꞌte̱nte̱ nne cwo; Nje hu canvé nje, canvé nje e̱ ma á ning hu — 15we shi ne ngu ꞌBe̱ e̱ ning hu, nje e̱ ma nje ki hu — nje ngwa ce nje aha canvé nje.#Mat 11:27; Luk 10:22 16Nje bi yá canvé nna ne ko mbe shi a yarri ekpri ne̱ we̱. Se nje be mi ne mbe ma. Mbe e̱ ma á shi ho cwue nje, ngbe wé̱ ci ekpri zunzrru, ne nne cwo mbe zunzrru.
17“Kya ngu ci ne ꞌBe̱ e̱ ning ce̱ e̱ nyi aha ne nje ngwá ce nje — ngbe ma n ning brru n fo wa. 18Ko bi nne re hung fo ce nje we̱, me̱di nje ngwá ce nje we rici nje. Nje bi igbe̱ng ngwang, ngbe igbe̱ n ning brru n fo wa. Kya ne ꞌBe̱ nje ngu he n nyi e̱ nyi nke ne̱.”
19Aha re-nka ne̱, nné Yahudi i ci ronu kanka wa. 20Jie̱ mbe e̱ he, “Nne ne̱ bi rije, a kpinzhwu! Nyi ke̱ we ne ki ho aha nda aa?”
21Me̱di yá mbe he, “Ko re-nka ne̱ nyi re-nka nne bi rije we̱, We̱ ce̱ rimi rije re hung kla riyii nnencwue̱?”
Nné Yahudi i ra Jesu
22A zhe nna nyi zhe nze ne wu srru ne e shi Parang Kla Brranyi a Urrushelima. 23Ngbe Jesu a shi cwo a Farranda Solomo a Brranyi, 24nné Yahudi mbe e̱ ya ki grra nwie he ne ngu he, “He̱rri se rekpe wire ngwe̱ níng ting ye̱? A ri nyi ngwe̱ ngwe̱ nyi Krristi e̱, níng ting we wang.” 25Jesu a we shing he, “Nje níng heng, me̱di ko nyi shî we̱. Re-cwuong hwie̱ nga onu ne nje nyi a yarri lo ꞌBe̱ nje á ngwa sheede a rici nje. 26Me̱di ko nyi sa rie a nje we̱, aha ko nyi nyí canvé nje we̱. 27Canvé nje e̱ á hó cwue nje; nje we hu, mbe e̱ á ning zhwé. 28Nje we ngwa ce na he̱rri tiya, ko shi ré ci shweni we̱; ko bi ya nne re hung we trru a nva nje we̱. 29ꞌBe̱ nje ne ngu ning ngwa mbe e̱ a ne̱ ko nye̱,#10:29 ꞌBe̱ nje ne ngu ning ngwa mbe e̱ a ne̱ ko nye̱: Yá re-tekpe krre̱de̱ reni na zhe Heleni á he, “Kya ne ꞌBe̱ nje ngu ning ngwa a ne̱ ko nda.” ko bi nne re hung we trru a nva ꞌBe̱ nje we̱. 30Nje ngbe ꞌBe̱ nje e̱ nzhi shi zunzrru.”
31Ngbe nné Yahudi á a ko rahwan he mbe shi ki ta. 32Me̱di Jesu he ne mbe he, “Nje níng nyi re-cwuo rina piriri ne ꞌBe̱ ning ci n nyi. A nyi zohung ngu ci ne nyi ce̱ ning ta ne rahwan a?”
33Nné Yahudi e̱ ki shing he, “Ko nzhi ce̱ re ta ne rahwan ne̱ aha ko yankya ana we̱, me̱di aha ngwe̱ dzie̱ Be̱ne̱, ngwe̱ nyi we nneywi, me̱di ngwe̱ ci rici ngwe̱ shi ngwe̱ nyi Be̱ne̱!”#Liv 24:16
34Jesu a he ne mbe he, “Koó wie a yarri Nti Nka nyi e̱ he, ‘Nje e̱ nje he nyi nyí re-be̱ne̱’#10:34 ‘Nje e̱ nje he nyi nyí re-be̱ne̱’: A shi gbeng a yarri Nti Nka Be̱ne̱ e̱ he nyi Be̱ne̱ ngu he nka ne̱. Ri Re-ve Dooda 82:6 we̱ e̱e̱? 35Ma kundu ngu ye nné mbiye ne mbe i be mi ne nka Be̱ne̱ e̱ he ‘re-be̱ne̱’, ne he̱rri koo dzio nka Be̱ne̱ we̱, 36ngu na wiri ne ꞌBe̱ e̱ ngu kyie ngu bra ki te a be ngwie̱ e̱ ma rre? Aha nda nyi he nje dzie̱ Be̱ne̱ aha ne nje he ‘Nje nyi Kowe Be̱ne̱ e̱’? 37Ma shi de̱ nyi sa rie a nje we̱, kundu de̱ ri nyi re-cwuo ꞌBe̱ nje e̱ ne nje shi nying we̱. 38Me̱di kundu nje ri shi nying, ko de̱ nyi ri shi sa rie a nje we̱, nyi sa rie a re-cwuo nna, ngbe nyi hu, nyi bra pie cwu kya nna he ꞌBe̱ e̱ shi yarri nje, nje e̱ bra shi yarri ngu.”
39Ngbe mbe e̱ ne̱ we he mbe ki pie wa, me̱di aa yaa fie̱ ngu a wru a nva mbe.
40Jesu a ning brru tsa nyie Brra Riywi Urrdu re nzhi nwie ne Yohana ngu i shi ning nyi nneywí batisma a ce̱ucwung. Aa ya srra miimi. 41Nneywí piriri e̱ be nwie ngu. Á he, “Ko Yohana a nyi yankyang hwie̱ nga onu we̱, me̱di ko nda ne ngu i he a rici nne ne̱ nyi cence.” 42A miimi ana nneywí piriri á a sa rie a ngu.
Айни замон обунашуда:
Yohana 10: iriNT
Лаҳзаҳои махсус
Паҳн кунед
Нусха
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© Wycliffe Bible Translators, Inc. and © The Nigeria Bible Translation Trust 2012