Chinanteco de San Juan Lealao - 2008 Edition (NT) Non-Drama

Chinanteco de San Juan Lealao - 2008 Edition (NT) Drama

<div class="version vid217 iso6393cle" data-vid="217" data-iso6393="cle">
 <div class="book bkJHN">
 <div class="chapter ch15" data-usfm="JHN.15">
 <div class="label">15</div><div class="s">Jes&#250;s n&#616;&#179;, jm&#616;&#769;yh&#179; xaah&#185; m&#616;&#185;j&#243;h&#185;</div><div class="p"> 1&#8217;Jni&#225;&#179; na&#179;l&#616;&#769;&#8308;&#225;&#8308; jm&#616;&#769;yh&#179; xaah&#185; m&#616;&#185;j&#243;h&#185;, ba&#225;y&#8308; &#209;uyh&#8308; n&#616;&#179; ga&#179;heeh&#8308; h&#237;&#185;. 2&#209;uyh&#8308; n&#616;&#179; ga&#179;chiuuh&#179;&#178; di&#225;h&#8308; guaa&#179; hi&#179; h&#225;&#8308;h&#233;&#179; ga&#179;cuo&#8308; m&#616;&#616;&#185; chi&#225;h&#178;. Ba&#225;y&#8308; ca&#179;bi&#179;x&#616;&#179; bi&#179;&#331;&#616;&#616;&#769;&#179; di&#225;h&#8308; guaa&#179; hi&#179; ga&#179;h&#616;&#616;&#179; m&#616;&#616;&#185;, duh&#179; h&#237;&#8308;h&#616;&#616;&#769;&#8308; g&#616;h&#185; dx&#250;&#8308;. 3M&#616;&#179;na&#179;x&#616;&#179; na&#179;&#331;&#616;&#616;&#769;&#179;ah&#179; ba&#178; nia&#225;&#8308;ah&#179; vih&#178;chiaah&#185; di&#225;h&#8308; f&#225;h&#8308;liu&#8308; hi&#179; ma&#179;ho&#243;&#8308;&#225;&#8308; nia&#225;&#8308;ah&#179; n&#616;&#179;. 4Cua&#178;na&#179;c&#250;&#817;h&#185;ah&#179; chia&#817;&#225;&#817;h&#185;ah&#179; jni&#225;&#179; li&#225;h&#179;n&#616;&#179;, ja&#817;&#179;ba&#178; li&#225;h&#179;x&#616;&#179; jni&#225;&#179; na&#179;cu&#817;h&#8308;&#178;&#225;&#8308; chia&#817;a&#817;h&#8308;&#178;&#225;&#178; nia&#225;&#8308;ah&#179; n&#616;&#179;. Chiaah&#185; ca&#817;a&#817;&#179; guaa&#179; m&#616;&#185;j&#243;h&#185; h&#225;&#8308;h&#233;&#179; h&#237;&#8308;jooy&#179; h&#237;&#8308;h&#616;&#616;&#769;&#8308; m&#616;&#616;&#185;, x&#616;&#179; n&#616;&#179; h&#225;&#8308;h&#233;&#179; na&#179;lieey&#179;&#178; chie&#817;&#233;&#817;yh&#185; xaah&#185; chi&#225;h&#178;. Ba&#178; ja&#817;&#179;ba&#178; li&#225;h&#179;ja&#817;&#179; xa&#817;&#179;ah&#179; nia&#225;&#8308;ah&#179;, h&#225;&#8308;h&#233;&#179; h&#237;&#8308;jooy&#179; hi&#178;jmee&#179;ah&#179; hi&#179; dx&#250;&#8308;, x&#616;&#179; n&#616;&#179; h&#225;&#8308;h&#233;&#179; na&#179;cu&#817;h&#8308;ah&#179; chia&#817;&#225;&#817;h&#185;ah&#179; jni&#225;&#179;.