Texte de la Bible: Gabri-Tobanga © Société Biblique du Tchad, 1978 Enregistrement du Nouveau Testament Gabri-Tobanga ℗ Hosanna 2019

Gabri-Tobanga - 1978 TCH (NT) Drama

Gabri-Tobanga - 1978 TCH (NT) Non Drama

<div class="version vid3711 iso6393tng" data-vid="3711" data-iso6393="tng">
 <div class="book bkJHN">
 <div class="chapter ch16" data-usfm="JHN.16">
 <div class="label">16</div><div class="p"> 1&#8217;Enung yegeng kual l&#233; kua ca ddo keng kaiyong &#8217;eno. 2Ka taigeng a duro kulu go yau&#233; go ga Juib kog&#233; dong. Kiddin wa orang go k&#233; ga deddegeng da &#8217;erem wa, k&#233; wa loa gi&#233; go Kumu koi. 3Ka lang nageng kainya ca k&#233; sela Ba &#8217;eno bua, k&#233; selang &#8217;eno bu&#8217;. 4Ama &#8217;enung yegeng kual l&#233; kua ca kiddin ga ka sai ca lo main kain na, keng da &#8217;erem ca kual go &#8217;enung ba yegengang nai l&#233;.</div><div class="s1">Gi&#233; go Hab&#233; ga Kumu kai kog&#233;</div><div class="p">&#8217;Enung yageng kual l&#233; tumu din &#8217;eno, ca &#8217;enung wo kenang nageng. 5Cakcak kua &#8217;enung joga gusu ddi go ba gigengang, ama kema pena a duroigeng go &#8217;engereng wa: Ji &#8217;ya andi ga na, wo &#8217;eno? 6Ama kederegeng homdegeng nain ca kual go &#8217;enung ba yegeng dang nai l&#233;. 7Ama &#8217;enung yegenga cindi, na golgo &#8217;enung &#8217;y&#233;, cawa &#8217;enung nia &#8217;era &#8217;eno na, ga j&#233;genegeng ni go orang gusugeng &#8217;eno. Ama &#8217;enung nia &#8217;y&#233; na, &#8217;enung da gigig&#233; dang gusugeng. 8Kiddin ga ka &#8217;erga na, ka &#8217;yom delinya ca isinwa doa, dang kual go geddang bua, dang kual go kaid&#233; go Kumu koi bu&#8217;. 9Kiddin ga ka caga na, ka &#8217;yom kalang ca isinwa dog&#233; bua, cawa k&#233; bu cindi cang &#8217;eno. 10Ca kual go geddang bua, cawa &#8217;enung joga gusu Bang, keng go soalang &#8217;eno &#8217;enda. 11Ca kual go kaid&#233; bu&#8217;, cawa k&#233; kaid&#233; kual ca kelma go delinya kua ka.</div><div class="p"> 12&#8217;Enungang kual go ddang combu ca yogeng, ama cakcak kua keng bbal ca joi &#8217;eno. 13Kiddin ga Hab&#233; ga cindi nia &#8217;erga na, ka gelgeng kual go cindi mam, k&#233; go yo kualang macaig&#233; &#8217;eno, ama k&#233; ca yoa kual mam go k&#233; ba jagai, ka yageng kual go wa orang bu&#8217;. 14Ka bung hormo cawa ka aia kual guang ma, ka yegeng. 15Henga ga Ba kai mam na, na kang bu&#8217;. Na ca ma &#8217;enung yegeng wa: Hab&#233; da aia kual guang ma, ka yegengang nai.</div><div class="s1">Keder&#233; hom&#233; da bel&#233; gusa mowa</div><div class="p"> 16Kiddin jia bbani, keng go soalang &#8217;eno, ama karden&#233; sam na, keng da solung. 