Luke 14:33

షేర్ చేయి

Luke 14:33 King James Version (KJV)

So likewise, whosoever he be of you that forsaketh not all that he hath, he cannot be my disciple.

Luke 14:33 The Message (MSG)

“Simply put, if you’re not willing to take what is dearest to you, whether plans or people, and kiss it good-bye, you can’t be my disciple.

Luke 14:33 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

So then, none of you can be My disciple who does not give up all his own possessions.

Luke 14:33 New Century Version (NCV)

In the same way, you must give up everything you have to be my follower.

Luke 14:33 American Standard Version (ASV)

So therefore whosoever he be of you that renounceth not all that he hath, he cannot be my disciple.

Luke 14:33 New International Version (NIV)

In the same way, those of you who do not give up everything you have cannot be my disciples.

Luke 14:33 New King James Version (NKJV)

So likewise, whoever of you does not forsake all that he has cannot be My disciple.

Luke 14:33 Amplified Bible (AMP)

So then, none of you can be My disciple who does not [carefully consider the cost and then for My sake] give up all his own possessions.

Luke 14:33 New Living Translation (NLT)

So you cannot become my disciple without giving up everything you own.

Luke 14:33 The Passion Translation (TPT)

Likewise, unless you surrender all to me, giving up all you possess, you cannot be one of my disciples.

Luke 14:33 English Standard Version 2016 (ESV)

So therefore, any one of you who does not renounce all that he has cannot be my disciple.