</div><div class="p"> 5&#8217;Jni&#225;&#179; n&#616;&#179; na&#179;l&#616;&#769;&#8308;&#225;&#8308; jm&#616;&#769;yh&#179; xaah&#185; m&#616;&#185;j&#243;h&#185; n&#616;&#179;, ba&#225;y&#8308; nia&#225;&#8308;ah&#179; n&#616;&#179; na&#179;l&#616;&#769;&#8308;ah&#179; di&#225;h&#8308; meeh&#185; guaah&#8308;&#178;. Hi&#179;ja&#817;&#179; ja&#817;y&#179; hi&#179; na&#179;cu&#817;yh&#8308; ti&#225;&#185; chie&#817;&#233;&#817;yh&#185; jni&#225;&#179;, ba&#225;y&#8308; jni&#225;&#179; na&#179;cu&#817;h&#8308;&#178;&#225;&#8308; chia&#817;a&#817;h&#8308;&#178;&#225;&#178; &#241;a&#225;&#178;, hi&#178;xi&#225;h&#179; &#241;u&#250;&#179; hi&#179; dx&#250;&#8308; h&#237;&#8308;jme&#233;&#8308; hi&#179;h&#237;&#817;&#179;. Gu&#179;x&#616;&#179; h&#233;&#179; h&#225;&#8308;h&#233;&#179; h&#237;&#8308;jooy&#179; hi&#178;jmee&#179;ah&#179; vo&#817;&#243;&#817;h&#178;ah&#179; x&#616;&#179; n&#616;&#179; h&#225;&#8308;h&#233;&#179; na&#179;cu&#817;h&#8308;ah&#179; chia&#817;&#225;&#817;h&#185;ah&#179; jni&#225;&#179;. 6Ja&#817;y&#179; dsa&#179; hi&#179; h&#225;&#8308;h&#233;&#179; na&#179;cu&#817;yh&#8308; chie&#817;&#233;&#817;yh&#185; jni&#225;&#179;, hi&#179;h&#237;&#817;&#179; h&#237;&#8308;tie&#817;e&#817;y&#8308;&#178; t&#616;&#616;&#769;&#178; li&#225;h&#179;x&#616;&#179; ca&#179;l&#616;&#179;tia&#817;a&#817;&#178; di&#225;h&#8308; guaa&#179; ma&#179; duh&#179; h&#237;&#8308;chiu&#817;u&#817;&#179;. M&#616;&#178; ma&#179;l&#616;&#179;chiu&#817;u&#817;&#179; ja&#817;&#179; m&#616;&#178;ja&#817;&#179; h&#237;&#817;&#179; ca&#179;dxa&#179;cua&#817;a&#817;yh&#8308;&#178; duh&#179; h&#237;&#8308;caa&#179;.</div><div class="p"> 7&#8217;Liu&#179;u&#178;x&#616;&#179; hu&#817;&#178; na&#179;cu&#817;h&#8308;ah&#179; chia&#817;&#225;&#817;h&#185;ah&#179; jni&#225;&#179; li&#225;h&#179;n&#616;&#179;, ba&#225;y&#8308; nuu&#179;ah&#179; dsa&#225;&#178; f&#225;h&#8308;liu&#8308; chie&#233;y&#8308;, m&#616;&#178;ja&#817;&#179; hi&#179;&#331;&#616;&#616;&#769;&#185;ah&#179; j&#616;&#616;&#8308; l&#616;&#769;&#8308; hi&#179; naa&#179;ah&#179;, ba&#225;y&#8308; he&#817;&#233;&#817;yh&#179; ba&#178; h&#237;&#8308;l&#237;&#179; li&#225;h&#179;ja&#817;&#179; chia&#817;&#225;&#817;&#178;ah&#179;. 8X&#616;&#179; n&#616;&#179; hi&#178;jmee&#179;ah&#179; jm&#225;yh&#178; hi&#179; dx&#250;&#8308;, m&#616;&#178;ja&#817;&#179; h&#237;&#8308;lii&#8308; hi&#179; bi&#237;&#8308; ga&#225;y&#179; Dios, ba&#225;&#8308; ba&#178; h&#237;&#8308;l&#237;&#179;ah&#179; jm&#616;&#769;yh&#179; x&#616;h&#179;chia&#817;&#225;&#817;&#178;&#225;&#8308;. 9Hi&#178;xi&#225;h&#179; nie&#233;y&#178; jni&#225;&#179; &#209;uyh&#8308; n&#616;&#179;, ba&#178; li&#225;h&#179;ja&#817;&#179; jni&#225;&#179; hi&#178;xi&#225;h&#179; na&#225;&#8308;&#225;&#8308; nia&#225;&#8308;ah&#179;. Hi&#179;ja&#817;&#179; h&#225;&#8308; hi&#179;tu&#179;&#178;ah&#179; c&#225;h&#179;ti&#179;&#178; hi&#179; bi&#237;&#8308; na&#225;&#8308;&#225;&#8308; nia&#225;&#8308;ah&#179; n&#616;&#179;. 