17Anjama gai ga pena y&#233; gusug&#233; wa: Kual go ddi ba yanang nai l&#233; na, toia mena ga? Ddi yena wa: Kiddin jia bbani, keng go soalang &#8217;eno, ama karden&#233; sam na, kenga solung cawa &#8217;enung joga gusu Ba. 18Kual go ddi y&#233; wa: Kiddinya jia bbani na, toia mena ga? Na sela kual go ddi ba yei l&#233; toi &#8217;eno. 19J&#233;su sol ca kandia dar ca &#8217;engerei kual l&#233; toi. Na ca ma ddi y&#233;g&#233; waldong wang: Kiddin jia bbani, keng go soalang &#8217;eno, ama karden&#233; sam na, kenga solung. Na ca kual l&#233; ma, keng wa &#8217;enger&#233; gusugeng cai ga? 20&#8217;Enung wa yogenga cindi waldong wang, keng da &#8217;el&#233;, keng da koin nyag&#233;, ama delinya guso da mowa, kederegeng da homdegeng, ama keder&#233; hom&#233; gageng da bel&#233; gusu mowa. 21Kiddin ga tama na ji &#8217;yoab ca wo na, to sola sol&#233; kegero, cawa kiddin ga ga gel&#233; cin ji &#8217;yoab, ama kiddin ga toa wo ki&#233; na, toa giobu gel&#233; gua go cin, cawa to ba wo ki&#233; dugo labia. 22Ama cakcak kua na, keng danga keder&#233; hom&#233;, &#8217;enunga jiga gusugeng com, ama ddaindegeng do toanyang l&#233; na, to da bel&#233; gusu mowa, kema pena go &#8217;yo gusu mowa gogeng na wo &#8217;eno. 23Kiddin ga wol&#233; la &#8217;erga na, keng go &#8217;engerang ca henga pena &#8217;eno. &#8217;Enung wa yogenga cindi waldong wang, Ba da begeng henga mam ga keng da oliang gusandang. 24Dang din, bera labeg&#233; kau, keng ula henga dang gusandang &#8217;eno d&#233;, ga ulageng, kenga wai ca dda gusugeng muageng nain.</div><div class="s1">J&#233;su boi delinya</div><div class="p"> 25&#8217;Enung yegeng kual l&#233; kua mam danga kera. Kiddin wa orang ga &#8217;enung go yogeng kualang kera &#8217;eno. Ama &#8217;enung yegeng kual go Ba koia waldong wang. 26Kiddin ga wol&#233; la &#8217;erga na, kenga ol Ba dang gusandang, &#8217;enung yogeng ca &#8217;enunga go oleia &#8217;enung caigeng &#8217;eno. 27Cawa Ba bang kederei &#8217;yogeng, kederei &#8217;yogenga ca kederegeng ba &#8217;yeng, keng bu cindi ca &#8217;enung saga a gusu Kumu bu&#8217;. 28&#8217;Enung saga a gusu Ba, &#8217;enung &#8217;erga duro delinya l&#233; kua, cakcak kua &#8217;enung ca ddo delinya ca jog&#233; gusu Ba.</div><div class="p"> 29Karden&#233; anjama gai yei wa: Sela cakcak kua ji wa yoni kual waldong wang bas&#233; kual go kera. 30Cakcak kua na, ni sol ca ji sol henga mam, ji dara ca kema &#8217;engerein kual &#8217;eno, na ca ma, ni bu cindi ca ji saga a gusu Kumu. 31J&#233;su jogu y&#233;g&#233; wa: Keng bu cindi cakcak kua &#8217;enda ga? 32Sela, kiddin wa orang, ama k&#233; caga ka, ga keng da ddasind&#233;, kema goni goni kau da &#8217;y&#233; tai, kenga ddeng kaindeng pena, ama &#8217;enunga kaindeng pena &#8217;eno, cawa Ba wo kenang nang. 33&#8217;Enung yegeng kual l&#233; kua ca keng waia jalua juam a gusung. Kenga wai gel&#233; go cin duro delinya, ama ga &#8217;ima ddaindegeng cawa &#8217;enung boi delinya &#8217;enda.</div>
 </div>
 </div>
</div>

