Luke 4:3-4
Luke 4:3-4 The Message (MSG)
The Devil, playing on his hunger, gave the first test: “Since you’re God’s Son, command this stone to turn into a loaf of bread.” Jesus answered by quoting Deuteronomy: “It takes more than bread to really live.”
Luke 4:3-4 King James Version (KJV)
And the devil said unto him, If thou be the Son of God, command this stone that it be made bread. And Jesus answered him, saying, It is written, That man shall not live by bread alone, but by every word of God.
Luke 4:3-4 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
And the devil said to Him, “If You are the Son of God, tell this stone to become bread.” And Jesus answered him, “It is written, ‘MAN SHALL NOT LIVE ON BREAD ALONE.’ ”
Luke 4:3-4 New Century Version (NCV)
The devil said to Jesus, “If you are the Son of God, tell this rock to become bread.” Jesus answered, “It is written in the Scriptures: ‘A person does not live on bread alone.’ ”
Luke 4:3-4 American Standard Version (ASV)
And the devil said unto him, If thou art the Son of God, command this stone that it become bread. And Jesus answered unto him, It is written, Man shall not live by bread alone.
Luke 4:3-4 New International Version (NIV)
The devil said to him, “If you are the Son of God, tell this stone to become bread.” Jesus answered, “It is written: ‘Man shall not live on bread alone.’”
Luke 4:3-4 New King James Version (NKJV)
And the devil said to Him, “If You are the Son of God, command this stone to become bread.” But Jesus answered him, saying, “It is written, ‘Man shall not live by bread alone, but by every word of God.’ ”
Luke 4:3-4 Amplified Bible (AMP)
Then the devil said to Him, “If You are the Son of God, command this stone to turn into bread.” Jesus replied to him, “It is written and forever remains written, ‘MAN SHALL NOT LIVE BY BREAD ALONE.’ ” [Deut 8:3]
Luke 4:3-4 New Living Translation (NLT)
Then the devil said to him, “If you are the Son of God, tell this stone to become a loaf of bread.” But Jesus told him, “No! The Scriptures say, ‘People do not live by bread alone.’”
Luke 4:3-4 The Passion Translation (TPT)
It was then the devil said to him, “If you are really the Son of God, command this stone to turn into a loaf of bread for you.” Jesus replied, “I will not! For it is written in the Scriptures, ‘Life does not come only from eating bread but from God. Life flows from every revelation from his mouth.’ ”