10X&#616;&#179; hi&#178;nuu&#179;ah&#179; dsa&#225;&#178; di&#225;h&#8308; mandamiento chie&#233;y&#8308; n&#616;&#179;, ba&#178; li&#225;h&#179;ja&#817;&#179; h&#225;&#8308;h&#233;&#179; hi&#178;tu&#185;ah&#179; c&#225;h&#179;ti&#179;&#178; hi&#179; bi&#237;&#8308; na&#225;&#8308;&#225;&#8308; nia&#225;&#8308;ah&#179; n&#616;&#179;. Chiaah&#185; ba&#178; li&#225;h&#179;ja&#817;&#179; jni&#225;&#179; ga&#179;nuuy&#8308; dsa&#225;&#178; di&#225;h&#8308; mandamiento chi&#225;h&#178; &#209;uyh&#8308; n&#616;&#179;, hi&#179;n&#616;&#179; lii&#8308; hi&#179; h&#225;&#8308;h&#233;&#179; ga&#179;t&#250;y&#8308; hi&#179; bi&#237;&#8308; nie&#233;y&#178; jni&#225;&#179; n&#616;&#179;.</div><div class="p"> 11&#8217;Ga&#179;fooh&#179;&#178;&#225;&#8308; nia&#225;&#8308;ah&#179; li&#225;h&#179;n&#616;&#179; duh&#179; h&#237;&#8308;j&#233;&#8308; h&#225;&#178;ah&#179; li&#225;h&#179;x&#616;&#179; j&#233;&#8308; ds&#616;y&#8308; jni&#225;&#179;, ba&#225;y&#8308; duh&#179; jm&#616;&#769;yh&#179;he&#817;&#233;&#817;yh&#179; ba&#178; h&#237;&#8308;j&#233;&#8308; h&#225;&#178;ah&#179; dx&#250;&#8308; c&#225;h&#179;ti&#179;&#178;. 12Li&#225;h&#179;la&#179; n&#225;&#8308;l&#616;&#185; mandamiento chie&#233;y&#8308;: hi&#179;jmee&#179;ah&#179; na&#225;&#8308;ah&#179; di&#225;h&#8308; ja&#817;&#225;&#817;&#185;o&#243;h&#178;ah&#179;, ja&#817;&#179;ba&#178; li&#225;h&#179;x&#616;&#179; na&#225;&#8308;&#225;&#8308; jni&#225;&#179; nia&#225;&#8308;ah&#179; n&#616;&#179;. 13Lii&#8308; ba&#178; hi&#179; bi&#237;&#8308; niaa&#179;&#178;a&#178; di&#225;h&#8308; amigos chia&#817;a&#817;&#8308;&#178;a&#178;, liu&#179;u&#178;x&#616;&#179; hi&#178;cuo&#178;a&#178; voo&#179;&#178;a&#178; h&#237;&#8308;j&#250;&#817;&#179;a&#178; chi&#225;h&#178; di&#225;h&#8308;. 14Nia&#225;&#8308;ah&#179; na&#179;l&#616;&#769;&#8308;ah&#179; amigos chia&#817;&#225;&#817;&#178;&#225;&#8308; x&#616;&#179; n&#616;&#179; hi&#178;jmee&#179;ah&#179; li&#225;h&#179;x&#616;&#179; ga&#179;fooh&#179;&#178;&#225;&#8308; nia&#225;&#8308;ah&#179; n&#616;&#179;. 15H&#225;&#8308;h&#233;&#179; m&#225;h&#8308; hi&#178;fayh&#185; hi&#179; na&#179;l&#616;&#769;&#8308;ah&#179; mozos chia&#817;&#225;&#817;&#178;&#225;&#8308;, chiaah&#185; h&#225;&#8308;h&#233;&#179; na&#179;f&#225;yh&#8308; d&#616;&#179;&#241;i&#179;&#178; di&#225;h&#8308; mozos he&#178; n&#616;&#179; jm&#616;&#769;yh&#179; ga&#179;jmee&#8308; fii&#178; di&#225;h&#8308;. Hi&#178;fayh&#185; hi&#179; na&#179;l&#616;&#769;&#8308;ah&#179; amigos chia&#817;&#225;&#817;&#178;&#225;&#8308; b&#616;h&#185; ba&#178;, chiaah&#185; ma&#179;ho&#243;&#8308;&#225;&#8308; nia&#225;&#8308;ah&#179; j&#616;&#616;&#8308; l&#616;&#769;&#8308; hi&#179; ma&#179;f&#233;h&#179; &#209;uyh&#8308; n&#616;&#179; ma&#179;s&#616;&#616;&#769;h&#8308; jni&#225;&#179;. 