’Enung yegeng kual lé kua ca ddo keng kaiyong ’eno. Ka taigeng a duro kulu go yaué go ga Juib kogé dong. Kiddin wa orang go ké ga deddegeng da ’erem wa, ké wa loa gié go Kumu koi. Ka lang nageng kainya ca ké sela Ba ’eno bua, ké selang ’eno bu’. Ama ’enung yegeng kual lé kua ca kiddin ga ka sai ca lo main kain na, keng da ’erem ca kual go ’enung ba yegengang nai lé.

’Enung yageng kual lé tumu din ’eno, ca ’enung wo kenang nageng. Cakcak kua ’enung joga gusu ddi go ba gigengang, ama kema pena a duroigeng go ’engereng wa: Ji ’ya andi ga na, wo ’eno? Ama kederegeng homdegeng nain ca kual go ’enung ba yegeng dang nai lé. Ama ’enung yegenga cindi, na golgo ’enung ’yé, cawa ’enung nia ’era ’eno na, ga jégenegeng ni go orang gusugeng ’eno. Ama ’enung nia ’yé na, ’enung da gigigé dang gusugeng. Kiddin ga ka ’erga na, ka ’yom delinya ca isinwa doa, dang kual go geddang bua, dang kual go kaidé go Kumu koi bu’. Kiddin ga ka caga na, ka ’yom kalang ca isinwa dogé bua, cawa ké bu cindi cang ’eno. Ca kual go geddang bua, cawa ’enung joga gusu Bang, keng go soalang ’eno ’enda. Ca kual go kaidé bu’, cawa ké kaidé kual ca kelma go delinya kua ka.
’Enungang kual go ddang combu ca yogeng, ama cakcak kua keng bbal ca joi ’eno. Kiddin ga Habé ga cindi nia ’erga na, ka gelgeng kual go cindi mam, ké go yo kualang macaigé ’eno, ama ké ca yoa kual mam go ké ba jagai, ka yageng kual go wa orang bu’. Ka bung hormo cawa ka aia kual guang ma, ka yegeng. Henga ga Ba kai mam na, na kang bu’. Na ca ma ’enung yegeng wa: Habé da aia kual guang ma, ka yegengang nai.

Kiddin jia bbani, keng go soalang ’eno, ama kardené sam na, keng da solung. Anjama gai ga pena yé gusugé wa: Kual go ddi ba yanang nai lé na, toia mena ga? Ddi yena wa: Kiddin jia bbani, keng go soalang ’eno, ama kardené sam na, kenga solung cawa ’enung joga gusu Ba. Kual go ddi yé wa: Kiddinya jia bbani na, toia mena ga? Na sela kual go ddi ba yei lé toi ’eno. Jésu sol ca kandia dar ca ’engerei kual lé toi. Na ca ma ddi yégé waldong wang: Kiddin jia bbani, keng go soalang ’eno, ama kardené sam na, kenga solung. Na ca kual lé ma, keng wa ’engeré gusugeng cai ga? ’Enung wa yogenga cindi waldong wang, keng da ’elé, keng da koin nyagé, ama delinya guso da mowa, kederegeng da homdegeng, ama kederé homé gageng da belé gusu mowa. Kiddin ga tama na ji ’yoab ca wo na, to sola solé kegero, cawa kiddin ga ga gelé cin ji ’yoab, ama kiddin ga toa wo kié na, toa giobu gelé gua go cin, cawa to ba wo kié dugo labia. Ama cakcak kua na, keng danga kederé homé, ’enunga jiga gusugeng com, ama ddaindegeng do toanyang lé na, to da belé gusu mowa, kema pena go ’yo gusu mowa gogeng na wo ’eno. Kiddin ga wolé la ’erga na, keng go ’engerang ca henga pena ’eno. ’Enung wa yogenga cindi waldong wang, Ba da begeng henga mam ga keng da oliang gusandang. Dang din, bera labegé kau, keng ula henga dang gusandang ’eno dé, ga ulageng, kenga wai ca dda gusugeng muageng nain.

’Enung yegeng kual lé kua mam danga kera. Kiddin wa orang ga ’enung go yogeng kualang kera ’eno. Ama ’enung yegeng kual go Ba koia waldong wang. Kiddin ga wolé la ’erga na, kenga ol Ba dang gusandang, ’enung yogeng ca ’enunga go oleia ’enung caigeng ’eno. Cawa Ba bang kederei ’yogeng, kederei ’yogenga ca kederegeng ba ’yeng, keng bu cindi ca ’enung saga a gusu Kumu bu’. ’Enung saga a gusu Ba, ’enung ’erga duro delinya lé kua, cakcak kua ’enung ca ddo delinya ca jogé gusu Ba.
Kardené anjama gai yei wa: Sela cakcak kua ji wa yoni kual waldong wang basé kual go kera. Cakcak kua na, ni sol ca ji sol henga mam, ji dara ca kema ’engerein kual ’eno, na ca ma, ni bu cindi ca ji saga a gusu Kumu. Jésu jogu yégé wa: Keng bu cindi cakcak kua ’enda ga? Sela, kiddin wa orang, ama ké caga ka, ga keng da ddasindé, kema goni goni kau da ’yé tai, kenga ddeng kaindeng pena, ama ’enunga kaindeng pena ’eno, cawa Ba wo kenang nang. ’Enung yegeng kual lé kua ca keng waia jalua juam a gusung. Kenga wai gelé go cin duro delinya, ama ga ’ima ddaindegeng cawa ’enung boi delinya ’enda.

Listen to Jâ 16