16H&#225;&#8308;h&#237;&#817;&#179; nia&#225;&#8308;ah&#179; n&#616;&#179; g&#225;&#8308;dx&#616;&#769;&#8308;ah&#179; jni&#225;&#179;. Jni&#225;&#179; ba&#178; n&#616;&#179; g&#225;&#8308;dx&#616;&#769;&#178;&#225;&#8308; nia&#225;&#8308;ah&#179;, duh&#179; ma&#179;t&#225;h&#8308;&#225;&#8308; guaa&#179;&#178;ah&#179; cua&#179;dx&#237;&#817;&#8308;ah&#179; gua&#179;liu&#8308;&#178;ah&#179; di&#225;h&#8308; dsa&#179; duh&#179; h&#237;&#8308;sa&#179; cua&#817;a&#817;y&#185;n&#225;&#178; ta&#178; chia&#817;&#225;&#817;&#178;ah&#179; ba&#225;y&#8308; hi&#179;n&#616;&#179; h&#225;&#8308;h&#233;&#179; jl&#616;&#769;h&#179; jm&#616;&#616;&#769;&#185; h&#237;&#8308;ds&#225;&#8308;ye&#233;y&#8308;. M&#616;&#178;ja&#817;&#179; h&#237;&#8308;cuo&#243;&#8308; ba&#178; nia&#225;&#8308;ah&#179; &#209;uyh&#8308; n&#616;&#179; j&#616;&#616;&#8308; l&#616;&#769;&#8308; hi&#179; hi&#178;&#331;&#616;&#616;&#769;&#185;ah&#179;, x&#616;&#179; n&#616;&#179; dx&#616;&#769;&#8308;liaa&#179;&#178;&#225;&#8308; jni&#225;&#179;. 17Hi&#179;ja&#817;&#179; ga&#179;fooh&#179;&#178;&#225;&#8308; nia&#225;&#8308;ah&#179; ca&#817;&#225;&#817;h&#179;: hi&#179;jmee&#179;ah&#179; na&#225;&#8308;ah&#179; di&#225;h&#8308; ja&#817;&#225;&#817;&#185;o&#243;h&#178;ah&#179;.</div><div class="s">Hi&#178;xi&#225;h&#179; d&#616;&#179;c&#616;&#817;&#616;&#817;y&#179;&#178; di&#225;h&#8308; dsa&#179; ca&#179;dah&#178;jooy&#179;&#178; jnia&#178;</div><div class="p"> 18&#8217;Liu&#179;u&#178;x&#616;&#179; d&#616;&#179;c&#616;&#817;&#616;&#817;y&#179;&#178; di&#225;h&#8308; dsa&#179; jm&#616;&#616;yh&#8308;&#178;g&#252;ii&#179; la&#179; dah&#178;&#241;i&#179;&#178; nia&#225;&#8308;ah&#179;, bi&#179;liih&#8308;&#178; h&#225;&#178;ah&#179; hi&#179; jni&#225;&#179; ba&#178; n&#616;&#179; c&#225;&#8308;l&#616;&#769;&#8308;c&#616;&#817;&#616;&#817;y&#179;&#178; c&#225;&#8308;dah&#178;&#241;&#237;&#178; dsa&#179;j&#233;y&#8308;. 19Liu&#179;u&#178;x&#616;&#179; na&#179;hii&#8308;ah&#179; jm&#616;&#616;yh&#8308;&#178;g&#252;ii&#179; la&#179;, m&#616;&#178;ja&#817;&#179; hi&#178;xi&#225;h&#179; d&#616;&#179;nie&#233;y&#178; nia&#225;&#8308;ah&#179; hu&#817;&#178; li&#225;h&#179;ja&#817;&#179;. Jo&#243;&#8308; jee&#8308;&#178; chi&#225;h&#178; di&#225;h&#8308; dsa&#179; jm&#616;&#616;yh&#8308;&#178;g&#252;ii&#179; la&#179; g&#225;&#8308;dx&#616;&#769;&#178;&#225;&#8308; nia&#225;&#8308;ah&#179;, hi&#179;ja&#817;&#179; n&#616;&#179; d&#616;&#179;c&#616;&#817;&#616;&#817;y&#179;&#178; ca&#179;dah&#178;&#241;i&#179;&#178; nia&#225;&#8308;ah&#179;, chiaah&#185; h&#225;&#8308;h&#233;&#179; m&#225;h&#8308; na&#179;hii&#8308;ah&#179; jm&#616;&#616;yh&#8308;&#178;g&#252;ii&#179; la&#179;. 20Bi&#179;liih&#8308;&#178; h&#225;&#178;ah&#179; li&#225;h&#179;x&#616;&#179; g&#225;&#8308;fo&#243;h&#178;&#225;&#8308; nia&#225;&#8308;ah&#179; dsa&#179;j&#233;y&#8308;: &#8220;H&#225;&#8308;h&#233;&#179; xe&#817;y&#179; mozo hi&#179; ga&#225;y&#179; g&#616;h&#185; li&#225;h&#179;x&#616;&#179; fii&#178;.&#8221; X&#616;&#179; n&#616;&#179; jni&#225;&#179; ma&#179;dah&#178;jme&#233;h&#8308; m&#616;&#179;hee&#179;&#178;, n&#225;&#8308;l&#616;&#185; chi&#225;h&#178; h&#237;&#8308;dah&#178;jme&#233;h&#8308; nia&#225;&#8308;ah&#179; m&#616;&#179;hee&#179;&#178;. Ba&#225;y&#8308; x&#616;&#179; n&#616;&#179; ma&#179;dah&#178;nu&#250;&#179; dsa&#225;&#178; hi&#179; ma&#179;ho&#243;&#8308;&#225;&#8308; di&#225;h&#8308;, ba&#178; h&#237;&#8308;dah&#178;nu&#250;&#8308; dsa&#225;&#178; chia&#817;&#225;&#817;&#178;ah&#179;. 21Jo&#243;&#8308; li&#225;h&#179;ja&#817;&#179; h&#237;&#8308;dah&#178;jme&#233;h&#8308; nia&#225;&#8308;ah&#179; vih&#178;chie&#233;y&#8308;, chiaah&#185; h&#225;&#8308;h&#233;&#179; d&#616;&#179;cui&#817;i&#817;y&#8308; di&#225;h&#8308; hi&#179; g&#225;&#8308;x&#616;&#769;y&#8308; jni&#225;&#179; n&#616;&#179;.</div><div class="p"> 22&#8217;H&#225;&#8308;h&#233;&#179; d&#616;&#179;ds&#616;&#817;y&#179;&#178; dsaa&#178; liu&#179;u&#178;x&#616;&#179; h&#225;&#8308;h&#233;&#179; g&#252;&#233;&#8308;&#225;&#8308; bi&#178;liu&#8308;&#178;&#225;&#178; di&#225;h&#8308;. Jo&#243;&#8308; ja&#817;&#179;n&#616;&#769;&#8308; h&#225;&#8308;h&#233;&#179; m&#225;h&#8308; h&#237;&#8308;jooy&#179; h&#237;&#8308;dah&#178;f&#233;h&#179; hi&#179; h&#225;&#8308;h&#233;&#179; xa&#179; dsaa&#178; chi&#225;h&#178; di&#225;h&#8308;. 23Di&#225;h&#8308; hi&#179; d&#616;&#179;c&#616;&#817;&#616;&#817;y&#179;&#178; ca&#179;dah&#178;&#241;i&#179;&#178; jni&#225;&#179;, ba&#178; d&#616;&#179;c&#616;&#817;&#616;&#817;y&#179;&#178; ca&#179;dah&#178;&#241;i&#179;&#178; &#209;uyh&#8308; n&#616;&#179;. 24H&#225;&#8308;h&#233;&#179; xa&#179; dsaa&#178; chi&#225;h&#178; di&#225;h&#8308;, liu&#179;u&#178;x&#616;&#179; hu&#817;&#178; h&#225;&#8308;h&#233;&#179; ma&#179;jme&#233;y&#8308; di&#225;h&#8308; f&#225;h&#8308;l&#237;&#179; hi&#179; h&#225;&#8308;h&#233;&#179; jl&#616;&#769;h&#179; ma&#179;jme&#233;&#179; dxeeyh&#8308;. Jo&#243;&#8308; ja&#817;&#179;n&#616;&#769;&#8308; ma&#179;dah&#178;jo&#243;&#178; di&#225;h&#8308; f&#225;h&#8308;l&#237;&#179; n&#616;&#179;, jo&#243;&#8308; gu&#179;x&#616;&#179; ba&#178; jmiih&#8308; li&#225;h&#179; ja&#817;&#179; hi&#178;xi&#225;h&#179; d&#616;&#179;c&#616;&#817;&#616;&#817;y&#179;&#178; ca&#179;dah&#178;&#241;i&#179;&#178; jni&#225;&#179; ba&#225;y&#8308; hi&#178;xi&#225;h&#179; d&#616;&#179;c&#616;&#817;&#616;&#817;y&#179;&#178; ca&#179;dah&#178;&#241;i&#179;&#178; &#209;uyh&#8308; n&#616;&#179;. 25Jo&#243;&#8308; ga&#179;l&#616;&#769;&#179; li&#225;h&#179;n&#616;&#179; duh&#179;ja&#817;&#179; h&#237;&#8308;l&#237;&#179; cumplido li&#225;h&#179;x&#616;&#179; n&#225;&#8308;l&#616;&#185; na&#179;x&#616;&#616;&#178; ley chi&#225;h&#178; di&#225;h&#8308;, xi&#178; dsa&#179;f&#233;h&#179; li&#225;h&#179;la&#179;: &#8220;C&#225;&#8308;l&#616;&#769;&#8308;c&#616;&#817;&#616;&#817;y&#179;&#178; c&#225;&#8308;dah&#178;&#241;&#237;&#178; jni&#225;&#179;, gu&#179;x&#616;&#179; ba&#178; h&#225;&#8308;h&#233;&#179; xa&#179; dsa&#179;l&#237;&#179;.&#8221;</div><div class="p"> 26&#8217;Jo&#243;&#8308; m&#616;&#178; ma&#179;dx&#225;h&#178;&#225;&#8308; xi&#178; jey&#185; &#209;uyh&#8308; n&#616;&#179;, m&#616;&#178;ja&#817;&#179; hi&#178;s&#616;&#769;&#8308;&#225;&#8308; Esp&#237;ritu hi&#179; bi&#237;&#8308; xiaa&#179;dsaay&#179;&#178; n&#616;&#179; duh&#179; h&#237;&#8308;ds&#225;&#8308;tia&#817;a&#817;&#178; chi&#225;h&#178; di&#225;h&#8308; dsa&#179; n&#616;&#179;. M&#616;&#178; ma&#179;g&#252;ey&#8308; n&#616;&#179; m&#616;&#178;ja&#817;&#179; hi&#179;n&#616;y&#179;&#178; n&#616;&#179; h&#237;&#8308;jme&#233;&#8308; dsa&#179;&#241;i&#179;&#178; chia&#817;&#225;&#817;&#178;&#225;&#8308;. 27Ba&#178; ji&#817;&#237;&#817;&#8308; nia&#225;&#8308;ah&#179; h&#237;&#8308;l&#237;&#179;ah&#179; dsa&#179;&#241;i&#179;&#178; chia&#817;&#225;&#817;&#178;&#225;&#8308;, chiaah&#185; hi&#179; na&#179;cu&#817;h&#8308;ah&#179; chia&#817;&#225;&#817;h&#185;ah&#179; jni&#225;&#179; li&#225;h&#179;n&#616;&#179; li&#225;h&#179; g&#225;&#8308;la&#225;y&#8308; l&#616;&#769;&#8308; jmeey&#8308; ta&#178; chi&#225;h&#178; Dios n&#616;&#179;.</div>
 </div>
 </div>
</div>

’Jniá³ na³lɨ́⁴á⁴ jmɨ́yh³ xaah¹ mɨ¹jóh¹, baáy⁴ Ñuyh⁴ nɨ³ ga³heeh⁴ hí¹. Ñuyh⁴ nɨ³ ga³chiuuh³² diáh⁴ guaa³ hi³ há⁴hé³ ga³cuo⁴ mɨɨ¹ chiáh². Baáy⁴ ca³bi³xɨ³ bi³ŋɨɨ́³ diáh⁴ guaa³ hi³ ga³hɨɨ³ mɨɨ¹, duh³ hí⁴hɨɨ́⁴ gɨh¹ dxú⁴. Mɨ³na³xɨ³ na³ŋɨɨ́³ah³ ba² niaá⁴ah³ vih²chiaah¹ diáh⁴ fáh⁴liu⁴ hi³ ma³hoó⁴á⁴ niaá⁴ah³ nɨ³. Cua²na³cú̱h¹ah³ chia̱á̱h¹ah³ jniá³ liáh³nɨ³, ja̱³ba² liáh³xɨ³ jniá³ na³cu̱h⁴²á⁴ chia̱a̱h⁴²á² niaá⁴ah³ nɨ³. Chiaah¹ ca̱a̱³ guaa³ mɨ¹jóh¹ há⁴hé³ hí⁴jooy³ hí⁴hɨɨ́⁴ mɨɨ¹, xɨ³ nɨ³ há⁴hé³ na³lieey³² chie̱é̱yh¹ xaah¹ chiáh². Ba² ja̱³ba² liáh³ja̱³ xa̱³ah³ niaá⁴ah³, há⁴hé³ hí⁴jooy³ hi²jmee³ah³ hi³ dxú⁴, xɨ³ nɨ³ há⁴hé³ na³cu̱h⁴ah³ chia̱á̱h¹ah³ jniá³.
’Jniá³ nɨ³ na³lɨ́⁴á⁴ jmɨ́yh³ xaah¹ mɨ¹jóh¹ nɨ³, baáy⁴ niaá⁴ah³ nɨ³ na³lɨ́⁴ah³ diáh⁴ meeh¹ guaah⁴². Hi³ja̱³ ja̱y³ hi³ na³cu̱yh⁴ tiá¹ chie̱é̱yh¹ jniá³, baáy⁴ jniá³ na³cu̱h⁴²á⁴ chia̱a̱h⁴²á² ñaá², hi²xiáh³ ñuú³ hi³ dxú⁴ hí⁴jmeé⁴ hi³hí̱³. Gu³xɨ³ hé³ há⁴hé³ hí⁴jooy³ hi²jmee³ah³ vo̱ó̱h²ah³ xɨ³ nɨ³ há⁴hé³ na³cu̱h⁴ah³ chia̱á̱h¹ah³ jniá³. Ja̱y³ dsa³ hi³ há⁴hé³ na³cu̱yh⁴ chie̱é̱yh¹ jniá³, hi³hí̱³ hí⁴tie̱e̱y⁴² tɨɨ́² liáh³xɨ³ ca³lɨ³tia̱a̱² diáh⁴ guaa³ ma³ duh³ hí⁴chiu̱u̱³. Mɨ² ma³lɨ³chiu̱u̱³ ja̱³ mɨ²ja̱³ hí̱³ ca³dxa³cua̱a̱yh⁴² duh³ hí⁴caa³.
’Liu³u²xɨ³ hu̱² na³cu̱h⁴ah³ chia̱á̱h¹ah³ jniá³ liáh³nɨ³, baáy⁴ nuu³ah³ dsaá² fáh⁴liu⁴ chieéy⁴, mɨ²ja̱³ hi³ŋɨɨ́¹ah³ jɨɨ⁴ lɨ́⁴ hi³ naa³ah³, baáy⁴ he̱é̱yh³ ba² hí⁴lí³ liáh³ja̱³ chia̱á̱²ah³. Xɨ³ nɨ³ hi²jmee³ah³ jmáyh² hi³ dxú⁴, mɨ²ja̱³ hí⁴lii⁴ hi³ bií⁴ gaáy³ Dios, baá⁴ ba² hí⁴lí³ah³ jmɨ́yh³ xɨh³chia̱á̱²á⁴. Hi²xiáh³ nieéy² jniá³ Ñuyh⁴ nɨ³, ba² liáh³ja̱³ jniá³ hi²xiáh³ naá⁴á⁴ niaá⁴ah³. Hi³ja̱³ há⁴ hi³tu³²ah³ cáh³ti³² hi³ bií⁴ naá⁴á⁴ niaá⁴ah³ nɨ³. Xɨ³ hi²nuu³ah³ dsaá² diáh⁴ mandamiento chieéy⁴ nɨ³, ba² liáh³ja̱³ há⁴hé³ hi²tu¹ah³ cáh³ti³² hi³ bií⁴ naá⁴á⁴ niaá⁴ah³ nɨ³. Chiaah¹ ba² liáh³ja̱³ jniá³ ga³nuuy⁴ dsaá² diáh⁴ mandamiento chiáh² Ñuyh⁴ nɨ³, hi³nɨ³ lii⁴ hi³ há⁴hé³ ga³túy⁴ hi³ bií⁴ nieéy² jniá³ nɨ³.
’Ga³fooh³²á⁴ niaá⁴ah³ liáh³nɨ³ duh³ hí⁴jé⁴ há²ah³ liáh³xɨ³ jé⁴ dsɨy⁴ jniá³, baáy⁴ duh³ jmɨ́yh³he̱é̱yh³ ba² hí⁴jé⁴ há²ah³ dxú⁴ cáh³ti³². Liáh³la³ ná⁴lɨ¹ mandamiento chieéy⁴: hi³jmee³ah³ naá⁴ah³ diáh⁴ ja̱á̱¹oóh²ah³, ja̱³ba² liáh³xɨ³ naá⁴á⁴ jniá³ niaá⁴ah³ nɨ³. Lii⁴ ba² hi³ bií⁴ niaa³²a² diáh⁴ amigos chia̱a̱⁴²a², liu³u²xɨ³ hi²cuo²a² voo³²a² hí⁴jú̱³a² chiáh² diáh⁴. Niaá⁴ah³ na³lɨ́⁴ah³ amigos chia̱á̱²á⁴ xɨ³ nɨ³ hi²jmee³ah³ liáh³xɨ³ ga³fooh³²á⁴ niaá⁴ah³ nɨ³. Há⁴hé³ máh⁴ hi²fayh¹ hi³ na³lɨ́⁴ah³ mozos chia̱á̱²á⁴, chiaah¹ há⁴hé³ na³fáyh⁴ dɨ³ñi³² diáh⁴ mozos he² nɨ³ jmɨ́yh³ ga³jmee⁴ fii² diáh⁴. Hi²fayh¹ hi³ na³lɨ́⁴ah³ amigos chia̱á̱²á⁴ bɨh¹ ba², chiaah¹ ma³hoó⁴á⁴ niaá⁴ah³ jɨɨ⁴ lɨ́⁴ hi³ ma³féh³ Ñuyh⁴ nɨ³ ma³sɨɨ́h⁴ jniá³. Há⁴hí̱³ niaá⁴ah³ nɨ³ gá⁴dxɨ́⁴ah³ jniá³. Jniá³ ba² nɨ³ gá⁴dxɨ́²á⁴ niaá⁴ah³, duh³ ma³táh⁴á⁴ guaa³²ah³ cua³dxí̱⁴ah³ gua³liu⁴²ah³ diáh⁴ dsa³ duh³ hí⁴sa³ cua̱a̱y¹ná² ta² chia̱á̱²ah³ baáy⁴ hi³nɨ³ há⁴hé³ jlɨ́h³ jmɨɨ́¹ hí⁴dsá⁴yeéy⁴. Mɨ²ja̱³ hí⁴cuoó⁴ ba² niaá⁴ah³ Ñuyh⁴ nɨ³ jɨɨ⁴ lɨ́⁴ hi³ hi²ŋɨɨ́¹ah³, xɨ³ nɨ³ dxɨ́⁴liaa³²á⁴ jniá³. Hi³ja̱³ ga³fooh³²á⁴ niaá⁴ah³ ca̱á̱h³: hi³jmee³ah³ naá⁴ah³ diáh⁴ ja̱á̱¹oóh²ah³.

’Liu³u²xɨ³ dɨ³cɨ̱ɨ̱y³² diáh⁴ dsa³ jmɨɨyh⁴²güii³ la³ dah²ñi³² niaá⁴ah³, bi³liih⁴² há²ah³ hi³ jniá³ ba² nɨ³ cá⁴lɨ́⁴cɨ̱ɨ̱y³² cá⁴dah²ñí² dsa³jéy⁴. Liu³u²xɨ³ na³hii⁴ah³ jmɨɨyh⁴²güii³ la³, mɨ²ja̱³ hi²xiáh³ dɨ³nieéy² niaá⁴ah³ hu̱² liáh³ja̱³. Joó⁴ jee⁴² chiáh² diáh⁴ dsa³ jmɨɨyh⁴²güii³ la³ gá⁴dxɨ́²á⁴ niaá⁴ah³, hi³ja̱³ nɨ³ dɨ³cɨ̱ɨ̱y³² ca³dah²ñi³² niaá⁴ah³, chiaah¹ há⁴hé³ máh⁴ na³hii⁴ah³ jmɨɨyh⁴²güii³ la³. Bi³liih⁴² há²ah³ liáh³xɨ³ gá⁴foóh²á⁴ niaá⁴ah³ dsa³jéy⁴: “Há⁴hé³ xe̱y³ mozo hi³ gaáy³ gɨh¹ liáh³xɨ³ fii².” Xɨ³ nɨ³ jniá³ ma³dah²jmeéh⁴ mɨ³hee³², ná⁴lɨ¹ chiáh² hí⁴dah²jmeéh⁴ niaá⁴ah³ mɨ³hee³². Baáy⁴ xɨ³ nɨ³ ma³dah²nuú³ dsaá² hi³ ma³hoó⁴á⁴ diáh⁴, ba² hí⁴dah²nuú⁴ dsaá² chia̱á̱²ah³. Joó⁴ liáh³ja̱³ hí⁴dah²jmeéh⁴ niaá⁴ah³ vih²chieéy⁴, chiaah¹ há⁴hé³ dɨ³cui̱i̱y⁴ diáh⁴ hi³ gá⁴xɨ́y⁴ jniá³ nɨ³.
’Há⁴hé³ dɨ³dsɨ̱y³² dsaa² liu³u²xɨ³ há⁴hé³ güé⁴á⁴ bi²liu⁴²á² diáh⁴. Joó⁴ ja̱³nɨ́⁴ há⁴hé³ máh⁴ hí⁴jooy³ hí⁴dah²féh³ hi³ há⁴hé³ xa³ dsaa² chiáh² diáh⁴. Diáh⁴ hi³ dɨ³cɨ̱ɨ̱y³² ca³dah²ñi³² jniá³, ba² dɨ³cɨ̱ɨ̱y³² ca³dah²ñi³² Ñuyh⁴ nɨ³. Há⁴hé³ xa³ dsaa² chiáh² diáh⁴, liu³u²xɨ³ hu̱² há⁴hé³ ma³jmeéy⁴ diáh⁴ fáh⁴lí³ hi³ há⁴hé³ jlɨ́h³ ma³jmeé³ dxeeyh⁴. Joó⁴ ja̱³nɨ́⁴ ma³dah²joó² diáh⁴ fáh⁴lí³ nɨ³, joó⁴ gu³xɨ³ ba² jmiih⁴ liáh³ ja̱³ hi²xiáh³ dɨ³cɨ̱ɨ̱y³² ca³dah²ñi³² jniá³ baáy⁴ hi²xiáh³ dɨ³cɨ̱ɨ̱y³² ca³dah²ñi³² Ñuyh⁴ nɨ³. Joó⁴ ga³lɨ́³ liáh³nɨ³ duh³ja̱³ hí⁴lí³ cumplido liáh³xɨ³ ná⁴lɨ¹ na³xɨɨ² ley chiáh² diáh⁴, xi² dsa³féh³ liáh³la³: “Cá⁴lɨ́⁴cɨ̱ɨ̱y³² cá⁴dah²ñí² jniá³, gu³xɨ³ ba² há⁴hé³ xa³ dsa³lí³.”
’Joó⁴ mɨ² ma³dxáh²á⁴ xi² jey¹ Ñuyh⁴ nɨ³, mɨ²ja̱³ hi²sɨ́⁴á⁴ Espíritu hi³ bií⁴ xiaa³dsaay³² nɨ³ duh³ hí⁴dsá⁴tia̱a̱² chiáh² diáh⁴ dsa³ nɨ³. Mɨ² ma³güey⁴ nɨ³ mɨ²ja̱³ hi³nɨy³² nɨ³ hí⁴jmeé⁴ dsa³ñi³² chia̱á̱²á⁴. Ba² ji̱í̱⁴ niaá⁴ah³ hí⁴lí³ah³ dsa³ñi³² chia̱á̱²á⁴, chiaah¹ hi³ na³cu̱h⁴ah³ chia̱á̱h¹ah³ jniá³ liáh³nɨ³ liáh³ gá⁴laáy⁴ lɨ́⁴ jmeey⁴ ta² chiáh² Dios nɨ³.

Listen to San Juan 15